1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 ទាញយកពី YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 គេហទំព័រភាពយន្ត YIFY ផ្លូវការ៖ YTS.MX 3 00:00:59,750 --> 00:01:01,958 -ឈប់! -លោកពូ ឈឺអីហ្នឹង? 4 00:01:04,250 --> 00:01:06,333 យើង​នឹង​ស្លាប់! យើង​នឹង​ស្លាប់! 5 00:01:09,458 --> 00:01:12,041 ម៉ែ! 6 00:01:22,416 --> 00:01:23,625 ហុចបាល់! 7 00:01:27,625 --> 00:01:28,791 មិនអីទេ បុរសៗ នាំវាមក។ 8 00:01:28,916 --> 00:01:29,791 មិនអីទេ! មក, មក, មក, 9 00:01:29,916 --> 00:01:31,125 ចូលទីនេះ។ ហ៊ុមព័ទ្ធ។ 10 00:01:31,250 --> 00:01:32,875 យើងនៅសល់មួយនាទីនៅទីនេះ យល់ព្រម? យើងត្រូវបានចង។ 11 00:01:33,000 --> 00:01:34,000 Lucas តើអ្នកនៅឯណា? 12 00:01:34,125 --> 00:01:35,416 - Lucas តើអ្នកនៅឯណា? - ខ្ញុំនៅទីនេះ ប៉ា។ 13 00:01:35,541 --> 00:01:36,708 - ទៅ Lucas! - ចូលទៅទីនេះ។ 14 00:01:36,833 --> 00:01:37,666 - អ្នកនៅក្នុងក្រុម។ តោះទៅ។ - មក។ 15 00:01:37,791 --> 00:01:39,041 អ្នកនិយាយលេង។ គាត់បៀម។ 16 00:01:39,166 --> 00:01:40,625 គ្មាននរណាម្នាក់គ្របដណ្តប់គាត់ទេ។ នៅក្នុងត្រីមាសទីពីរ។ 17 00:01:40,750 --> 00:01:42,333 ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ក្រុម​បី​ដង នៅទីនោះ។ 18 00:01:42,458 --> 00:01:44,375 អញ្ចឹងតើអ្នកដឹងពីអ្វីទេ? បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីអ្វី។ អ៊ុំ-- 19 00:01:44,500 --> 00:01:46,083 បងអើយ តើអ្នកធ្លាប់លេង lacrosse ទេ? 20 00:01:46,208 --> 00:01:47,416 គ្រាន់តែលេងត្រជាក់ អ្នកចាញ់។ 21 00:01:47,541 --> 00:01:49,416 យល់ព្រម។ អ្នកដឹងពីអ្វី - នោះជាការលេង។ 22 00:01:49,541 --> 00:01:50,583 យើងនឹងទទួលបាន បាល់ទៅ Lucas ។ 23 00:01:50,708 --> 00:01:52,500 - តើអ្នកខ្ពស់ទេ? - បាទ នោះហើយជាផែនការ។ 24 00:01:52,625 --> 00:01:53,541 Lucas អ្នកនឹងយក ការបាញ់ប្រហារ។ 25 00:01:53,666 --> 00:01:54,666 យើង​នឹង​ឈ្នះ រឿងនេះមិនអីទេ? 26 00:01:54,791 --> 00:01:55,875 ចូរយើងចូលទៅក្នុងទីនោះ។ តើអ្នកនិយាយអ្វី? 27 00:01:56,000 --> 00:01:57,041 - ខ្ញុំនិយាយថាយើងនឹងចាញ់។ - ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។ 28 00:01:57,166 --> 00:01:58,583 តោះឈ្នះរឿងនេះ ជាក្រុម, បុរស។ 29 00:01:58,708 --> 00:01:59,875 - នេះជារឿងអាស្រូវ។ - តោះទៅប្រុសៗ។ 30 00:02:00,000 --> 00:02:01,458 តោះទៅ។ យើងជាវីរបុរស។ 31 00:02:01,583 --> 00:02:03,083 ប៉ា តើអ្នកប្រាកដអំពីរឿងនេះទេ? 32 00:02:03,208 --> 00:02:05,083 ខ្ញុំមានន័យថា អ្នកទាំងអស់គ្នានឹងទៅ ខឹងនឹងខ្ញុំ 33 00:02:05,208 --> 00:02:06,166 ប្រសិនបើខ្ញុំរញ៉េរញ៉ៃ។ 34 00:02:06,291 --> 00:02:07,416 ប្រហែលជាខ្ញុំគួរតែទៅ អង្គុយលើកៅអី។ 35 00:02:07,541 --> 00:02:09,125 អង្គុយលើកៅអី? 36 00:02:09,250 --> 00:02:11,208 សម្លាញ់ អ្នក​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ សម្រាប់ពេលវីរបុរស។ 37 00:02:11,333 --> 00:02:12,750 នៅពេលដែលយើងមើល ភាពយន្តកីឡាទាំងនោះ 38 00:02:12,875 --> 00:02:15,208 ហើយវាចុះមក ដល់ប៉ុន្មានវិនាទីចុងក្រោយនោះ 39 00:02:15,333 --> 00:02:17,250 ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងប្រែទៅជា ចលនាយឺត, 40 00:02:17,375 --> 00:02:19,291 នោះហើយជាកន្លែងដែលវីរបុរសលេចឡើង។ 41 00:02:19,416 --> 00:02:21,208 អីយ៉ា! 42 00:02:21,333 --> 00:02:23,541 អ្វីគ្រប់យ៉ាងថយចុះ, ហើយពួកគេបាញ់ 43 00:02:23,666 --> 00:02:24,958 ហើយ​វា​ជា​ជ័យ​ជម្នះ! 44 00:02:25,083 --> 00:02:26,250 ហើយពួកគេបោះចោល នៅលើស្មារបស់ពួកគេ, 45 00:02:26,375 --> 00:02:27,375 ហើយពួកគេនឹងឆ្កួត។ 46 00:02:27,500 --> 00:02:28,958 ក្មេងស្រីនឹងក្លាយជា “លូកា លូកា!” 47 00:02:29,083 --> 00:02:30,041 នោះហើយជារបៀបដែលយើងឈ្នះ។ 48 00:02:30,166 --> 00:02:31,125 - មិនអីទេ។ - មិនអីទេ? 49 00:02:31,250 --> 00:02:32,166 - តោះធ្វើវា។ - តោះធ្វើវា។ 50 00:02:33,708 --> 00:02:34,625 ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកប៉ា។ 51 00:02:34,750 --> 00:02:36,083 មិនអីទេ ssh ។ ហេ ប្រហែលជាទាបជាង។ 52 00:02:36,208 --> 00:02:37,083 នេះគឺជាកីឡា។ យើងមិន-- 53 00:02:37,208 --> 00:02:39,333 យើងជាប្រភេទ-- វាត្រូវបានសន្មត់រួចហើយ។ 54 00:02:39,458 --> 00:02:41,125 វាត្រូវបានសន្មត់។ 55 00:02:42,541 --> 00:02:43,833 លូកាស! 56 00:02:45,708 --> 00:02:47,041 មិនអីទេ សូមបាទ។ 57 00:02:48,166 --> 00:02:49,208 អូសូម។ 58 00:02:49,333 --> 00:02:51,250 សូមព្រះជាម្ចាស់។ សូម។ 59 00:02:52,416 --> 00:02:53,250 បាទ! 60 00:02:53,375 --> 00:02:54,208 ព្រះអើយ! 61 00:02:54,333 --> 00:02:55,583 Lucas ទៅ! 62 00:02:55,708 --> 00:02:57,583 ភ្នែកខ្លា! 63 00:02:59,166 --> 00:03:00,333 តើគាត់កំពុងធ្វើអ្វី? 64 00:03:01,875 --> 00:03:03,625 ហេតុអ្វីបានជាគាត់ផ្លាស់ទី នៅក្នុងចលនាយឺត? 65 00:03:03,750 --> 00:03:04,708 ខ្ញុំប្រហែលជាបានប្រាប់គាត់។ 66 00:03:09,083 --> 00:03:11,416 ទេ! គាត់គ្មានសិទ្ធិទេ! 67 00:03:11,541 --> 00:03:13,125 - គ្មានផ្លូវទេ! - អ្នកបៀម Lucas ។ 68 00:03:13,250 --> 00:03:14,708 អ្នកមិនអីទេ។ គាត់មិនអីទេ។ 69 00:03:14,833 --> 00:03:16,291 អ្នកទើបតែទទួលបានខ្យល់ បានគោះចេញពីអ្នក។ 70 00:03:16,416 --> 00:03:17,416 គាត់បានទទួលខ្យល់ បានគោះចេញពីគាត់។ 71 00:03:17,541 --> 00:03:19,083 គាត់មិនអីទេ។ នឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗ។ 72 00:03:19,208 --> 00:03:21,208 ជួយខ្ញុំផង។ 73 00:03:22,750 --> 00:03:25,041 ប្រហែលជា lacrosse មិនមែនជារឿងរបស់គាត់ទេ? 74 00:03:25,166 --> 00:03:27,541 ខ្ញុំចង់និយាយថា ប្រហែលជាគាត់មិនមែនទេ។ ជាប្រភេទកីឡារបស់កុមារ។ 75 00:03:28,958 --> 00:03:31,416 {\an8}♪ ស្លឹកឈូកបួន អ្នកនឹងមិនមកទេ♪ 76 00:03:31,541 --> 00:03:34,458 {\an8}♪ ទារក ផ្តល់ឱកាសឱ្យខ្ញុំ♪ 77 00:03:34,583 --> 00:03:36,333 {\an8}មើល លេងកីឡា គឺសំខាន់សម្រាប់គាត់។ 78 00:03:36,458 --> 00:03:37,625 ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ដឹង។ 79 00:03:37,750 --> 00:03:39,000 នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើ។ 80 00:03:39,125 --> 00:03:41,625 ខ្ញុំបានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយឪពុករបស់ខ្ញុំ តាមរយៈកីឡា។ 81 00:03:41,750 --> 00:03:45,041 អូ សម្លាញ់ ខ្ញុំដឹងរឿងនេះទាំងស្រុង រឿងឪពុកចុងថ្មីមិនងាយស្រួលទេ។ 82 00:03:45,166 --> 00:03:46,916 ហើយខ្ញុំស្រឡាញ់ដែលអ្នកកំពុងព្យាយាម ពិបាកភ្ជាប់ជាមួយគាត់ណាស់។ 83 00:03:47,041 --> 00:03:48,375 ខ្ញុំពិតជាខ្ញុំមែន។ 84 00:03:48,500 --> 00:03:49,958 អ្នកនិង Lucas នឹងរកឃើញ រឿងរបស់អ្នកផងដែរ 85 00:03:50,083 --> 00:03:51,875 ប៉ុន្តែអ្នកគ្រាន់តែត្រូវផ្តល់ពេលវេលា។ 86 00:03:52,000 --> 00:03:53,583 អ្នកមិនអាចបង្ខំវាបានទេ។ 87 00:03:53,708 --> 00:03:55,208 មកទីនេះ។ ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។ 88 00:03:55,333 --> 00:03:56,166 ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។ 89 00:03:57,708 --> 00:03:59,458 យ៉ូហាន។ យើងនឹងទទួលបានពួកគេ។ លើកក្រោយអត់បង? 90 00:03:59,583 --> 00:04:00,666 កុំហៅខ្ញុំថា "បង" អី។ 91 00:04:00,791 --> 00:04:01,750 កុំហៅខ្ញុំថា "កូន" 92 00:04:01,875 --> 00:04:02,833 កុំហៅខ្ញុំថា "កូន" ឆ្កេញី។ 93 00:04:02,958 --> 00:04:04,958 - ខ្ញុំមិនមែនជាឆ្កេញីទេអ្នកគឺជា ... - ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ ឈប់សិន។ 94 00:04:09,125 --> 00:04:10,125 អ្នកមិនអីទេ? 95 00:04:10,250 --> 00:04:11,833 បាទ មិនអីទេ វាគ្រាន់តែ... 96 00:04:11,958 --> 00:04:13,500 និយាយអញ្ចឹងតើរយៈពេលប៉ុន្មាន វាយក Lucas ដើម្បីលេចធ្លាយ? 97 00:04:13,625 --> 00:04:14,541 អូអ្នកអាចពិនិត្យមើលគាត់ សម្រាប់ខ្ញុំ? 98 00:04:14,666 --> 00:04:16,583 គាត់ខ្មាស់ប្លោកនោម។ 99 00:04:16,708 --> 00:04:18,000 បាទ។ 100 00:04:19,541 --> 00:04:21,041 អូ! វាជា Pukas ។ 101 00:04:21,166 --> 00:04:22,750 ពូកាស្អី? 102 00:04:22,875 --> 00:04:25,583 មើល​ចុះ ខ្ញុំ​សុំទោស​បើ​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ មានអ្វីដែលត្រូវរំខានអ្នក 103 00:04:25,708 --> 00:04:28,333 និយាយតាមត្រង់ទៅ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បាន ដើម្បីឱ្យមានភាពត្រជាក់រវាងពួកយើង។ 104 00:04:28,458 --> 00:04:29,583 អូ! 105 00:04:29,708 --> 00:04:31,458 ហេ! កុំប៉ះគាត់។ 106 00:04:31,583 --> 00:04:32,625 ប៉ានៅទីនេះ។ 107 00:04:33,958 --> 00:04:35,958 តោះទៅ Lucas ។ 108 00:04:36,083 --> 00:04:37,125 អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំប្រាប់អ្នកអ្វីមួយ។ 109 00:04:37,250 --> 00:04:38,375 អ្នកប៉ះគាត់ម្តងទៀត ខ្ញុំត្រលប់មកទីនេះ 110 00:04:38,500 --> 00:04:39,958 ខ្ញុំផ្ទាល់ទាត់ រាល់លារបស់អ្នក។ 111 00:04:40,083 --> 00:04:41,208 មួយៗ រាល់លា។ 112 00:04:41,333 --> 00:04:42,666 ខ្ញុំទាត់អ្នកយល់? 113 00:04:42,791 --> 00:04:45,083 តោះទៅ Lucas ។ មក។ 114 00:04:45,208 --> 00:04:47,458 តើ​អ្នក​យល់​យ៉ាង​ណា​ដែរ​ ជិតចូលហើយ? 115 00:04:47,583 --> 00:04:49,250 តើអ្នកមានគំនិតអ្វីទេ? ការបំផ្លាញ 116 00:04:49,375 --> 00:04:50,291 ដែលនឹងមាន បានធ្វើឡើងនៅទីនេះ? 117 00:04:50,416 --> 00:04:51,500 ការបំផ្លាញ។ ចាំមើល ចង់ទៅទេ? 118 00:04:51,625 --> 00:04:52,958 តើអ្នកមានអារម្មណ៍ស្រើបស្រាលទេ? តើអ្នកចង់ទៅទេ? 119 00:04:53,083 --> 00:04:54,750 ដឹង​អី​ទេ? ខ្ញុំនឹងទៅ។ 120 00:04:54,875 --> 00:04:55,791 - ហឹម? - តើអ្នកចង់ទៅទេ? 121 00:04:55,916 --> 00:04:56,833 - តោះទៅ។ - តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន? 122 00:04:56,958 --> 00:04:57,875 ស្អី តើអ្នកមកពីណា? 123 00:04:58,000 --> 00:04:59,000 - តោះទៅ។ - ខ្ញុំមិន... 124 00:04:59,125 --> 00:05:00,000 ខ្ញុំមិននិយាយទេ។ ខ្ញុំមិនចង់ទៅទេ។ 125 00:05:00,125 --> 00:05:01,375 ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថាយើងអាចទៅបាន។ 126 00:05:01,500 --> 00:05:03,458 ឈប់និយាយកុហក ហើយគ្រាន់តែធ្វើវា បុរសចំណាស់ 127 00:05:03,583 --> 00:05:04,875 - វាយខ្ញុំ។ - ទម្លាក់សំឡេងចុះ។ 128 00:05:05,000 --> 00:05:06,166 មិនអីទេ យើងនៅក្នុងបន្ទប់ចាក់សោ។ វាជាសូរស័ព្ទច្រើន។ 129 00:05:06,291 --> 00:05:07,458 អ្នកគ្រាន់តែនិយាយថាអ្នកអាចទាត់បាន។ លារបស់យើងទាំងអស់។ 130 00:05:07,583 --> 00:05:08,833 ខ្ញុំដឹង។ ខ្ញុំមិនទាន់បានញ៉ាំអីផង។ 131 00:05:08,958 --> 00:05:10,375 យើងមានការកក់ទុក នៅ Benihana។ 132 00:05:10,500 --> 00:05:12,166 អ្នកដឹងពីកន្លែងដែលពួកគេធ្វើ រឿងភ្នំភ្លើងដែលជក់បារី 133 00:05:12,291 --> 00:05:13,250 ជាមួយ runyons ។ 134 00:05:13,375 --> 00:05:15,041 មិនអីទេ។ តោះទៅបុរស Lucas ។ 135 00:05:15,166 --> 00:05:17,083 ទៅ។ គ្រាន់តែ... ល្អមើលពេលក្រោយ។ 136 00:05:17,208 --> 00:05:18,750 បាទ។ 137 00:05:19,958 --> 00:05:20,916 មិនអីទេ។ 138 00:05:21,041 --> 00:05:21,916 តើ​ក្មេង​នោះ​ឈ្មោះ​អ្វី? 139 00:05:22,041 --> 00:05:23,333 - Kurt ។ - Kurt ។ 140 00:05:23,458 --> 00:05:24,500 គួរឱ្យខ្លាច Kurt ។ 141 00:05:24,625 --> 00:05:26,166 តើអ្នកដឹងទេ? របៀប ... របៀប - របៀប 142 00:05:26,291 --> 00:05:27,583 - វានឹងធ្លាក់ចុះ? - អូ បាទ។ 143 00:05:27,708 --> 00:05:28,541 ខ្ញុំនឹងទាត់ លារបស់ពួកគេ។ 144 00:05:28,666 --> 00:05:30,041 - បាទ ប្រាកដណាស់ - បាទ។ 145 00:05:30,166 --> 00:05:31,625 ឥឡូវនេះ ខ្ញុំគួរតែត្រលប់ទៅទីនោះវិញ។ ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅទីនោះវិញ។ 146 00:05:31,750 --> 00:05:33,375 - អត់ទេ អត់ទេ - គាត់ប្រហែលជាមិននៅទីនោះមែនទេ? 147 00:05:33,500 --> 00:05:34,791 - ខ្ញុំមានន័យថាខ្ញុំនឹង ... - មិនអីទេប៉ា។ 148 00:05:34,916 --> 00:05:36,250 ខ្ញុំគួរតែបិទ នេះឆ្កួតចេញបុរស។ 149 00:05:36,375 --> 00:05:37,625 - នេះគឺឆ្កួត។ - អត់ទេ អត់ទេ 150 00:05:37,750 --> 00:05:38,791 មិនអីទេប៉ា។ 151 00:05:38,916 --> 00:05:41,083 ខ្ញុំស៊ាំនឹងវា។ 152 00:05:41,208 --> 00:05:42,250 តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី? តើអ្នកធ្លាប់ប្រើវាទេ? 153 00:05:42,375 --> 00:05:43,666 នោះមិនមែន... 154 00:05:43,791 --> 00:05:45,333 សូមមើល នោះមិនមែនជាអ្វីនោះទេ។ អ្នកគួរតែធ្លាប់ប្រើ។ 155 00:05:45,458 --> 00:05:46,750 តើរឿងនេះកើតឡើងញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា? 156 00:05:46,875 --> 00:05:49,041 អូ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ 157 00:05:51,375 --> 00:05:53,250 ខ្ញុំមានន័យថា គ្មានផ្លូវទេ។ ដើម្បីឱ្យគាត់រត់គេចខ្លួន។ 158 00:05:53,375 --> 00:05:54,750 តើអ្នកដឹងទេថាវាអាក្រក់នេះ? 159 00:05:54,875 --> 00:05:57,000 ទេ តើយើងគួរធ្វើអ្វី? 160 00:05:57,125 --> 00:05:58,583 គ្មានអ្វីទេឥឡូវនេះ ព្រោះខ្ញុំវាយវាចុះ។ 161 00:05:58,708 --> 00:06:00,458 ខ្ញុំបិទវា អ្នកដឹងទេ? ខ្ញុំបានថែរក្សារបស់របរ។ 162 00:06:00,583 --> 00:06:02,125 ខ្ញុំបានខ្ទាស់វាចូល ដើមត្នោត អ្នកដឹងទេ? ដូច្នេះ-- 163 00:06:02,250 --> 00:06:04,166 អ្នកត្រូវហៅទៅសាលា និងនាយកភ្លាមៗ។ 164 00:06:04,291 --> 00:06:05,333 អ្វី? ទេ អ្នកមិនអាចធ្វើវាបានទេ។ 165 00:06:05,458 --> 00:06:06,583 បន្ទាប់មកគាត់ជាសត្វកណ្តុរ។ 166 00:06:06,708 --> 00:06:08,333 អ្នកបានឃើញ The Departed។ គាត់នឹងត្រូវបានគេវាយ។ 167 00:06:08,458 --> 00:06:12,000 Brian អ្នកគឺជាឪពុករបស់គាត់ឥឡូវនេះ។ 168 00:06:12,125 --> 00:06:14,083 នេះគឺជាអ្វីដែលឪពុក ត្រូវការដើម្បីដោះស្រាយ។ 169 00:06:15,958 --> 00:06:16,791 អ្នកនិយាយត្រូវ។ អ្នកនិយាយត្រូវ។ 170 00:06:16,916 --> 00:06:19,875 ខ្ញុំ... ហេ មើលមកខ្ញុំ។ 171 00:06:20,000 --> 00:06:21,916 ខ្ញុំសន្យានឹងអ្នកថានឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យ មានអ្វីអាក្រក់កើតឡើងចំពោះគាត់។ 172 00:06:22,041 --> 00:06:23,666 មិនអីទេ? 173 00:06:23,791 --> 00:06:25,500 - មិនអីទេ។ - ខ្ញុំត្រូវត្រលប់ទៅធ្វើការវិញ។ 174 00:06:25,625 --> 00:06:27,791 ពេល​ខ្ញុំ​ត្រឡប់​មក​វិញ យើង​នឹង​មើល​ថែ របស់នេះមែនទេ? 175 00:06:27,916 --> 00:06:30,708 ហេ លែង​មាន​អ្នក​ធ្វើ​បាប​ទៀត​ហើយ។ 176 00:06:30,833 --> 00:06:32,125 ទាត់​លា! 177 00:06:32,250 --> 00:06:33,625 -សូមចុះ! - អូ! 178 00:06:33,750 --> 00:06:35,000 យក​គាត់​ទៅ កូន​ឆ្កេញី​! 179 00:06:35,125 --> 00:06:36,708 បងប្អូនអើយ ខ្ញុំមានរង្វាន់ធំចំនួនប្រាំសម្រាប់អ្នក! 180 00:06:36,833 --> 00:06:37,875 ទៅ! 181 00:06:38,000 --> 00:06:39,500 C--Claire និយាយ តើអ្នកចង់ឃើញខ្ញុំទេ? 182 00:06:39,625 --> 00:06:40,916 ហេ សម្លាញ់។ 183 00:06:41,041 --> 00:06:42,333 បាទ ចូលមក។ 184 00:06:42,458 --> 00:06:44,291 គ្រាន់តែ, uh, គ្រាន់តែចាប់យក ... ចាប់យកកន្លែងអង្គុយ។ 185 00:06:44,416 --> 00:06:45,375 - ទៅ! ទៅ! - អ្នកអាចធ្វើបាន! 186 00:06:45,500 --> 00:06:46,458 ជឿជាក់លើខ្លួនឯង! 187 00:06:46,583 --> 00:06:49,125 បាទ! ហូ! 188 00:06:49,250 --> 00:06:50,708 បង់, [មិនច្បាស់] ។ 189 00:06:51,833 --> 00:06:53,125 ហេ ស្តាប់ទៅ។ 190 00:06:53,250 --> 00:06:54,833 រឿង Pfizer ។ 191 00:06:54,958 --> 00:06:56,416 អ្នកនឹងត្រង់ លេខទាំងនោះមែនទេ? 192 00:06:56,541 --> 00:06:58,416 អញ្ចឹងខ្ញុំមានន័យថាលេខ តើលេខទាំងនោះជាអ្វី។ 193 00:06:58,541 --> 00:06:59,625 ជាដំបូងនៃការទាំងអស់, កុំស្រែកដាក់ខ្ញុំ។ 194 00:06:59,750 --> 00:07:01,083 យល់ព្រម។ ខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំកំពុងស្រែកទេ។ 195 00:07:01,208 --> 00:07:03,125 ស្តាប់ទៅដូចជាស្រែក។ 196 00:07:03,250 --> 00:07:04,541 លេខគឺតឹងបន្តិច ដាក 197 00:07:04,666 --> 00:07:06,166 ដូច្នេះគ្រាន់តែធ្វើឱ្យពួកគេបន្តិច loosey-goosey អ្នកដឹងទេ? 198 00:07:06,291 --> 00:07:07,333 អញ្ចឹងខ្ញុំមានន័យថា ប្រសិនបើយើងដោះលែងពួកគេ ... 199 00:07:07,458 --> 00:07:09,208 ហេ, ស្ងប់ស្ងាត់។ 200 00:07:09,333 --> 00:07:10,625 ប្រសិនបើយើងដោះលែងពួកគេ 201 00:07:10,750 --> 00:07:14,416 បន្ទាប់មកអ្វីដែលអ្នកនឹងធ្វើ តើអ្នកជាមូលដ្ឋានទេ? 202 00:07:14,541 --> 00:07:15,833 អ្នកកំពុងសួរខ្ញុំ ដើម្បីប្រព្រឹត្តការក្លែងបន្លំ។ 203 00:07:15,958 --> 00:07:16,791 អ្វី?! 204 00:07:16,916 --> 00:07:18,208 អីយ៉ា 205 00:07:18,333 --> 00:07:21,125 ស្តាប់​ប៉ា​នឹង​បក​ចេញ ប្រសិនបើគាត់ឃើញលេខទាំងនេះ។ 206 00:07:21,250 --> 00:07:22,583 បង​មិន​អាច​ឲ្យ​ប៉ា​បាន​ទេ។ ត្រឡប់ចេញ។ 207 00:07:22,708 --> 00:07:24,333 អ្នក​មិន​អាច​ឱ្យ​ឪពុក​ត្រឡប់​ចេញ​។ 208 00:07:24,458 --> 00:07:26,458 ខ្ញុំមានន័យថា គាត់មិនមែន... គាត់មិនមែនជាឪពុករបស់ខ្ញុំទេ។ 209 00:07:26,583 --> 00:07:28,083 - អ្វី?! - ម៉េចក៏ហ៊ាន! 210 00:07:28,208 --> 00:07:29,291 អ្នកបិទមុខរបស់អ្នក! 211 00:07:29,416 --> 00:07:30,416 ឱ្យខ្ញុំសួរអ្នកអ្វីមួយ។ 212 00:07:31,625 --> 00:07:32,958 តើអ្នកយល់យ៉ាងណាដែរ? នេះទៅ? 213 00:07:33,083 --> 00:07:33,916 ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំគិតថាវានឹងទៅ ប្រសើរជាងពេលខ្ញុំដំបូង... 214 00:07:34,041 --> 00:07:35,958 នោះមិនមែនជាសំណួរទេ។ 215 00:07:36,083 --> 00:07:37,833 ប៉ុន្តែនេះគឺជាចម្លើយ៖ អ្នកត្រូវបានបណ្តេញចេញ! 216 00:07:37,958 --> 00:07:39,458 ឪពុកខ្ញុំតែងតែស្អប់អ្នក។ 217 00:07:39,583 --> 00:07:40,750 មិនអីទេ។ 218 00:07:42,833 --> 00:07:43,791 ♪ សត្វឆ្កេញីធំ♪ 219 00:07:43,916 --> 00:07:45,041 ♪ អ្នកឈ្នះហើយ។ អ្នកកំពុងឈ្នះ♪ 220 00:07:45,166 --> 00:07:46,375 ♪ ទម្លាក់វាចុះទាប♪ 221 00:07:46,500 --> 00:07:48,708 - ♪ បាទ spinnin ' spinnin '♪ - 222 00:07:48,833 --> 00:07:50,458 អ្រងួនវា, ក្មេងស្រី។ 223 00:07:50,583 --> 00:07:51,875 ♪ ដូច្នេះអ្នកមិនអាចទទួលបាន ទាប ទាប ទាប ♪ 224 00:07:53,125 --> 00:07:54,500 ♪ សត្វឆ្កេញីធំ♪ 225 00:07:54,625 --> 00:07:56,208 ♪ អ្នកឈ្នះហើយ។ អ្នកកំពុងឈ្នះ♪ 226 00:07:56,333 --> 00:07:59,541 ដូច្នេះពួកគេបានហៅអ្នក។ កូនឆ្កេញី? 227 00:07:59,666 --> 00:08:01,208 តើពួកគេធ្វើច្រើនទេ? 228 00:08:01,333 --> 00:08:03,166 ទេ វាមិនមានបញ្ហាទេ។ មិនថាវាជាអ្វីនោះទេ។ 229 00:08:03,291 --> 00:08:05,500 ខ្ញុំត្រូវដាក់ច្បាប់ គឺជាអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើ។ 230 00:08:05,625 --> 00:08:06,666 ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ មានស្តង់ដារ។ 231 00:08:06,791 --> 00:08:08,458 មានស្តង់ដារ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែកាត់ចេញពីក្រណាត់ 232 00:08:08,583 --> 00:08:10,125 នៃស្តង់ដារខ្ពស់, ប្រសិនបើវាមានន័យណាមួយ។ 233 00:08:10,250 --> 00:08:11,500 ខ្ញុំមិនដឹងថាតើវាកើតឡើងទេ 234 00:08:11,625 --> 00:08:13,458 ប៉ុន្តែនោះហើយជា - អ្នក - អ្នកទទួលបាន អ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយ មែនទេ? 235 00:08:13,583 --> 00:08:14,750 ទេ អ្នកនិយាយត្រូវ។ 236 00:08:14,875 --> 00:08:17,083 បាទ។ អ្នកនិយាយត្រូវ។ 237 00:08:18,208 --> 00:08:19,291 អ្វី? 238 00:08:19,416 --> 00:08:21,416 អ្នកគឺជាមនុស្សអាក្រក់បែបនេះ។ 239 00:08:21,541 --> 00:08:23,583 អ្នកមិនមែនជាកូនឆ្កេញីទេ។ 240 00:08:23,708 --> 00:08:25,041 យើងគ្រាន់តែត្រូវកាត់បន្ថយ លើរឿងមួយចំនួន 241 00:08:25,166 --> 00:08:28,708 រហូតដល់អ្នករកឃើញអ្វីផ្សេងទៀត។ 242 00:08:28,833 --> 00:08:30,750 ប្រហែលជាយើងបូមហ្វ្រាំង នៅលើមេរៀនរាំរបស់គាត់? 243 00:08:32,041 --> 00:08:33,250 ម-ម ម.ម. 244 00:08:33,375 --> 00:08:35,291 តើ​យើង​កំពុង​ចំណាយ​សម្រាប់​វា? 245 00:08:35,416 --> 00:08:36,666 ច្រើន។ 246 00:08:36,791 --> 00:08:38,291 អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំនៅតែមាន ការអញ្ជើញបើក 247 00:08:38,416 --> 00:08:39,750 ដើម្បីចូលរួមជាមួយក្រុមហ៊ុនចាស់របស់ខ្ញុំ។ 248 00:08:39,875 --> 00:08:41,291 ខ្ញុំគិតថាអ្នកចង់បាន នៅផ្ទះជាមួយ Lucas ។ 249 00:08:41,416 --> 00:08:43,541 ខ្ញុំធ្វើ ប៉ុន្តែយើងក៏ត្រូវការដែរ។ ប្រាក់ចំណូលមែនទេ? 250 00:08:43,666 --> 00:08:45,500 ដូច្នេះប្រហែលជាអ្នក tag ចូល 251 00:08:45,625 --> 00:08:47,333 ហើយធ្វើទាំងមូល រឿងឪពុកនៅផ្ទះ 252 00:08:47,458 --> 00:08:49,000 សម្រាប់បន្តិច។ 253 00:08:49,125 --> 00:08:51,583 អ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំនៅផ្ទះ ជាមួយ - ជាមួយគាត់ពេញមួយថ្ងៃ 254 00:08:51,708 --> 00:08:52,625 គ្រាន់តែខ្ញុំនិងគាត់? 255 00:08:52,750 --> 00:08:53,833 វាគ្រាន់តែជាបណ្តោះអាសន្នប៉ុណ្ណោះ។ 256 00:08:53,958 --> 00:08:55,500 លើសពីនេះ វានឹងល្អណាស់ សម្រាប់អ្នក និង Lucas ។ 257 00:08:55,625 --> 00:08:57,416 វានឹងផ្តល់ឱ្យអ្នក។ ទាំងអស់នេះម្តងមួយៗ 258 00:08:57,541 --> 00:08:59,791 គ្រាន់តែចូលចិត្តចំណង។ 259 00:08:59,916 --> 00:09:01,333 ♪ ដូច្នេះអ្នកមិនអាចទទួលបាន ទាបទៀតទេ♪ 260 00:09:01,458 --> 00:09:03,791 អុញ! 261 00:09:03,875 --> 00:09:04,708 តើវាល្អទេ? 262 00:09:05,791 --> 00:09:07,791 ល្អណាស់សម្លាញ់។ វាល្អណាស់។ 263 00:09:07,916 --> 00:09:09,541 ពិតជាគ្មានផ្លូវទេ។ ដើម្បីប្រាប់, ប៉ា។ 264 00:09:11,125 --> 00:09:14,541 ♪ ខ្ញុំចូលចិត្តវិស្សមកាល ហើយខ្ញុំស្ពឹកទាំងអស់-♪ 265 00:09:16,833 --> 00:09:18,166 ហេ ពន្លក 266 00:09:18,291 --> 00:09:19,791 មែនអត់បង គួរតែនៅសាលា? 267 00:09:19,916 --> 00:09:21,416 ទេ វាជាគ្រូ នៅក្នុងថ្ងៃសេវាកម្ម។ 268 00:09:21,541 --> 00:09:22,500 នរកគឺអញ្ចឹង? 269 00:09:22,625 --> 00:09:24,416 វាជាពេលដែលគ្រូ រៀនបច្ចេកទេសថ្មី។ 270 00:09:24,541 --> 00:09:25,750 ដើម្បីជួយពួកគេ។ ជាមួយនឹងការបង្រៀនរបស់ពួកគេ។ 271 00:09:25,875 --> 00:09:26,958 ហើយ​អ្នក​បាន​សម្រាក​មួយ​ថ្ងៃ​សម្រាប់​វា​? 272 00:09:27,083 --> 00:09:28,250 ហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនធ្វើការ ដែលចេញនៅលើរបស់ពួកគេ, 273 00:09:28,375 --> 00:09:29,416 ដូចជាពេលវេលារបស់ពួកគេ? 274 00:09:29,541 --> 00:09:31,583 អញ្ចឹងខ្ញុំមិនដឹងទេ ប៉ុន្តែវាល្អសម្រាប់យើង។ 275 00:09:31,708 --> 00:09:34,500 ដូច្នេះតើយើងនឹងធ្វើអ្វីនៅថ្ងៃនេះ? 276 00:09:34,625 --> 00:09:35,958 យើង? 277 00:09:36,083 --> 00:09:37,708 ប៊ូម អ្នកនៅទីនោះ។ ល្បែងផ្គុំរូប។ 278 00:09:37,833 --> 00:09:38,875 មើល​ទៅ។ ហ៎? 279 00:09:39,000 --> 00:09:41,208 វាគឺ 25,000 បំណែក។ 280 00:09:41,333 --> 00:09:42,208 បាទ។ 281 00:09:42,333 --> 00:09:43,833 នោះគឺជាតម្លៃសប្តាហ៍។ 282 00:09:43,958 --> 00:09:45,625 ប្រហែលជាសូម្បីតែមួយខែ។ អ្នកណាដឹង? 283 00:09:45,750 --> 00:09:48,166 - តាមពិតខ្ញុំឃ្លានណាស់។ - អូ។ 284 00:09:48,291 --> 00:09:49,166 តើខ្ញុំគួរចំអិនទេ? អ្នកអ្វីមួយ, 285 00:09:49,291 --> 00:09:50,416 - ឬ -- - ប្រាកដ 286 00:09:50,541 --> 00:09:51,416 នោះជាអ្វីដែលម្តាយរបស់អ្នក។ នឹងធ្វើ? 287 00:09:51,541 --> 00:09:52,833 - មម-ហ៊ឹម។ - មិនអីទេ។ បាទ។ 288 00:09:52,958 --> 00:09:54,750 តោះ, អូ, ទទួលបានបន្ទាប់ពីវា។ 289 00:09:54,875 --> 00:09:56,291 អ្នកធ្លាប់ព្យាយាមមិនទៀងទាត់ ការតមអាហារដោយវិធីនេះ? 290 00:09:56,416 --> 00:09:58,166 - ការតមអាហារមិនទៀងទាត់? - តម បាទ។ 291 00:09:58,291 --> 00:09:59,500 វាអស្ចារ្យណាស់សម្រាប់ពោះវៀនរបស់អ្នក។ 292 00:09:59,625 --> 00:10:00,833 ខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក។ ចូរ​យើង​ទាំង​ពីរ​ធ្វើ​វា​។ 293 00:10:00,958 --> 00:10:01,875 តើអ្នកនិយាយអ្វី? 294 00:10:02,000 --> 00:10:03,708 មិនអីទេ... ខ្ញុំសុំទោស។ 295 00:10:03,833 --> 00:10:04,666 ខ្ញុំពិតជាឃ្លានណាស់។ 296 00:10:04,791 --> 00:10:05,666 - មិនអីទេ។ - សុំទោស។ 297 00:10:05,791 --> 00:10:06,958 មិនអីទេ អឺ... 298 00:10:07,083 --> 00:10:08,958 ពេលខ្លះម៉ាក់ធ្វើឱ្យខ្ញុំ នំសាំងវិចអាហារពេលព្រឹក 299 00:10:09,083 --> 00:10:10,541 ជាមួយនឹងការវិលហាវ៉ៃរបស់ស្តេច។ 300 00:10:10,666 --> 00:10:11,750 អូ ទាំងនេះគឺឡូយ។ 301 00:10:11,875 --> 00:10:12,958 ទាំងនេះពិតជាល្អណាស់។ ខ្ញុំចូលចិត្តពួកគេ។ 302 00:10:13,083 --> 00:10:14,208 - បាទ។ - បាទ។ 303 00:10:14,333 --> 00:10:15,291 មិនអីទេ ដូច្នេះអ្នកដឹង អ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយនោះ 304 00:10:15,416 --> 00:10:16,500 ហើយនោះហើយជា - វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ 305 00:10:16,625 --> 00:10:17,625 - វាពិតជាឡូយណាស់។ - បាទ, ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។ 306 00:10:17,750 --> 00:10:18,750 - មិនអីទេ។ - អស្ចារ្យ។ 307 00:10:18,875 --> 00:10:19,958 - បាទ បាទ។ - បាទ ប្រាកដ។ 308 00:10:20,083 --> 00:10:20,916 អ្នកចង់ធ្វើឱ្យពួកគេ។ ជាមួយខ្ញុំឬ...? 309 00:10:21,041 --> 00:10:22,625 ទេ អ្នកល្អណាស់។ 310 00:10:23,958 --> 00:10:24,958 មិនអីទេ។ 311 00:10:25,083 --> 00:10:26,875 អ្នកចង់បោះ បាល់ទាត់នៅជុំវិញ? 312 00:10:27,000 --> 00:10:27,875 ប្រដាល់បន្តិច? 313 00:10:28,000 --> 00:10:28,875 - ណា។ - យើងអាចធ្វើបាន uh-- 314 00:10:29,000 --> 00:10:30,416 ចុះរឿងនេះ? 315 00:10:33,666 --> 00:10:34,875 ឬគ្រាន់តែធ្វើរឿងចម្លែក ដោយខ្លួនឯង, 316 00:10:35,000 --> 00:10:35,875 នោះក៏ល្អដែរ។ 317 00:10:38,041 --> 00:10:38,916 ♪ ចុះអាឆ្កេញី? ♪ 318 00:10:40,500 --> 00:10:41,625 ប៉ុន្តែអ្នកជំពាក់ខ្ញុំ 50 ដុល្លារ 319 00:10:41,750 --> 00:10:43,041 ខ្ញុំមិនបោកបញ្ឆោតទេ។ នៅជុំវិញនោះ។ 320 00:10:43,166 --> 00:10:44,000 ខ្ញុំនឹងឱ្យអ្នក 50 ដុល្លារ។ 321 00:10:44,125 --> 00:10:45,208 - សម្រាក។ - អ្នកសម្រាក។ 322 00:10:45,333 --> 00:10:46,958 ខ្ញុំចង់បានលុយកាក់របស់ខ្ញុំ។ 323 00:10:47,083 --> 00:10:49,041 បុរសនេះមើលទៅដូច អ្នកឧបត្ថម្ភ AA របស់ខ្ញុំ។ 324 00:10:49,166 --> 00:10:51,291 ពូមើលទៅ បុរសសំរាមរបស់ខ្ញុំ។ 325 00:10:51,416 --> 00:10:54,375 ♪ មកុដមាសនោះពិតជាមិនមែនទេ។ ពិតជាបន្ធូរអារម្មណ៍' ♪ 326 00:10:54,500 --> 00:10:57,083 ♪ ទាំងម្ភៃប្រាំមួយកញ្ចប់ លើពន្ធ♪ 327 00:11:00,875 --> 00:11:01,833 តើអ្នកជានរណា? 328 00:11:01,958 --> 00:11:03,208 ខ្ញុំគឺ Brian ។ 329 00:11:03,333 --> 00:11:05,166 តើអ្នកជប់លៀងទេ Brian? 330 00:11:05,291 --> 00:11:06,416 តើខ្ញុំជប់លៀងទេ? 331 00:11:06,541 --> 00:11:07,625 ម-ហម 332 00:11:07,750 --> 00:11:10,708 ខ្ញុំចង់និយាយថានៅក្នុងមហាវិទ្យាល័យ ខ្ញុំបានគិត។ 333 00:11:10,833 --> 00:11:11,750 ខ្ញុំគឺ Leslie ។ 334 00:11:11,875 --> 00:11:13,291 នេះគឺជា Ivy, Jess និង Marla ។ 335 00:11:13,416 --> 00:11:14,791 យើងទទួលបានម៉ាហ្វីយ៉ាម៉ាហ្វីយ៉ានៅទីនេះ។ 336 00:11:14,916 --> 00:11:15,958 - មានរឿងអី? - មានរឿងអី? 337 00:11:16,083 --> 00:11:19,291 ជំរាបសួរ។ រីករាយដែលបានជួបអ្នក, អឺ... ម៉ាម៉ាហ្វីយ៉ា។ 338 00:11:19,416 --> 00:11:21,666 តើអ្នកយកកន្លែងចតឡានរបស់ខ្ញុំទេ? Brian? 339 00:11:21,791 --> 00:11:23,000 អូ តើនោះជារបស់អ្នកទេ? 340 00:11:23,125 --> 00:11:24,625 Honda Odyssey ពណ៌ប្រផេះទាំងអស់? 341 00:11:24,750 --> 00:11:25,625 ពួកគេទាំងអស់, តើពួកគេទាំងអស់ជារបស់អ្នកទេ? 342 00:11:25,750 --> 00:11:27,333 - បាទ។ - SUV សុវត្ថិភាពបំផុតនៅលើទីផ្សារ 343 00:11:27,458 --> 00:11:28,583 និងប្រផេះទំនងជាតិចបំផុត។ ដើម្បីលួច។ 344 00:11:28,708 --> 00:11:29,833 មានបញ្ហាមែនទេ? 345 00:11:29,958 --> 00:11:31,125 អត់ទេ អត់ទេ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ 346 00:11:31,250 --> 00:11:32,875 ហើយវាទើបតែមានអារម្មណ៍ ដូចជាឆ្កួតសម្រាប់ខ្ញុំ, 347 00:11:33,000 --> 00:11:34,666 ប៉ុន្តែឆ្កួត។ 348 00:11:34,791 --> 00:11:36,916 ដូចជាអ្នកទទួលបានពិតប្រាកដ ពណ៌ដូចគ្នានិងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ 349 00:11:37,041 --> 00:11:38,500 វាឡូយណាស់។ 350 00:11:38,625 --> 00:11:41,791 - ថង់អាហារសម្រន់? - អូ អរគុណខ្លាំងណាស់។ 351 00:11:41,916 --> 00:11:43,416 - ខ្ញុំសូមកោតសរសើរចំពោះវា។ - ទាំងនេះគឺសម្រាប់កុមារ។ 352 00:11:43,541 --> 00:11:44,625 បាទ ខ្ញុំដឹងថាពួកគេមាន។ 353 00:11:44,750 --> 00:11:46,541 ប្រគល់វាមកវិញ Brian ។ 354 00:11:46,666 --> 00:11:48,666 ត្រលប់មកវិញ Brian ។ 355 00:11:48,791 --> 00:11:50,416 អ្នកបានគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ អាហារសម្រន់។ 356 00:11:50,541 --> 00:11:51,625 ដូច្នេះតើអ្នកចង់នៅក្នុង? 357 00:11:51,750 --> 00:11:53,041 តើអ្នកចង់ចូលរួមជាមួយម៉ាហ្វីយ៉ាទេ? 358 00:11:53,166 --> 00:11:54,416 តើខ្ញុំចង់ចូលរួមទេ? ម៉ាម៉ាហ្វីយ៉ា? 359 00:11:54,541 --> 00:11:55,458 - បាទ។ - ទេ។ 360 00:11:55,583 --> 00:11:56,833 ខ្ញុំអត់--ខ្ញុំក៏មិនដឹងដែរ 361 00:11:56,958 --> 00:11:59,041 អ្នកដឹងទេថាម៉ាហ្វីយ៉ាណា ពិតជាអំពី។ 362 00:11:59,166 --> 00:12:00,791 វាងាយស្រួល។ ថ្ងៃធ្វើការ, យើងនៅទីនេះនៅម៉ោង 10 ព្រឹក 363 00:12:00,916 --> 00:12:02,125 យើងទម្លាក់ក្មេងៗ ពួកគេទៅ apeshit ។ 364 00:12:02,250 --> 00:12:04,416 បាទ នៅម៉ោង 12 យើងជិះឡាន ចុះទៅឈីលី ញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់ 365 00:12:04,541 --> 00:12:05,833 និង​ត្រូវ​បាន​ហែក​ឡើង​។ 366 00:12:05,958 --> 00:12:07,666 ប៉ុន្តែជាចម្បងដើម្បីកម្ចាត់ឡើង! 367 00:12:09,875 --> 00:12:11,208 បាទ ចង់បានស្រាទេ? 368 00:12:11,333 --> 00:12:14,083 ខ្ញុំ... ខ្ញុំមិនផឹកច្រើនទេ។ ពេលថ្ងៃ ដឹងទេ? 369 00:12:14,208 --> 00:12:16,583 ចង់បានកូកាទេ? អាយវីមានល្បឿន។ 370 00:12:16,708 --> 00:12:21,166 ទេមិនមែនឥឡូវនេះទេ ព្រោះខ្ញុំ មើលកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ អ៊ុំ-- 371 00:12:21,291 --> 00:12:22,625 អ្នកនឹងត្រូវចាញ់ អាវក្រោះ។ 372 00:12:22,750 --> 00:12:24,083 - អូ។ - តើអ្នកចង់លោតចូលទេ? 373 00:12:24,208 --> 00:12:25,250 - លោតចូល? - បាទ។ 374 00:12:25,375 --> 00:12:26,458 អ្នកអាចរក្សាសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក។ 375 00:12:26,583 --> 00:12:29,125 អូ មិនមែនភ្លាមៗទេ។ តើអ្នកដឹងថាវាជាអ្វីទេ? 376 00:12:29,250 --> 00:12:30,625 អូ នោះហើយជា Lucas ។ 377 00:12:30,750 --> 00:12:32,125 មិនអីទេ នោះជាកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ 378 00:12:32,250 --> 00:12:34,208 គាត់ជាអ្នកវង្វេង ហើយប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំបានទទួលគាត់ 379 00:12:34,333 --> 00:12:36,208 កម្មវិធីតាមដាន GPS ដែលអាចពាក់បាន។ 380 00:12:36,333 --> 00:12:38,541 - តើប្រពន្ធរបស់អ្នករើសអាវរបស់អ្នកទេ? - នាងប្រហែលជាមាន។ 381 00:12:38,666 --> 00:12:39,625 ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកនៅពេលក្រោយ។ 382 00:12:39,750 --> 00:12:40,916 - អឺ-- - ទេ អ្នកនឹងមិន Brian ។ 383 00:12:41,041 --> 00:12:41,875 - មិនអីទេ។ - អ្នកមិនហ៊ានទេ។ 384 00:12:42,000 --> 00:12:43,875 ខ្ញុំសង្ឃឹមថាមិនមែនទេ។ មិនអីទេ Lucas 385 00:12:44,000 --> 00:12:45,083 តោះសាកល្បង ដើម្បីបោះវង់មួយ 386 00:12:45,208 --> 00:12:46,125 - តើអ្នកដឹងថាខ្ញុំកំពុងនិយាយអ្វីទេ? - មិនអីទេ។ 387 00:12:46,250 --> 00:12:47,833 វង់។ អ្នកចង់ដាក់ដៃរបស់អ្នក 388 00:12:47,958 --> 00:12:49,166 នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃបាល់។ 389 00:12:49,291 --> 00:12:50,500 នៅទីនេះអ្នកទៅ។ វាគ្រាន់តែជាវង់ដ៏តឹងណែនល្អ 390 00:12:50,625 --> 00:12:51,666 ល្អហើយតឹង។ 391 00:12:51,791 --> 00:12:53,333 មិនអីទេ។ មិនអីទេ។ តើអ្នកអាចរើសវាបានទេ? 392 00:12:53,458 --> 00:12:54,708 - ស្រឡាញ់អ្នកប៉ា។ - បាទ មិនបាច់បារម្ភទេ។ 393 00:12:54,833 --> 00:12:56,041 សាក​ចាប់​ទាំង​នោះ​អត់? 394 00:12:56,166 --> 00:12:57,125 ធ្វើឱ្យវាកាន់តែសប្បាយ។ 395 00:12:57,250 --> 00:12:58,208 នោះមិនមែនទេ។ 396 00:12:58,333 --> 00:12:59,291 - ខ្ញុំសុំទោស។ - មិនអីទេ។ 397 00:12:59,416 --> 00:13:01,250 សុំទោស។ អាក្រក់របស់ខ្ញុំ។ 398 00:13:01,375 --> 00:13:03,000 នេះនឹងស្រក់។ 399 00:13:03,125 --> 00:13:04,041 ម្ជុលនោះ ខ្ញុំឃើញហើយ។ 400 00:13:04,166 --> 00:13:05,166 តើវាល្អទេ? 401 00:13:05,291 --> 00:13:06,541 នោះហើយជាច្រើនទៀត - ដែលមិនត្រូវបានខ្សែស្រឡាយ, 402 00:13:06,666 --> 00:13:07,708 នោះគឺជា crochet ច្រើនជាង។ 403 00:13:07,833 --> 00:13:09,916 មិនអីទេ។ 404 00:13:20,666 --> 00:13:21,875 មិនអីទេ Lucas ចូរបង្វែរវាឡើង។ 405 00:13:22,000 --> 00:13:23,000 តើអ្នកនិយាយអ្វី? 406 00:13:23,125 --> 00:13:24,000 មើលអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើ? 407 00:13:24,125 --> 00:13:25,583 មិនអីទេ អ្នកព្យាយាមចាប់អ្នកទាំងនោះ។ 408 00:13:25,708 --> 00:13:26,625 នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើ។ អ្នកយកវាទៅត្រង់ទ្រូង។ 409 00:13:26,750 --> 00:13:27,958 ហេ ផ្តល់ដំបូន្មានបន្តិច។ 410 00:13:28,083 --> 00:13:30,000 ម្រាមដៃទាំងនេះ សម្រាប់វង់មួយ។ 411 00:13:30,125 --> 00:13:31,125 បាទ ខ្ញុំដឹង របៀបបោះវង់។ 412 00:13:31,250 --> 00:13:32,458 វាប្រហែលជា ដោយសារតែអ្នកមានដៃតូច។ 413 00:13:32,583 --> 00:13:33,875 វាអាចមានល្បិច ជាមួយនឹងស្រោមដៃតូចៗបែបនេះ។ 414 00:13:34,000 --> 00:13:35,500 អ្នកគ្រាន់តែត្រូវកែតម្រូវ ការក្តាប់របស់អ្នកដូចនេះ។ 415 00:13:35,625 --> 00:13:36,666 អ្នកមិនអីទេ... ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា​បន្តិច​មែន​។ 416 00:13:36,791 --> 00:13:37,750 ហេតើអ្នកនិយាយអ្វី យើងលេងហ្គេម? 417 00:13:37,875 --> 00:13:38,875 ណា៎ ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែ... 418 00:13:39,000 --> 00:13:39,958 អ្នកគិត ដូចជាពីរទល់នឹងពីរ? 419 00:13:40,083 --> 00:13:41,041 ទេ ខ្ញុំមិនគិតទេ។ នោះទាំងអស់។ 420 00:13:41,166 --> 00:13:43,041 មិនអីទេ សប្បាយ។ CJ ទៅបិទមុខកូនគាត់ទៅ! នៅទីនេះ។ 421 00:13:43,166 --> 00:13:44,916 - ខ្ញុំមិនបានសូម្បីតែ ... - ដើរលេង។ ដើរលេងបាល់។ 422 00:13:45,041 --> 00:13:45,958 ខ្ញុំក៏មិនដឹងដែរ។ អ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើ។ 423 00:13:46,083 --> 00:13:47,416 ហេ ចូរ​នៅ​ជាប់​នឹង​គាត់។ នៅតឹង។ 424 00:13:48,625 --> 00:13:50,041 - នោះជាអ្វីទាំងអស់ដែលយើងកំពុងធ្វើ។ - ដើរឡើងបងប្អូន។ 425 00:13:51,375 --> 00:13:52,500 - ខ្ញុំក៏មិនដឹងច្បាប់ដែរ។ - រួចរាល់ហើយ? ត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ? 426 00:13:52,625 --> 00:13:53,666 តើអ្នកអាចស្តាប់បានទេ? ព្រះអើយ! 427 00:13:59,250 --> 00:14:01,458 អូមើលទៅ ពួកគេជាមិត្តនឹងគ្នាហើយ។ 428 00:14:01,583 --> 00:14:04,583 អ្រងួនវា, ក្មេងស្រី, មកយកវា។ 429 00:14:04,708 --> 00:14:06,625 តើ​អ្នក​មាន​ចិត្ត, uh, ចុះពីខ្ញុំ? 430 00:14:11,208 --> 00:14:13,208 ភាពជាឪពុកមែនទេ? 431 00:14:13,333 --> 00:14:14,375 មក។ 432 00:14:14,500 --> 00:14:15,750 មិនអីទេ។ 433 00:14:16,958 --> 00:14:18,375 មិនអីទេ។ 434 00:14:18,500 --> 00:14:20,958 អូ មើល កូនរបស់អ្នកកំពុងចាប់ កំហុសជាមួយ bugger តូចរបស់ខ្ញុំ។ 435 00:14:21,083 --> 00:14:22,958 អូ នោះគួរតែធ្វើឱ្យពួកគេរវល់ សម្រាប់ខណៈពេលមួយ។ 436 00:14:24,208 --> 00:14:25,333 ខ្ញុំ​ឈរ​កែ។ 437 00:14:25,458 --> 00:14:28,041 CJ អោយវាទៅ! 438 00:14:28,166 --> 00:14:31,208 ទេ! ទម្លាក់ចោល! 439 00:14:33,333 --> 00:14:34,583 ហ៊ឹម 440 00:14:34,708 --> 00:14:36,500 ពូតែងតែដាក់អីវ៉ាន់ នៅក្នុងមាត់របស់គាត់។ 441 00:14:36,625 --> 00:14:38,541 កូនរបស់អ្នកធ្លាប់ទៅ ឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលនោះ? 442 00:14:38,666 --> 00:14:40,375 ប្រហែលជាពេលគាត់នៅក្មេង។ 443 00:14:40,500 --> 00:14:42,541 បាទ យើងកំពុងយក យូរជាងនេះបន្តិច។ 444 00:14:42,666 --> 00:14:44,333 ឈ្មោះ Jeff ។ 445 00:14:44,458 --> 00:14:46,041 អូ Brian ។ 446 00:14:46,166 --> 00:14:48,375 ពូកែ។ 447 00:14:48,500 --> 00:14:49,583 តើអ្នកធ្លាប់ទៅ "Bri-Bri" ទេ? 448 00:14:49,708 --> 00:14:50,750 - ទេ។ - អូ មក។ 449 00:14:50,875 --> 00:14:52,791 Bri-Bri គឺជាឈ្មោះដ៏អាក្រក់មួយ បងប្អូន។ 450 00:14:52,916 --> 00:14:54,625 ខ្ញុំបានស្គាល់ Bri-Bri នៅក្នុងជួរកងទ័ពម្តង។ 451 00:14:54,750 --> 00:14:56,583 Bri-Bri ធ្លាប់​បាន​ប្រើ​ដៃ​ដាច់ របស់តាលីបង់ 452 00:14:56,708 --> 00:14:58,375 ដើម្បីបំភាយ IED នៅក្នុងលូ។ 453 00:15:00,250 --> 00:15:02,625 ខ្ញុំនឹក Bri-Bri ។ 454 00:15:02,750 --> 00:15:04,125 តើគាត់បានសម្លាប់ក្នុងសកម្មភាពទេ? 455 00:15:04,250 --> 00:15:08,000 អត់​ទេ ត្រូវ​ឡាន​បុក ចាកចេញពី Chipotle ។ 456 00:15:08,125 --> 00:15:09,791 ចុះ Bri ម្នាក់? ឡូយទេ? 457 00:15:09,916 --> 00:15:13,041 - ប្រាកដ។ - មិនអីទេ Bri... 458 00:15:13,166 --> 00:15:14,708 ប្រី។ 459 00:15:14,833 --> 00:15:17,458 មិនអីទេ។ លូកា។ ចូរយើងទៅ, bud ។ 460 00:15:17,583 --> 00:15:18,708 - តើអ្នកនិយាយអ្វីអ្នកដឹងទេ? - រួចហើយ? 461 00:15:18,833 --> 00:15:20,541 - បាទ។ - យើងទើបតែមកដល់ទីនេះ។ 462 00:15:20,666 --> 00:15:22,291 បាទ ខ្ញុំដឹងតែម្តាយរបស់អ្នក។ ចង់បានយើងមកវិញ 463 00:15:22,416 --> 00:15:23,375 សម្រាប់អាហារពេលល្ងាចនិងអ្វីៗ។ 464 00:15:23,500 --> 00:15:24,458 យើងត្រូវត្រៀមខ្លួន។ 465 00:15:24,583 --> 00:15:26,541 - ប៉ា ម៉ោង ១០ ព្រឹក។ - ខ្ញុំ... 466 00:15:26,666 --> 00:15:28,375 ប៉ុន្តែ CJ បានអញ្ជើញខ្ញុំ លើផ្ទះរបស់គាត់។ 467 00:15:28,500 --> 00:15:29,500 គាត់ទើបតែផ្លាស់មកទីនេះ 468 00:15:29,625 --> 00:15:31,125 ហើយគាត់បាននិយាយថាមានដើមឈើមួយ។ នៅក្នុងទីធ្លាខាងក្រោយរបស់គាត់។ 469 00:15:31,250 --> 00:15:33,166 ដែលមើលទៅគ្រាន់តែ ដូចជា Mark Ruffalo ។ 470 00:15:33,291 --> 00:15:34,791 មិនធម្មតា 471 00:15:34,916 --> 00:15:35,958 នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងជួលកន្លែងនោះ។ 472 00:15:36,083 --> 00:15:38,583 ដូច្នេះយើងអាចទៅបាន។ ជាងផ្ទះគេមែនទេ? 473 00:15:38,708 --> 00:15:39,625 CJ ឡូយ។ 474 00:15:39,750 --> 00:15:41,166 គាត់​និយាយ​ថា​ថ្នាំ​ញៀន​ខោ​អាវ​ខ្ញុំ។ 475 00:15:41,291 --> 00:15:42,666 វា​គឺ​ជា​អាវ​ទ្រនាប់​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ស្រលាញ់។ 476 00:15:42,791 --> 00:15:44,083 សូម? 477 00:15:47,375 --> 00:15:48,625 ប្រាកដ។ មិនអីទេ។ ហេតុអ្វីបានជាមិនមាន។ 478 00:15:53,750 --> 00:15:55,083 - មែនហើយលោកអើយ! - បាទ មិនអីទេ។ 479 00:15:55,208 --> 00:15:56,083 Fuck បាទ! 480 00:15:56,208 --> 00:15:57,375 CJ, លេងហ្គេម! 481 00:15:57,500 --> 00:15:58,416 ពួកគេកំពុងមក ទៅកន្លែងយើង បងប្អូន 482 00:15:58,541 --> 00:15:59,875 ឡើងខ្ពស់។ 483 00:16:00,000 --> 00:16:01,125 - អីយ៉ា។ - ម. 484 00:16:01,250 --> 00:16:02,708 មិនទទួលបានពិន្ទុខ្ពស់ទាំងប្រាំ។ 485 00:16:04,541 --> 00:16:06,041 តើអ្នកចង់រាំទេ? 486 00:16:10,500 --> 00:16:12,083 ខ្ញុំ​ថា​ដាក់​! 487 00:16:12,208 --> 00:16:13,250 ដាក់ស្នើ! 488 00:16:13,375 --> 00:16:15,083 ទេ CJ! ទេ! ចេញផ្សាយ។ 489 00:16:16,333 --> 00:16:18,041 CJ ឈរចុះ! 490 00:16:18,166 --> 00:16:19,166 CJ ឈប់ទៅ! 491 00:16:24,583 --> 00:16:25,916 ក្មួយតូចខ្លាំងពូកែ។ 492 00:16:26,041 --> 00:16:27,375 អូ បាទ។ 493 00:16:27,500 --> 00:16:29,250 អ្នក​រាល់​គ្នា​ទៅ​មុខ​ទៀត។ ខណៈពេលដែលខ្ញុំដាក់គាត់ចេញយ៉ាងលឿន។ 494 00:16:29,375 --> 00:16:30,500 - មិនអីទេ បាទ។ - មិនអីទេ បាទ។ 495 00:16:30,625 --> 00:16:32,791 - ទៅគេង។ គេង។ - យើងនឹងទៅ។ 496 00:16:34,875 --> 00:16:36,000 ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់ដែលបាននៅទីនេះ។ 497 00:16:36,125 --> 00:16:38,583 បាទ​កុំ​ទទួល​ពេក សុខ​ស្រួល​ទេ? 498 00:16:38,708 --> 00:16:41,250 ខ្ញុំបានផ្ញើសារទៅកាន់ម្តាយរបស់អ្នក ទីតាំងរបស់យើង អ្នកដឹងទេ គ្រាន់តែក្នុងករណី។ 499 00:16:41,375 --> 00:16:42,833 ចុះក្នុងករណីអ្វី? 500 00:16:42,958 --> 00:16:44,750 ក្នុង​ករណី​បុរស​នោះ​សម្លាប់​យើង។ 501 00:16:44,875 --> 00:16:46,000 - ហេ! - ហេ។ 502 00:16:46,125 --> 00:16:47,750 - ចូលមក ចូលមក។ - ហេ CJ ។ មានរឿងអី? 503 00:16:50,041 --> 00:16:51,041 - មិនអីទេ។ - កុំទុកចោល។ 504 00:16:51,166 --> 00:16:52,291 មិនអីទេ។ 505 00:16:52,416 --> 00:16:53,583 - អញ្ចឹងយើងទៅ។ - បាទ។ 506 00:16:53,708 --> 00:16:55,083 ហេ ខ្ញុំសុខសប្បាយជាទេ 507 00:16:55,208 --> 00:16:56,583 - នឹកអ្នក, សម្លាញ់។ - បាទ រីករាយដែលបានជួបអ្នក។ 508 00:16:56,708 --> 00:16:57,625 យើងនៅតែវេចខ្ចប់ 509 00:16:57,750 --> 00:16:59,291 ប៉ុន្តែខ្ញុំបានសម្អាតកន្លែងនោះ។ ឡើងសម្រាប់អ្នក។ 510 00:17:03,875 --> 00:17:05,500 សុំទោស។ ខ្ញុំវាយហើយបុរស។ 511 00:17:05,625 --> 00:17:07,500 - បាទ។ - CJ ស្ទើរតែដេកលក់។ 512 00:17:07,625 --> 00:17:08,958 សំណាងប្រសិនបើគាត់ទទួលបាន ពីរម៉ោងក្នុងមួយយប់។ 513 00:17:09,083 --> 00:17:10,500 ពីរម៉ោង? នោះមិនអាចមានសុខភាពល្អទេ។ 514 00:17:10,625 --> 00:17:11,625 បាទ មិនអីទេ។ 515 00:17:11,750 --> 00:17:13,416 តើពាក្យចាស់នោះជាអ្វី? 516 00:17:13,541 --> 00:17:15,125 ក្មេងៗដូចសេះ? 517 00:17:16,833 --> 00:17:19,791 ទេ គ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់ទេ។ បាននិយាយថា។ 518 00:17:20,875 --> 00:17:22,583 អីយ៉ា។ តើអ្នកនៅក្នុងកងទ័ពទេ? 519 00:17:22,708 --> 00:17:24,250 ខ្ញុំបាន។ 520 00:17:24,375 --> 00:17:26,333 នោះហើយជា Bri-Bri ជាមួយមេបញ្ជាការ Colonel Kurtz ។ 521 00:17:26,458 --> 00:17:28,708 កងកម្លាំងពិសេសដំបូង ការផ្ដាច់ប្រតិបត្តិការ។ 522 00:17:28,833 --> 00:17:29,833 កម្លាំងដីសណ្ត។ 523 00:17:29,958 --> 00:17:31,583 អីយ៉ា Delta Force? 524 00:17:31,708 --> 00:17:33,041 បាទ។ អ្នកដឹងទេពេលមួយ 525 00:17:33,166 --> 00:17:35,291 ខ្ញុំបានឃើញបុរសពីរនាក់ ធ្វើឱ្យក្បាលរបស់ពួកគេផ្លុំចេញ។ 526 00:17:35,416 --> 00:17:37,583 បុរសម្នាក់បានហូរឈាមនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ 527 00:17:37,708 --> 00:17:40,208 ខណៈពេលដែលខ្ញុំមើលគាត់យឺត ៗ ។ 528 00:17:40,333 --> 00:17:42,208 ឈឺមែនទេ? 529 00:17:42,333 --> 00:17:43,875 - ត្រូវទេ? - មម-ហ៊ឹម។ 530 00:17:44,000 --> 00:17:45,083 - ព្រះយេស៊ូវ។ - អីយ៉ា។ 531 00:17:45,208 --> 00:17:46,875 រឿង​ឆ្កួត​ណាស់​។ 532 00:17:47,000 --> 00:17:48,375 ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកមានច្រើនទៀត, ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកប្រាប់ខ្ញុំ, 533 00:17:48,500 --> 00:17:50,208 អ្នកនឹងមាន សម្លាប់ខ្ញុំមែនទេ? 534 00:17:50,333 --> 00:17:51,291 ខ្ញុំនឹងត្រូវសម្លាប់អ្នក។ 535 00:17:51,416 --> 00:17:52,708 ហេហេហេ! ងាយស្រួល! 536 00:17:52,833 --> 00:17:53,708 ហេ! 537 00:17:55,208 --> 00:17:56,541 អូ! 538 00:17:56,666 --> 00:17:58,125 ព្រះអើយ! ខ្ញុំសុំទោស។ មាន​សល់​ខ្លះ​នៅ​ទីនោះ។ 539 00:17:58,250 --> 00:17:59,250 ព្រះអើយ! 540 00:17:59,375 --> 00:18:01,166 វាជាឧបករណ៍ចែកចាយ ketchup ។ 541 00:18:01,291 --> 00:18:02,708 មកជាមួយ ក កាំភ្លើង mustard ដែលត្រូវគ្នា។ 542 00:18:02,833 --> 00:18:04,083 សប្បាយអត់? 543 00:18:04,208 --> 00:18:06,583 ឲ្យ​ខ្ញុំ​យក​កន្សែង​ក្រដាស​មក​អ្នក។ 544 00:18:06,708 --> 00:18:08,208 ហេ ប៉ា។ ប៉ា។ 545 00:18:08,333 --> 00:18:09,958 Jeff មិន​មែន​ឡូយ​ខ្លាំង​ទេ។ និងខ្លាំង, 546 00:18:10,083 --> 00:18:13,041 ហើយមើលថាតើគាត់ធំប៉ុណ្ណា។ 547 00:18:13,166 --> 00:18:16,291 បាទ គាត់ធំ ប៉ុន្តែវា... វាជាហ្សែន អ្នកដឹងទេ? 548 00:18:16,416 --> 00:18:18,125 ខ្ញុំមានន័យថា ខ្ញុំប្រាកដថាឪពុករបស់គាត់ធំណាស់ 549 00:18:18,250 --> 00:18:21,500 និងម្តាយរបស់គាត់។ គឺជាសត្វគោរបស់អាមេរិក។ 550 00:18:21,625 --> 00:18:24,583 លើសពីនេះ នៅពេលអ្នកធំ អ្នកមិនរស់នៅយូរនោះទេ។ 551 00:18:24,708 --> 00:18:25,666 មិនអីទេ អ្វីក៏ដោយ 552 00:18:25,791 --> 00:18:27,000 អូ CJ ចង់ទៅខាងក្រៅ 553 00:18:27,125 --> 00:18:28,416 ដូច្នេះខ្ញុំអាចបង្ហាញអ្នក។ ក្បាច់រាំទៀត? 554 00:18:28,541 --> 00:18:29,583 នរក! 555 00:18:32,041 --> 00:18:33,791 អូ អ្នកមិនអីទេ។ ជេរគាត់បែបនេះ? 556 00:18:33,916 --> 00:18:35,666 មែនហើយ ពាក្យមិនអាចធ្វើបាបអ្នកណាម្នាក់បានទេ។ 557 00:18:35,791 --> 00:18:36,958 ករណីដ៏អាក្រក់បំផុត, ខ្ញុំប្រាប់គាត់ទៅគេង 558 00:18:37,083 --> 00:18:39,583 គាត់ហៅខ្ញុំថាឆ្កេញី។ 559 00:18:40,791 --> 00:18:42,166 មិនអីទេ។ 560 00:18:42,291 --> 00:18:43,958 បើមិនប្រកាន់ខ្ញុំសួរ ខ្ញុំចង់និយាយថា ម៉ាក់របស់ CJ នៅឯណា? 561 00:18:44,083 --> 00:18:46,666 អូ នាងបានទទួលមរណភាពហើយ។ ប៉ុន្មានខែមុន។ 562 00:18:46,791 --> 00:18:48,333 បាទ នាងពិតជាឈឺណាស់។ 563 00:18:48,458 --> 00:18:49,708 សូមទោសដែលបានឮអំពីរឿងនោះ។ 564 00:18:49,833 --> 00:18:51,875 នោះហើយជាសិទ្ធិទាំងអស់។ នាងនឹងស្លាប់យ៉ាងណាក៏ដោយ។ 565 00:18:52,000 --> 00:18:53,083 នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងផ្លាស់ទី ទៅទីក្រុងថ្មី។ 566 00:18:53,208 --> 00:18:54,666 ចាប់ផ្តើមថ្មី តើអ្នកដឹងទេ? 567 00:18:54,791 --> 00:18:56,666 មានលុយសន្សំខ្លះ ពីការប្រកួតសន្តិសុខ។ 568 00:18:56,791 --> 00:18:57,875 គិតថាខ្ញុំនឹងធ្វើ នៅផ្ទះ - ប៉ា 569 00:18:58,000 --> 00:19:00,250 ខណៈពេលដែល CJ ទទួលបានការគាំទ្រ។ 570 00:19:00,375 --> 00:19:01,625 ចុះអ្នកវិញ? 571 00:19:01,750 --> 00:19:03,000 ប្រពន្ធឯងក៏ក្បត់ដែរ? 572 00:19:03,125 --> 00:19:05,125 ទេ នាងនៅរស់ និងល្អក្នុងការងារ។ 573 00:19:05,250 --> 00:19:06,416 - អូ។ - បាទ។ 574 00:19:06,541 --> 00:19:08,541 នាងជាមេធាវី។ ខ្ញុំជាគណនេយ្យករកោសល្យវិច្ច័យ។ 575 00:19:08,666 --> 00:19:10,250 អូ កោសល្យវិច្ច័យ? 576 00:19:10,375 --> 00:19:11,583 ចូលចិត្តការធ្វើកោសល្យវិច័យ និងវត្ថុមែនទេ? 577 00:19:11,708 --> 00:19:13,666 គណនេយ្យករកោសល្យវិច្ច័យ។ 578 00:19:13,791 --> 00:19:15,875 អូ វាគួរឱ្យធុញណាស់។ 579 00:19:21,083 --> 00:19:24,416 ដូច្នេះ CJ ធ្វើអ្វី? ឈរ​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ? 580 00:19:24,541 --> 00:19:26,625 លោក Christopher Jif ។ 581 00:19:26,750 --> 00:19:28,375 - ចូលចិត្តប៊័រសណ្តែកដី? - អូហូ។ 582 00:19:28,500 --> 00:19:31,166 ចូលចិត្តប៊័រសណ្តែកដីនេះទេ? 583 00:19:31,291 --> 00:19:34,041 មួយដែលអ្នកបានមើល មុនពេលអ្នកនិយាយ Jif? 584 00:19:34,166 --> 00:19:35,375 បាទ ខ្ញុំបានមើល នៅប៊ឺសណ្តែកដី 585 00:19:35,500 --> 00:19:37,416 ដោយសារតែខ្ញុំកំពុងគិត នៃការធ្វើឱ្យយើង 586 00:19:37,541 --> 00:19:38,875 នំសាំងវិចប៊ឺសណ្តែកដីមួយចំនួន, 587 00:19:39,000 --> 00:19:40,958 ដែលជា CJ អាហារសំណព្វរបស់ម៉ាក់, 588 00:19:41,083 --> 00:19:43,416 នោះហើយជាមូលហេតុ ឈ្មោះកណ្តាលរបស់គាត់គឺ Jif ។ 589 00:19:45,208 --> 00:19:47,458 អូ ហេ មើលបញ្ជីរីករាយនោះ។ របស់ដែលខ្ញុំបានធ្វើសម្រាប់ខ្ញុំ និង CJ 590 00:19:47,583 --> 00:19:49,708 ដើម្បី​ធ្វើ​ឥឡូវ​នេះ​ថា​ជា​ម្តាយ​របស់​គាត់​ បានទៅ tits-up ។ 591 00:19:49,833 --> 00:19:52,000 - មួយបង្កើតមិត្តថ្មី។ - ពិនិត្យ។ 592 00:19:52,125 --> 00:19:54,875 - ទៅ Buckee Cheese ។ - អូ ស្រឡាញ់ Buckee Cheese ។ 593 00:19:55,000 --> 00:19:58,041 ធ្វើ ayahuasca នៅវាលខ្សាច់។ 594 00:19:58,166 --> 00:20:00,625 គាត់នឹងស្រឡាញ់វា។ 595 00:20:00,750 --> 00:20:03,500 ឆ្កួត​ចេញ ស្ត្រីធាត់នៅតាមផ្លូវ។ 596 00:20:06,250 --> 00:20:08,208 ប៉ា? ប៉ា? 597 00:20:08,333 --> 00:20:10,250 មានបុរសម្នាក់នៅខាងក្រោយផ្ទះ កំពុងមើលពួកយើង។ 598 00:20:10,375 --> 00:20:11,416 កន្លែងណា? 599 00:20:11,541 --> 00:20:12,625 Lucas គ្រាន់តែនិយាយលេង។ 600 00:20:12,750 --> 00:20:14,083 ទេ ខ្ញុំមិនមែនទេ។ ខ្ញុំធ្ងន់ធ្ងរ។ 601 00:20:14,208 --> 00:20:15,458 មានបុរសម្នាក់នៅទីនោះ។ 602 00:20:15,583 --> 00:20:17,291 - គាត់គ្រាន់តែសម្លឹងមកយើង។ - មក Lucas ។ 603 00:20:17,416 --> 00:20:18,500 ហេ ខ្ញុំមានគំនិតមួយ។ 604 00:20:18,625 --> 00:20:19,708 ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនទៅញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់? 605 00:20:19,833 --> 00:20:21,291 - តើអ្នកចូលចិត្ត Buckee Cheese ទេ? - ប្រាកដ។ 606 00:20:21,416 --> 00:20:22,583 អ្នកអាចជួយពួកយើងបាន។ កាត់វាចេញពីបញ្ជី។ 607 00:20:22,708 --> 00:20:23,958 - តើយើងអាចទេប៉ា? - ជាការពិតណាស់យើងអាចធ្វើបាន។ 608 00:20:24,083 --> 00:20:26,250 អូអ្នកដឹងទេ គាត់មានមេរៀនរាំ។ 609 00:20:26,375 --> 00:20:27,666 ទេ ខ្ញុំមិនធ្វើទេ។ 610 00:20:27,791 --> 00:20:30,166 សង្ឃឹមថាគ្មាននរណាម្នាក់អាឡែស៊ីទៅនឹងការសប្បាយ។ 611 00:20:30,291 --> 00:20:31,375 ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំមិនមែនទេ។ 612 00:20:31,500 --> 00:20:33,083 មិនអីទេ។ ចាក់​ចូល​ហើយ​ប្រុសៗ។ 613 00:20:33,208 --> 00:20:34,583 អ្វីដែលនរកគឺជាមួយ Odyssey ពណ៌ប្រផេះទាំងអស់? 614 00:20:46,375 --> 00:20:47,333 នេះ​អស្ចារ្យ​មែន​ទេ? 615 00:20:47,458 --> 00:20:49,291 - អ្នកបៀម។ - Creeper ។ 616 00:20:51,166 --> 00:20:53,541 បុរស ក្មេង​នោះ​មិន​ចេះ​ខ្លាច។ 617 00:20:53,666 --> 00:20:56,083 មើល​គាត់​ដេក​ផ្ងារ ពី-- 618 00:20:56,208 --> 00:20:57,791 តើគាត់កំពុងព្យួរអ្វី ចិត្តសប្បុរសដោយអាស្រ័យ? 619 00:20:57,916 --> 00:20:59,333 នោះនឹងជា ប្រព័ន្ធ sprinkler ។ 620 00:20:59,458 --> 00:21:01,916 អូ។ អ្នកដឹងហើយ។ អ្វីដែលពួកគេនិយាយ។ 621 00:21:02,041 --> 00:21:03,291 ក្មេងម្នាក់ធ្លាក់ និងបំបែកលលាដ៍ក្បាលរបស់គាត់ 622 00:21:03,416 --> 00:21:05,125 - នោះហើយជារបៀបដែលពួកគេរៀនមែនទេ? - អឹម ទេ 623 00:21:05,250 --> 00:21:06,250 ទេ នោះមិនមែនជារបៀបដែលពួកគេ ... 624 00:21:06,375 --> 00:21:07,625 គ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់និយាយនោះទេ។ 625 00:21:07,750 --> 00:21:09,791 មើលថាតើគាត់សប្បាយចិត្តប៉ុណ្ណា។ 626 00:21:09,916 --> 00:21:11,125 អ្នកដឹងទេ នេះជាលើកដំបូង 627 00:21:11,250 --> 00:21:13,541 ខ្ញុំធ្លាប់ឃើញគាត់ញញឹម។ 628 00:21:13,666 --> 00:21:16,125 អ្នកមិនដែល - អ្នកមិនដែលឃើញ កូនរបស់អ្នកញញឹម? 629 00:21:16,250 --> 00:21:18,208 ចាប់តាំងពីម្តាយរបស់គាត់បានស្លាប់។ 630 00:21:18,333 --> 00:21:19,666 បាទ ដូចជា ខ្ញុំ--ខ្ញុំ---ខ្ញុំសុំទោស។ 631 00:21:19,791 --> 00:21:20,791 អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមិនអាចស្រមៃបានទេ។ ចុះអ្នកវិញ-- 632 00:21:20,916 --> 00:21:23,083 មនុស្សលោកព្រះល្អណាស់។ 633 00:21:23,208 --> 00:21:25,416 កូនដឹងទេ ថ្ងៃដំបូងកូនខ្ញុំ ជួបមិត្តល្អថ្មីរបស់គាត់ 634 00:21:25,541 --> 00:21:26,750 ខ្ញុំក៏ដូច្នោះដែរ 635 00:21:26,875 --> 00:21:28,541 ក្បាលធាត់។ 636 00:21:28,666 --> 00:21:30,541 - តើអ្នកចង់ចាប់ផ្តើមក្រុមទេ? - ទេ។ 637 00:21:30,666 --> 00:21:33,333 អ៊ុំ ដឹងហើយ អេ---លោក Jeff មើល, ខ្ញុំ--ខ្ញុំ-- 638 00:21:33,458 --> 00:21:34,541 ជាដំបូងនៃការទាំងអស់, នេះគឺជា - នេះគឺអស្ចារ្យណាស់។ 639 00:21:34,666 --> 00:21:35,833 - ខ្ញុំដឹង។ - មែនហើយអ្នក ... 640 00:21:35,958 --> 00:21:37,500 អ្នកគ្រាន់តែហាក់ដូចជា ដូចជាបុរសដ៏អស្ចារ្យ។ 641 00:21:37,625 --> 00:21:39,166 អ្នកធ្វើ។ អ្នកបានទទួលរឿងហើយ។ 642 00:21:39,291 --> 00:21:41,458 ហើយ - ហើយអ្វីៗកំពុងផ្លាស់ប្តូរ លឿនជាមួយរឿងទាំងមូល។ 643 00:21:41,583 --> 00:21:43,250 ដូចជា ច្រើនកំពុងបន្ត នៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះ 644 00:21:43,375 --> 00:21:45,541 ហើយវាមានអារម្មណ៍ដូចជាអ្នកដឹងទេ អ្នកកំពុងសួរច្រើន អ្នកដឹងទេ? 645 00:21:45,666 --> 00:21:47,333 ដូច្នេះជាដំបូងខ្ញុំចង់ ដើម្បីប្រាប់អ្នកអំពីខ្លួនខ្ញុំ។ 646 00:21:47,458 --> 00:21:48,875 ខ្ញុំទើបតែរៀបការថ្មីៗនេះ។ 647 00:21:50,833 --> 00:21:53,208 វាគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ ខ្ញុំត្រូវផ្តោតលើរឿងនោះ។ 648 00:22:03,500 --> 00:22:05,166 អ្នកពិតជាមិនអាចធ្វើជាមិត្តល្អបំផុតបានទេ។ 649 00:22:05,291 --> 00:22:07,541 ជាមួយនរណាម្នាក់ នៅពេលដែលអ្វីៗដំណើរការលឿន 650 00:22:07,666 --> 00:22:09,541 នៅពេលដែលអ្នកមិនដឹង នរណាម្នាក់ល្អណាស់។ 651 00:22:09,666 --> 00:22:11,583 ខ្ញុំមានន័យថា - អូ ទេ ទេ។ 652 00:22:11,708 --> 00:22:13,458 ស្តាប់ ខ្ញុំមិនមានន័យ... ខ្ញុំមិនមានន័យថាវាដូចនោះទេ។ 653 00:22:21,666 --> 00:22:22,958 សួស្តី នឹក។ 654 00:22:23,083 --> 00:22:25,125 តើខ្ញុំអាចយកស្រោមជើងទំនើបបានទេ។ សម្រាប់ 500 សំបុត្រសូម? 655 00:22:32,333 --> 00:22:33,791 សូមអរគុណ។ 656 00:22:47,791 --> 00:22:49,541 អីយ៉ា 657 00:22:49,666 --> 00:22:50,750 វិសុទ្ធ! 658 00:22:50,875 --> 00:22:52,708 - បងអើយ ស្អី? - ឯងបែកមុខ! 659 00:22:52,833 --> 00:22:54,250 សូមអភ័យទោស ខ្ញុំបានគិត គាត់គឺជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ។ 660 00:22:57,958 --> 00:22:59,333 វិសុទ្ធ! 661 00:23:01,583 --> 00:23:02,666 អត់​មាន​អី​ទេ! អេ! 662 00:23:07,708 --> 00:23:09,458 ជំរាបសួរ។ 663 00:23:09,583 --> 00:23:11,375 លេងជាមួយខ្ញុំ អ្នកបោះជំរុំ។ 664 00:23:11,500 --> 00:23:13,125 ទេ 665 00:23:13,250 --> 00:23:14,916 ព្រះអើយ! 666 00:23:15,041 --> 00:23:16,583 វិសុទ្ធ! តើនេះជាការពិតទេ? 667 00:23:17,916 --> 00:23:19,208 នរណាម្នាក់ជួយយើង! 668 00:23:19,333 --> 00:23:20,250 ដកដៃរបស់អ្នកចេញពីខ្ញុំ។ 669 00:23:20,375 --> 00:23:21,291 ឱបខ្ញុំមួយ! 670 00:23:21,416 --> 00:23:22,750 - ទេ អត់ឱបទេ។ - ស្រឡាញ់ខ្ញុំ! 671 00:23:22,875 --> 00:23:23,875 យកឋាននរកចេញពីខ្ញុំ អ្នក​កំពុង​តែ​ចម្លែក។ 672 00:23:25,750 --> 00:23:27,583 អាហា! សូមឈប់! 673 00:23:30,083 --> 00:23:31,583 ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ។ ម៉ែ! 674 00:23:33,500 --> 00:23:34,375 ហេ, ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ - ហេ! 675 00:23:34,500 --> 00:23:37,041 អូ ភ្លឺ។ 676 00:23:37,166 --> 00:23:38,250 ល្ងង់! 677 00:23:38,375 --> 00:23:39,708 នរណា​ខ្លះ​ចង់​ឲ្យ​គេ​ចោត? 678 00:23:40,833 --> 00:23:41,708 - គ្រប់គ្រាន់ហើយ។ - លោកពូ។ 679 00:23:41,833 --> 00:23:42,791 គ្រាន់តែឱបខ្ញុំមួយបុរស។ 680 00:23:42,916 --> 00:23:43,875 អ្នកគ្រាន់តែចាប់យកចំណុចទាញស្នេហា។ 681 00:23:44,000 --> 00:23:44,958 អ្នកមិនធ្វើដូច្នេះទេ។ 682 00:23:48,375 --> 00:23:49,666 អត់មានទេ! 683 00:23:50,875 --> 00:23:51,958 កុំធ្វើដូចកូនក្មេង! 684 00:23:52,083 --> 00:23:53,208 ឱប​ខ្ញុំ​មួយ​ម៉ាត់! 685 00:23:53,333 --> 00:23:54,250 តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី? 686 00:23:54,375 --> 00:23:55,791 - ញញឹម! - ថតរូប! 687 00:23:55,916 --> 00:23:57,333 - ញញឹម! - ថតរូបអ្នក! 688 00:23:57,458 --> 00:23:58,333 គ្រាន់តែសម្រាក! 689 00:23:58,458 --> 00:24:00,291 - ខ្ញុំមិនបង់ប្រាក់សម្រាប់វាទេ។ - បាទអ្នកគឺ។ 690 00:24:00,416 --> 00:24:01,333 - អរគុណ Lucy! - ឈប់។ 691 00:24:01,458 --> 00:24:03,458 អូ! អាស! 692 00:24:07,625 --> 00:24:09,708 សូមស្វាគមន៍មកកាន់ព្រៃ, ឆ្កេញី! 693 00:24:15,041 --> 00:24:17,041 ខ្ញុំនឹងទាត់លារបស់អ្នក! 694 00:24:27,000 --> 00:24:28,041 តើអ្នករកខ្ញុំដោយរបៀបណា? 695 00:24:30,833 --> 00:24:32,041 តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ--? 696 00:24:36,291 --> 00:24:37,500 មិនអីទេ អ្នកបាញ់... 697 00:24:39,208 --> 00:24:40,583 ...hoedown។ 698 00:24:40,708 --> 00:24:42,750 ... ផ្លាស់ទី បាញ់វា! អនុញ្ញាតឱ្យពួកវាមានវា! 699 00:24:46,166 --> 00:24:47,625 មក​ដល់​ហើយ​អា​ឆ្កែ​ធំ! 700 00:24:47,750 --> 00:24:49,750 - មិនអីទេ។ - យីប៉ា គី យ៉ា ម៉ាក់--! 701 00:24:51,083 --> 00:24:52,333 - ហេ ប៉ា! - ហេ, បុរស។ 702 00:24:52,458 --> 00:24:53,708 ស្មានថាអ្នកខកខាន freakin 'Buckee ។ 703 00:24:53,833 --> 00:24:55,000 អ្វី​ដែល​ចម្លែក'-- 704 00:24:55,125 --> 00:24:56,500 ហេ មើល ភីហ្សានៅទីនេះ។ 705 00:24:56,625 --> 00:24:57,791 អរគុណច្រើន 706 00:24:57,916 --> 00:24:59,583 មិនអីទេ បុរស ជីកចូល។ 707 00:24:59,708 --> 00:25:00,750 តើនោះជាអ្វី? 708 00:25:02,041 --> 00:25:03,333 តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​អ្វី? 709 00:25:03,458 --> 00:25:05,291 តើអ្នកមិនធ្លាប់ទេ។ មានភីហ្សាពីមុនទេ? 710 00:25:05,416 --> 00:25:06,791 ទេ 711 00:25:09,166 --> 00:25:11,125 ប៉ារបស់អ្នកមិនដែលទេ។ នាំអ្នកទៅភីហ្សា? 712 00:25:11,250 --> 00:25:12,166 Jeff មិនមែនជាឪពុករបស់ខ្ញុំទេ។ 713 00:25:13,416 --> 00:25:14,833 Jeff មិនមែនជាឪពុករបស់អ្នកមែនទេ? 714 00:25:14,958 --> 00:25:15,958 ទេ 715 00:25:17,208 --> 00:25:18,916 តើគាត់ជានរណា...? 716 00:25:19,041 --> 00:25:20,166 ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ 717 00:25:20,291 --> 00:25:21,208 គាត់ទើបតែយកខ្ញុំ។ 718 00:25:23,291 --> 00:25:24,375 មិនអីទេ នោះហើយជាវា។ ខ្ញុំបានដឹងថាមានអ្វីមួយខុស។ 719 00:25:24,500 --> 00:25:25,708 ទាំងអស់គ្នាក្រោកឡើង។ ក្រោកឡើងឥឡូវនេះ។ 720 00:25:25,833 --> 00:25:26,958 មកជាមួយខ្ញុំ។ 721 00:25:27,083 --> 00:25:28,708 តោះទៅ។ 722 00:25:28,833 --> 00:25:30,916 មើល​ចុះ​លោក​ស្រី នេះជាការសង្គ្រោះបន្ទាន់មែនទេ? 723 00:25:31,041 --> 00:25:32,000 ខ្សែដៃរបស់គាត់។ មិនត្រូវគ្នានឹងរបស់អ្នកទេ។ 724 00:25:32,125 --> 00:25:33,500 មិនអីទេ អ្នកមិនអីទេ។ ជាមួយក្មេង 725 00:25:33,625 --> 00:25:35,208 dangling ពី ប្រព័ន្ធ sprinkler, 726 00:25:35,333 --> 00:25:36,458 ប៉ុន្តែភ្លាមៗ មនុស្សពេញវ័យចង់ចាកចេញ 727 00:25:36,583 --> 00:25:37,875 ជាមួយក្មេងដែលមិនមែនជារបស់គាត់ 728 00:25:38,000 --> 00:25:39,916 ហើយអ្នកមានបញ្ហា ជាមួយនោះ? 729 00:25:40,041 --> 00:25:41,458 នោះមិនបានចេញមកត្រឹមត្រូវទេ ប៉ុន្តែមើលទៅ - មើល 730 00:25:41,583 --> 00:25:42,875 តើខ្ញុំមើលទៅដូចសត្វមំសាសីទេ? 731 00:25:43,000 --> 00:25:43,958 បាទ។ 732 00:25:44,083 --> 00:25:44,916 តើវាជាអាវទ្រនាប់ទេ? 733 00:25:45,041 --> 00:25:46,833 បាទ។ 734 00:25:46,958 --> 00:25:47,833 ទេ! 735 00:25:47,958 --> 00:25:49,166 បន្ថយល្បឿន! 736 00:25:50,500 --> 00:25:51,500 - សុំទោស។ - មើលតើអ្នកស្គាល់បុរសនេះទេ? 737 00:25:51,625 --> 00:25:53,541 ទេ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ណាមួយនៃមនុស្សទាំងនេះ។ 738 00:25:53,666 --> 00:25:55,166 នោះជាការកុហក។ នោះគឺជាការកុហកនៅទីនោះ។ 739 00:25:55,291 --> 00:25:56,750 អ្នកកុហក។ ថ្ងៃនេះយើងបានជួបគ្នានៅឧទ្យាន។ 740 00:25:56,875 --> 00:25:57,708 - អ្នកមិនចាំថាបានជួបយើងទេ ... - Buckee អរគុណ។ 741 00:25:57,833 --> 00:25:58,958 - សូម។ - មានរឿងអី ប៉ា? 742 00:25:59,083 --> 00:26:00,958 - មិនអីទេ។ - ពេលនេះអ្នកជាមនុស្សរឹងរូសមែនទេ? 743 00:26:01,083 --> 00:26:02,125 យើងធ្លាប់ឆ្លងកាត់ នេះរួចហើយ។ 744 00:26:03,875 --> 00:26:05,125 - Buckee មើលចេញ! - អូ! 745 00:26:07,666 --> 00:26:09,166 បាកគី! វិសុទ្ធ! 746 00:26:09,291 --> 00:26:10,791 មកទីនេះបុរស។ 747 00:26:12,125 --> 00:26:12,958 អ្នកនៅជាមួយខ្ញុំ។ នៅជាមួយខ្ញុំ។ 748 00:26:13,083 --> 00:26:14,208 ហេ Lucas ឈប់។ 749 00:26:14,333 --> 00:26:15,458 ហេ, ជឿខ្ញុំ, អ្នកមិនមានជម្រើសទេ។ 750 00:26:15,583 --> 00:26:17,833 ចូល​ទៅ​ប្រុសៗ។ ខ្សែក្រវ៉ាត់កៅអី។ 751 00:26:17,958 --> 00:26:19,583 ហេ ហេតុអ្វី CJ ប្រាប់យើង? តើអ្នកមិនមែនជាឪពុករបស់គាត់ទេ? 752 00:26:19,708 --> 00:26:20,875 ព្រោះខ្ញុំមិនមែនទេ។ 753 00:26:21,000 --> 00:26:22,708 មិនអីទេ។ Lucas ចេញពីឡាន។ 754 00:26:22,833 --> 00:26:24,416 ខ្ញុំមិនអាចទេ។ 755 00:26:24,541 --> 00:26:26,083 ខ្ញុំ​ឈឺ​នឹង​រឿង​នេះ។ 756 00:26:26,208 --> 00:26:27,750 នាំវាមក ឆ្កេញី។ 757 00:26:27,875 --> 00:26:29,708 តើអ្នកជានរកអ្នកណា? 758 00:26:31,041 --> 00:26:31,958 តើបុរសនោះជានរណា? 759 00:26:32,083 --> 00:26:33,250 បុរសម្នាក់ដែលចង់សម្លាប់អ្នក។ 760 00:26:35,791 --> 00:26:36,958 - តើពួកគេជានរណា? - ពួកគេក៏ចង់សម្លាប់អ្នកដែរ។ 761 00:26:37,083 --> 00:26:38,250 - ហេតុអ្វី? - ដោយសារតែពួកគេគិតថាអ្នកដឹង។ 762 00:26:38,375 --> 00:26:39,541 ដឹងអី? 763 00:26:39,666 --> 00:26:40,583 ចូល​ទៅ ប៊ីរី! 764 00:26:41,666 --> 00:26:42,666 ចុយ! បុរស! 765 00:26:44,250 --> 00:26:45,250 ខ្ញុំមិនដឹងអ្វីទាំងអស់។ 766 00:26:45,375 --> 00:26:46,708 ហេតុអ្វីបានជាពួកគេគិតថាខ្ញុំដឹង? 767 00:26:48,541 --> 00:26:51,166 ♪ មនុស្សម្ភៃនាក់គោះ 'cos ពួកគេចង់បាន ♪ 768 00:26:51,291 --> 00:26:53,625 ♪ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំនៅក្នុងទារក, ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកបានទទួលអ្វី♪ទេ។ 769 00:26:59,791 --> 00:27:01,458 - ប៉ា មានរឿងអី? - គ្មានអ្វីទេ។ 770 00:27:01,583 --> 00:27:02,791 យើងទើបតែមាន សប្បាយបន្តិច។ 771 00:27:02,916 --> 00:27:03,833 គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​សប្បាយ​មួយ​ចំនួន​, បុរស​? 772 00:27:03,958 --> 00:27:04,916 - អ្នក​កំពុង​សប្បាយ​? - មិនពិតទេ។ 773 00:27:05,041 --> 00:27:06,708 មិនអីទេ យកខ្សែក្រវាត់ទាំងនោះមកឥឡូវនេះ! 774 00:27:15,375 --> 00:27:16,458 គាត់មានកាំភ្លើង! 775 00:27:16,583 --> 00:27:17,916 ទេ ទេ។ តើនោះជាអ្វីទៅ? 776 00:27:27,583 --> 00:27:28,416 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 777 00:27:28,541 --> 00:27:30,041 យើងស្ថិតនៅលើផ្លូវល្បឿនលឿន។ 778 00:27:39,416 --> 00:27:41,208 គ្រាន់តែប្រាប់ខ្ញុំ តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើង។ 779 00:27:41,333 --> 00:27:42,833 សួស្តីមិត្តៗ ដាក់កាសស្តាប់ត្រចៀកខ្លះ 780 00:27:42,958 --> 00:27:45,125 ហើយបោះទៅក្នុងមួយ។ ឌីវីឌីរបស់ខ្ញុំនៅទីនោះ។ 781 00:27:46,791 --> 00:27:48,291 វេជ្ជបណ្ឌិត Hannibal Lecter។ 782 00:27:50,541 --> 00:27:51,458 តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេ? 783 00:27:51,583 --> 00:27:53,500 មើល ពួកគេមិនតាមខ្ញុំទេ។ 784 00:27:53,625 --> 00:27:54,750 ពួកគេបន្ទាប់ពី CJ ។ 785 00:27:54,875 --> 00:27:56,500 ស៊ីជេ? ហេតុអ្វីបានជាពួកគេតាមគាត់? 786 00:27:56,625 --> 00:27:58,291 ព្រោះ​ខ្ញុំ​បាន​សង្គ្រោះ​គាត់ ពីមនុស្សអាក្រក់មួយចំនួន។ 787 00:27:58,416 --> 00:27:59,625 តើមនុស្សអាក្រក់បែបណា? 788 00:27:59,750 --> 00:28:01,791 - ខ្ញុំមិនដឹងទេមនុស្សអាក្រក់។ - មិនអីទេ នោះហើយជាវា។ 789 00:28:01,916 --> 00:28:03,041 សូមអនុមោទនា ទាញ - ទាញឥឡូវនេះ។ 790 00:28:03,166 --> 00:28:04,708 - អនុញ្ញាតឱ្យយើងចេញ។ - អូ គ្មានផ្លូវទេ។ 791 00:28:04,833 --> 00:28:05,750 អ្នក​ក៏​មាន​មួយ​ដែរ។ 792 00:28:05,875 --> 00:28:07,833 ស្អី? តើអ្នកលេងសើចទេ? 793 00:28:07,958 --> 00:28:09,208 អូ រូបថតការចាប់ពង្រត់កូនរបស់អ្នក។ 794 00:28:09,333 --> 00:28:10,166 វាប្រសើរជាងរបស់ខ្ញុំ។ 795 00:28:10,291 --> 00:28:11,250 Amber Bros. 796 00:28:11,375 --> 00:28:13,333 មិនអីទេ ទាញឡាន ជាងឥឡូវនេះ។ 797 00:28:13,458 --> 00:28:14,708 ខ្ញុំកំពុងហៅប៉ូលីស។ នោះហើយជាវា អ្នករួចរាល់ហើយ។ 798 00:28:14,833 --> 00:28:16,500 ប្រហែលជាមិនមែនជាគំនិតល្អទេ។ 799 00:28:16,625 --> 00:28:17,958 ជាមួយនឹងការជូនដំណឹង Amber ទាំងមូល និងទាំងអស់, huh? 800 00:28:18,083 --> 00:28:19,000 ឋាននរកជាទូរសព្ទរបស់ខ្ញុំ? 801 00:28:19,125 --> 00:28:20,458 ជល់! 802 00:28:20,583 --> 00:28:21,833 ខ្ញុំបានទុកវានៅ Buckee Cheese ។ 803 00:28:21,958 --> 00:28:23,625 ខ្ញុំមិនបង្វិលទេ ប៊ី-ប៊ីរី។ 804 00:28:23,750 --> 00:28:25,125 ម្ចាស់ផ្ទះនៅ Buckee Cheese គិតថាខ្ញុំជា 805 00:28:25,250 --> 00:28:27,125 អ្នកដឹងទេ ចាប់ក្មេង។ 806 00:28:27,250 --> 00:28:28,208 តើ​ខ្ញុំ​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​ក្មេង​ទំនើង​ឬ? 807 00:28:28,333 --> 00:28:29,375 វាជាអាវខ្យល់។ 808 00:28:30,916 --> 00:28:31,916 ការហៅចូលពីអេមីលី។ 809 00:28:32,041 --> 00:28:33,750 ប៉ា ហេតុអ្វីបានជាម៉ាក់ហៅ Jeff? 810 00:28:33,875 --> 00:28:36,625 អូ, uh, ដោយសារតែខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យ ព័ត៌មានទំនាក់ទំនងរបស់ម៉ាក់ Jeff 811 00:28:36,750 --> 00:28:37,750 - ក្នុងករណី-- - ក្នុងករណីអ្វី? 812 00:28:37,875 --> 00:28:38,875 ក្នុងករណី ពិតជាល្អណាស់ 813 00:28:39,000 --> 00:28:40,458 ហើយបន្ទាប់មកយើងបានក្លាយជា ដូចជា, មិត្តល្អបំផុត។ 814 00:28:40,583 --> 00:28:41,416 យើងទាំងអស់គ្នាគ្រាន់តែដូចជា ដើរលេងជាមួយគ្នា។ 815 00:28:41,541 --> 00:28:42,541 វាដូចជា ហេ-- 816 00:28:42,666 --> 00:28:43,625 អញ្ចឹង យើងមិនចង់បានទេ។ ធ្វើឱ្យនាងខកចិត្ត។ 817 00:28:43,750 --> 00:28:44,708 អត់​មាន​ទេ អត់​មាន​ទេ។ 818 00:28:44,833 --> 00:28:46,833 អេមីលី! ហេហេ ម៉េចដែរសម្លាញ់? 819 00:28:46,958 --> 00:28:50,000 អូ សួស្តី។ អ៊ំ តើនេះជា Jeff? 820 00:28:50,125 --> 00:28:51,041 វាយខ្ញុំជាមួយក្មេងស្រី។ 821 00:28:51,166 --> 00:28:52,083 ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំជួបអ្នកបានទេ។ ដោយផ្ទាល់។ 822 00:28:52,208 --> 00:28:53,416 ខ្ញុំបានលឺរឿងល្អៗជាច្រើន។ 823 00:28:53,541 --> 00:28:55,208 - មិនអីទេ ហេ-- - Brian នឹងមិនបិទមាត់អ្នកទេ។ 824 00:28:55,333 --> 00:28:56,208 - អេម។ - ហេ។ 825 00:28:56,333 --> 00:28:57,541 Jeff ស្តាប់ទៅពិរោះណាស់។ 826 00:28:57,666 --> 00:28:59,250 អ្នកបាននិយាយថាគាត់មានចិត្តល្អ។ ដូចជាមនុស្សចម្លែក។ 827 00:28:59,375 --> 00:29:00,541 អត់​មាន​ទេ អត់​មាន​ទេ។ គាត់មិនមែនជាមនុស្សចម្លែកទេ។ 828 00:29:00,666 --> 00:29:02,375 អត់ទេ អត់ទេ។ ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា​គាត់​ដូច​ជា speirdo ។ 829 00:29:02,500 --> 00:29:04,791 គាត់ផ្ទុកវិញ្ញាណច្រើន។ និងភាពសប្បាយរីករាយ។ 830 00:29:04,916 --> 00:29:06,041 អូ ស្ពែរដូ? 831 00:29:06,166 --> 00:29:07,708 ល្អមើលមកអ្នក។ បង្កើតមិត្ត។ 832 00:29:07,833 --> 00:29:09,208 អូ អស្ចារ្យ។ 833 00:29:09,333 --> 00:29:10,458 តើអ្នកចូលចិត្តទេ? ការដេញតាមល្បឿនលឿនឬអ្វីមួយ? 834 00:29:10,583 --> 00:29:11,625 ទីពីរថ្ងៃនេះ។ 835 00:29:11,750 --> 00:29:12,708 ឆ្កួតមែនទេ? 836 00:29:14,500 --> 00:29:15,583 វាពិតជាឆ្កួតមែន។ 837 00:29:15,708 --> 00:29:17,375 ហេ៎ ថាម៉េច សន្និសីទទៅ? 838 00:29:17,500 --> 00:29:18,625 ព្រឹត្តិការណ៍​ដ៏​អស្ចារ្យ, តាមពិត។ 839 00:29:18,750 --> 00:29:20,500 អ្នកនឹងមិនដែលទាយទេ។ ដែលខ្ញុំបានរត់ចូលទៅក្នុង។ 840 00:29:20,625 --> 00:29:21,916 អស្ចារ្យមែន។ និយាយថាសួស្តីសម្រាប់ខ្ញុំ។ 841 00:29:26,166 --> 00:29:27,041 ដោតចូល ប្រុសៗ 842 00:29:27,166 --> 00:29:28,208 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 843 00:29:28,333 --> 00:29:29,458 សម្រាក, Bri ។ 844 00:29:29,583 --> 00:29:32,041 អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើរឿងរបស់ខ្ញុំ។ 845 00:29:33,333 --> 00:29:35,083 ♪ នេះជាចង្វាក់ នៃយប់♪ 846 00:29:35,208 --> 00:29:36,625 ♪ យប់... ♪ 847 00:29:39,291 --> 00:29:41,583 ♪ នេះជាចង្វាក់ នៃយប់♪ 848 00:29:47,250 --> 00:29:48,500 ហេហេ។ បន្ថយល្បឿន។ 849 00:29:48,625 --> 00:29:49,833 អ្នកនឹងសម្លាប់នរណាម្នាក់។ 850 00:29:50,958 --> 00:29:51,875 ហេហេហេ! 851 00:29:52,000 --> 00:29:53,333 ♪ នាំខ្ញុំទៅ ... ♪ 852 00:29:55,166 --> 00:29:56,333 តើអ្នកឆ្កួតអ្វី? 853 00:29:58,375 --> 00:29:59,375 ព្រះអើយ! 854 00:30:02,958 --> 00:30:04,666 ♪មានអារម្មណ៍ថាអ្នកផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវក្តីស្រឡាញ់ម្តងទៀត♪ 855 00:30:08,000 --> 00:30:09,500 អីយ៉ា 856 00:30:09,625 --> 00:30:12,958 ♪ ជុំហើយជុំយើងទៅ រាល់ពេលដែលខ្ញុំលឺអ្នកនិយាយ♪ 857 00:30:14,541 --> 00:30:17,333 ♪ នេះជាចង្វាក់ នៃយប់♪ 858 00:30:17,458 --> 00:30:20,125 ♪ យប់ អូ បាទ ♪ 859 00:30:20,250 --> 00:30:21,541 ឈប់! 860 00:30:21,666 --> 00:30:23,083 -ឈប់! - អត់ទេ អត់ទេ។ 861 00:30:23,208 --> 00:30:24,125 - ផ្លាស់ទី។ - អត់ទេ អត់ទេ។ 862 00:30:24,250 --> 00:30:25,333 ផ្លាស់ទី។ 863 00:30:25,458 --> 00:30:26,458 - ផ្លាស់ទី។ – ទេ! 864 00:30:26,583 --> 00:30:28,291 ផ្លាស់ទី។ 865 00:30:28,416 --> 00:30:29,708 អានផ្លាកសញ្ញា! 866 00:30:29,833 --> 00:30:30,791 ពួកគេជាការផ្ដល់យោបល់។ 867 00:30:30,916 --> 00:30:32,541 ♪ ចង្វាក់រាត្រី♪ 868 00:30:34,833 --> 00:30:37,500 ដៃលើកង់! ដៃលើកង់! 869 00:30:37,625 --> 00:30:39,500 [ស្រែក] ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ! 870 00:30:43,041 --> 00:30:44,250 ទៅ! ទៅ! 871 00:30:44,375 --> 00:30:46,541 ទេ! វិសុទ្ធ! 872 00:30:48,250 --> 00:30:49,458 - ហេ មានកូន! - ទារក។ 873 00:30:49,583 --> 00:30:51,000 មានកូន! 874 00:30:51,125 --> 00:30:52,500 រត់! 875 00:30:53,750 --> 00:30:55,291 តើអ្នកកំពុងព្យាយាមដោយចេតនា វាយមនុស្ស? 876 00:30:55,416 --> 00:30:57,291 - អូហូ។ អូ! – ទេ! 877 00:30:57,416 --> 00:30:59,041 ♪ នេះជាចង្វាក់ នៃយប់♪ 878 00:31:00,250 --> 00:31:01,541 ♪ យប់♪ 879 00:31:01,666 --> 00:31:03,083 ♪ អូ បាទ ♪ 880 00:31:03,208 --> 00:31:04,416 ហាហា។ 881 00:31:04,541 --> 00:31:05,375 - ♪ ចង្វាក់រាត្រី♪ - វាគឺជាអ្នក។ 882 00:31:05,500 --> 00:31:06,958 – ទេ! - វាស្ថិតនៅលើអ្នក។ 883 00:31:07,083 --> 00:31:09,083 យកកង់។ មិនអីទេ។ 884 00:31:09,208 --> 00:31:11,041 - ហូ! - បន្ត។ 885 00:31:15,125 --> 00:31:17,750 ចាំមើល! ព្រះអើយ! 886 00:31:23,208 --> 00:31:25,125 យើងមានបញ្ហានៅទីនេះ? 887 00:31:25,250 --> 00:31:27,041 យើងមានបញ្ហានៅទីនេះ? 888 00:31:27,166 --> 00:31:29,041 យើងមានបញ្ហាមែនទេ? 889 00:31:31,666 --> 00:31:32,583 អូ! 890 00:31:32,708 --> 00:31:33,875 ប៉ាប៉ូលីស។ 891 00:31:34,000 --> 00:31:35,625 ព្រះអើយ! តើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេ? 892 00:31:35,750 --> 00:31:37,000 នៅតែចង់ឱ្យខ្ញុំទាញ? 893 00:31:37,125 --> 00:31:38,625 ចូរចាំថាអ្នកគឺជា អ្នកចាប់ពង្រត់កុមារ។ 894 00:31:38,750 --> 00:31:39,958 កូន​ជា​អ្នក​ចាប់​ពង្រត់​ឪពុក? 895 00:31:40,083 --> 00:31:41,166 - ដាក់កាសស្តាប់ត្រចៀករបស់អ្នក។ - គាត់គឺ។ 896 00:31:44,375 --> 00:31:46,125 បុរសតើយើងនឹងធ្វើអ្វី? 897 00:31:50,416 --> 00:31:53,041 ប៊ូម! នោះ​គឺ​ជា​ការ​ត្រជាក់​នៃ​ពួក​គេ​, មែន​ទេ? 898 00:31:59,875 --> 00:32:00,791 មើលនេះ។ 899 00:32:00,916 --> 00:32:02,041 វាដូចជាកុលសម្ព័ន្ធរបស់យើង។ 900 00:32:02,166 --> 00:32:03,708 ម៉ាម៉ាហ្វីយ៉ា។ 901 00:32:03,833 --> 00:32:05,541 ហ្វូងសត្វលា ម្តាយបាល់ទាត់។ 902 00:32:05,666 --> 00:32:06,708 ប្រហែលជានៅតាមផ្លូវរបស់ពួកគេ។ ដើម្បីទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់។ 903 00:32:06,833 --> 00:32:07,833 តើអាហារប្រភេទណា? 904 00:32:08,958 --> 00:32:10,375 ♪ ពួកគេចង់ឱ្យខ្ញុំចូល♪ 905 00:32:10,500 --> 00:32:13,541 ♪ ប៉ុន្តែពួកគេកំពុងមើល ហ្គេមរបស់ខ្ញុំ ESPN ♪ 906 00:32:13,666 --> 00:32:15,916 ♪ សិក្សាចលនា, ព្យាយាមចម្លង... ♪ 907 00:32:17,875 --> 00:32:20,041 អូ! 908 00:32:20,166 --> 00:32:22,375 Pedo ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច បើកឡានមួយរបស់យើង។ 909 00:32:23,750 --> 00:32:25,000 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 910 00:32:25,125 --> 00:32:28,000 លាយបញ្ចូលគ្នា, ប៊ី។ មើលរឿងអាស្រូវនេះ។ 911 00:32:28,125 --> 00:32:30,000 ងាយស្រួល ងាយស្រួល។ អីយ៉ា! 912 00:32:31,500 --> 00:32:32,791 តើនាងកំពុងធ្វើអ្វី? 913 00:32:32,916 --> 00:32:34,375 - តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? - មើល ខ្ញុំមិនអាចមើលឃើញទេ។ 914 00:32:34,500 --> 00:32:36,000 អ្នក​បាន​ទទួល​ការ​ជូន​ដំណឹង Amber មួយ​មក​លើ​អ្នក, bro ។ 915 00:32:36,125 --> 00:32:37,791 ខ្ញុំគិតថាយើងឆ្លងកាត់ផ្លូវនោះ។ 916 00:32:37,916 --> 00:32:40,041 ស្ត្រី, ថ្ងៃរបស់យើង។ ទីបំផុតបានមកដល់ហើយ។ 917 00:32:40,166 --> 00:32:42,250 Pedo នៅលើផ្លូវឧទ្យាន, ហើយគាត់នៅពីក្រោយខ្ញុំ។ 918 00:32:42,375 --> 00:32:43,666 ព្រះជាម្ចាស់អើយ Leslie ។ តើយើងធ្វើអ្វី? 919 00:32:43,791 --> 00:32:45,291 សន្មតថាការបង្កើតពេជ្រ។ 920 00:32:45,416 --> 00:32:46,916 នេះគឺជាអ្វីដែលយើងហ្វឹកហាត់សម្រាប់ស្ត្រី។ 921 00:32:48,166 --> 00:32:49,250 លោក Roger ។ ខ្ញុំចូល។ 922 00:32:49,375 --> 00:32:50,625 មើលប្រាំមួយរបស់ខ្ញុំ ម៉ាឡា។ 923 00:32:50,750 --> 00:32:52,000 តោះបោះចោលម្តាយនេះ-- 924 00:32:52,125 --> 00:32:53,625 អីយ៉ា អីយ៉ា ហេហេ។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបន្ថយល្បឿន? 925 00:32:53,750 --> 00:32:55,208 ដោយសារតែមិត្តស្រីរបស់អ្នក។ កំពុងវាយខ្ញុំ។ 926 00:32:56,958 --> 00:32:57,958 បើកហើយ Bri. 927 00:32:58,083 --> 00:32:59,000 ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​បាប ចេញពីពួកគេ។ 928 00:32:59,125 --> 00:33:00,375 បាទ, ram'em ។ 929 00:33:00,500 --> 00:33:01,750 ទេ កុំ​វាយ​គេ។ 930 00:33:04,958 --> 00:33:06,416 អូ! 931 00:33:06,541 --> 00:33:08,000 - នាងក្តៅណាស់បងប្រុស។ - កុំចាប់ផ្តើមជាមួយនាង។ 932 00:33:10,291 --> 00:33:11,708 អ្នក​នាង​ជា​អ្នក​បាញ់​កាំជ្រួច។ 933 00:33:11,833 --> 00:33:13,333 ខ្ញុំមិនគិតទេ។ ខ្ញុំអាចសម្លាប់មួយនេះ។ 934 00:33:14,625 --> 00:33:15,625 អ្វី? 935 00:33:16,708 --> 00:33:18,041 អីយ៉ា លាមក។ 936 00:33:18,166 --> 00:33:19,166 ចុះឆ្កេញី? 937 00:33:19,291 --> 00:33:20,416 អូខ្ញុំជាឆ្កេញី? 938 00:33:20,541 --> 00:33:21,583 ខ្ញុំជាឆ្កេញី?! 939 00:33:23,458 --> 00:33:24,958 តើ​យើង​មិន​អាច​ព្យាយាម ហើយសូមសម្លាប់នាង? 940 00:33:30,458 --> 00:33:32,333 អេលី! អេលី យកកាសស្តាប់ត្រចៀករបស់អ្នកចេញ។ 941 00:33:32,458 --> 00:33:34,125 យក Taser របស់ម៉ាម៉ាពីកាបូបរបស់នាង។ 942 00:33:35,291 --> 00:33:37,416 ទេមិនមែនម្នាក់នោះទេ Taser ផ្សេងទៀត។ 943 00:33:37,541 --> 00:33:40,500 បាទ អ្នកនឹងដាក់របស់អ្នក។ ជំនាញ Fortnite ដែលត្រូវប្រើ សម្លាញ់។ 944 00:33:40,625 --> 00:33:42,333 ឃើញមុខមាត់នោះ។ នៅកៅអីខាងមុខ? 945 00:33:43,750 --> 00:33:44,708 ទេ 946 00:33:44,833 --> 00:33:45,833 នោះ​ហើយ​ជា​មនុស្ស​ទុច្ចរិត។ 947 00:33:45,958 --> 00:33:47,375 តើយើងធ្វើអ្វី? ធ្វើ​ឱ្យ​ខូច​ចិត្ត, សម្លាញ់? 948 00:33:47,500 --> 00:33:49,375 យើងដាក់គាត់នៅក្នុងបាវបាល់។ 949 00:33:49,500 --> 00:33:50,583 មុខក៏ដំណើរការដែរ សម្លាញ់ 950 00:33:50,708 --> 00:33:52,083 ធ្វើឱ្យម៉ាក់មានមោទនភាព។ 951 00:33:53,791 --> 00:33:55,291 កូនតូចកំពុងព្យាយាម ដើម្បីប្រហារជីវិតខ្ញុំ, បងប្អូន។ 952 00:33:55,416 --> 00:33:56,375 គ្រាន់តែបិទបង្អួច។ 953 00:33:56,500 --> 00:33:58,041 ខ្ញុំមិនគាំទ្រ Brian ទេ។ 954 00:33:58,166 --> 00:33:59,458 - គាត់គឺជាសត្រូវ។ - គាត់អាយុ 12 ឆ្នាំ! 955 00:33:59,583 --> 00:34:00,833 ពិត​មែន! 956 00:34:00,958 --> 00:34:02,500 អេលី ស្អី តើអ្នកកំពុងរង់ចាំទេ? 957 00:34:02,625 --> 00:34:03,583 យកគាត់ចុះ! 958 00:34:04,833 --> 00:34:06,375 អ្នកនឹងមិនធ្វើវាទេ។ អូនមិនឆ្គួតទេបងប្អូន 959 00:34:06,500 --> 00:34:08,125 អ្នក​មិន​មែន​ឆ្កួត​ទេ! 960 00:34:13,833 --> 00:34:14,958 ព្រះអើយ! 961 00:34:15,083 --> 00:34:16,583 តើ​អ្នក​ទើប​តែ​ឃើញ​ទេ? 962 00:34:22,833 --> 00:34:23,750 ប៉ាគេមិនឈប់ទេ! 963 00:34:23,875 --> 00:34:25,000 តើ​យើង​នឹង​ធ្វើ​អ្វី? 964 00:34:25,125 --> 00:34:26,416 សម្រាក, Bri ។ 965 00:34:26,541 --> 00:34:28,250 រឿងទាំងនេះមានវិធីមួយ។ នៃការធ្វើការងារដោយខ្លួនឯង។ 966 00:34:29,333 --> 00:34:30,333 អូ។ 967 00:34:30,458 --> 00:34:31,958 អ្នកឃើញអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយ Bri? 968 00:34:32,083 --> 00:34:33,750 វ៉ូ! បាទ! 969 00:34:33,875 --> 00:34:35,333 ឱ! 970 00:34:35,458 --> 00:34:36,458 - បុកវា! – ទេ! 971 00:34:36,583 --> 00:34:37,583 ខ្ញុំមិនវាយវាទេ! 972 00:34:43,833 --> 00:34:45,208 - ហូ! - ហូ! 973 00:34:45,333 --> 00:34:46,916 មិនអីទេ នោះហើយជាវា។ យើងចេញពីទីនេះ។ 974 00:34:47,041 --> 00:34:48,125 ទាំងស្រុង។ 975 00:34:48,250 --> 00:34:49,250 តោះដកដង្ហើមធំ Bri-Bri ។ 976 00:34:49,375 --> 00:34:50,458 ឈប់ហៅខ្ញុំថា Bri-Bri អី? 977 00:34:50,583 --> 00:34:51,458 យើងមិនមែនជាមិត្តភក្តិទេ។ 978 00:34:51,583 --> 00:34:52,958 អីយ៉ា។ 979 00:34:53,083 --> 00:34:54,791 តើនោះជាអ្វីទៅ? 980 00:34:54,916 --> 00:34:56,250 សូមអរគុណចំពោះការគួរឱ្យខ្លាចរបស់អ្នក។ ការ​ជូន​ដំណឹង Amber, 981 00:34:56,375 --> 00:34:57,333 យើងត្រូវលួចមួយទៀត។ 982 00:34:57,458 --> 00:34:58,458 អ្នកលួចនោះ? 983 00:34:58,583 --> 00:35:00,708 អ្នកគិតថាខ្ញុំបានទិញ មីនីវ៉ាន់ខ្លះ? 984 00:35:00,833 --> 00:35:02,125 នោះហើយជាវា។ CJ, Lucas, យើងទៅ។ 985 00:35:02,250 --> 00:35:03,416 យើងចេញពីទីនេះ។ 986 00:35:03,541 --> 00:35:04,416 អ្នកមិនយក CJ ទេ។ 987 00:35:04,541 --> 00:35:05,791 អូ ខ្ញុំពិតជាមែន។ 988 00:35:05,916 --> 00:35:07,166 - តើអ្នកនឹងទៅណា? - ផ្ទះ។ 989 00:35:07,291 --> 00:35:08,250 ចេញពីទីនេះ។ 990 00:35:08,375 --> 00:35:09,791 ឆ្ងាយពីនេះ។ ភាពឆ្កួតដែលគួរឱ្យខ្លាច។ 991 00:35:10,875 --> 00:35:11,750 បាទ។ 992 00:35:11,875 --> 00:35:12,791 ព្រះអើយ! 993 00:35:12,916 --> 00:35:14,416 មិនមែនជាគំនិតល្អទេ Bri-Bri ។ 994 00:35:16,375 --> 00:35:18,666 ពិតជា? ហេតុអ្វីមិន? 995 00:35:18,791 --> 00:35:20,375 ព្រោះ​គេ​នឹង​រក​អ្នក​ឃើញ និងគ្រួសាររបស់អ្នក។ 996 00:35:20,500 --> 00:35:22,583 ហើយសម្លាប់មនុស្សអាក្រក់ របស់អ្នករាល់គ្នាចុងក្រោយ។ 997 00:35:23,750 --> 00:35:24,708 តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី? 998 00:35:24,833 --> 00:35:27,166 ហេ Lucas នៅ​ក្នុង​ការ​មើល​ឃើញ​, huh? 999 00:35:27,291 --> 00:35:28,458 តើ​គេ​នឹង​រក​ខ្ញុំ​ដោយ​របៀប​ណា? 1000 00:35:28,583 --> 00:35:30,041 ដោយសារតែពួកគេបានរកឃើញខ្ញុំ Bri ។ 1001 00:35:30,166 --> 00:35:31,625 ហើយខ្ញុំបានបើកឡាន ២០០ ម៉ាយ ដើម្បីគេចពីពួកគេ។ 1002 00:35:31,750 --> 00:35:33,000 អុញ។ 1003 00:35:35,166 --> 00:35:36,250 មិនអីទេ។ 1004 00:35:41,708 --> 00:35:43,000 រង់ចាំ។ 1005 00:35:43,125 --> 00:35:44,708 មិនអីទេបើខ្ញុំប្រាប់អ្នកពីរឿង អ្នកត្រូវតែសន្យា 1006 00:35:44,833 --> 00:35:46,458 ដើម្បីរក្សាចិត្តបើកចំហ។ 1007 00:35:46,583 --> 00:35:48,166 អ្នកមើលទៅមិនដូចទេ។ អ្នកនឹងរក្សាចិត្តបើកចំហ។ 1008 00:35:48,291 --> 00:35:50,291 ខ្ញុំនឹងរក្សាចិត្តបើកចំហ។ តើអ្នកអាចទៅបានទេ? 1009 00:35:50,416 --> 00:35:53,083 ដូច្នេះ​ត្រូវ​ចាំ​ថា​ការ​ប្រកួត​សន្តិសុខ​នោះ។ ខ្ញុំបានយកពេលខ្ញុំចេញពីកងទ័ព? 1010 00:35:54,333 --> 00:35:56,666 មែនហើយ វាគឺនៅនេះ។ អគារសម្ងាត់កំពូល។ 1011 00:35:56,791 --> 00:35:58,541 ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកណាជាម្ចាស់វាទេ។ ឬអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅទីនោះ 1012 00:35:58,666 --> 00:36:00,750 ព្រោះខ្ញុំមិនដែល អនុញ្ញាតនៅខាងក្នុង។ 1013 00:36:00,875 --> 00:36:02,291 ការងារគឺពិបាកណាស់។ 1014 00:36:02,416 --> 00:36:04,041 ការដោះស្រាយបញ្ហាជាច្រើន។ 1015 00:36:04,166 --> 00:36:06,458 ហើយខ្ញុំត្រូវធ្វើពុត ខ្ញុំជាខ្លាឃ្មុំផេនដាដែលគួរឱ្យខ្លាច 1016 00:36:06,583 --> 00:36:07,750 ដែលស្អាត អស្ចារ្យមែន។ 1017 00:36:07,875 --> 00:36:08,791 ហិហិ! 1018 00:36:10,625 --> 00:36:12,708 ដូច្នេះ អ្វីទាំងអស់ដែលខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ឱ្យធ្វើ ត្រូវបានល្បាតតំបន់ 1019 00:36:12,833 --> 00:36:15,000 ហើយដាក់ស្នើ ដើម្បីធ្វើតេស្តដោយចៃដន្យអូ។ 1020 00:36:15,125 --> 00:36:16,750 ដែលខ្ញុំគ្មានគំនិត របៀបដែលខ្ញុំបានឆ្លងកាត់, 1021 00:36:16,875 --> 00:36:20,750 ព្រោះវាដូចជាព្យញ្ជនៈ គ្មានឱកាសដែលខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ទេ។ 1022 00:36:20,875 --> 00:36:23,166 យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ពេល​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ការ អគារសម្ងាត់កំពូលនេះ 1023 00:36:23,291 --> 00:36:24,583 បុគ្គលិកម្នាក់គត់ផ្សេងទៀត។ ខ្ញុំធ្លាប់ឃើញនៅទីនោះ 1024 00:36:24,708 --> 00:36:25,666 នេះគឺជាបុរសពុកចង្ការ 1025 00:36:25,791 --> 00:36:28,333 ដែលមើលទៅគ្រាន់តែ ដូចជា Zach Galifianakis ។ 1026 00:36:28,458 --> 00:36:30,666 ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាគាត់ទេ។ ខ្ញុំ​បាន​សួរ​គាត់​ម្តង ហើយ​គាត់​ថា 1027 00:36:30,791 --> 00:36:32,583 "ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំយល់ គ្រប់ពេលវេលា។" 1028 00:36:32,708 --> 00:36:35,291 អ្នកឃើញទេ យើងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។ ដើម្បីផ្តល់ឈ្មោះពិតរបស់យើង។ 1029 00:36:35,416 --> 00:36:38,375 ដូច្នេះខ្ញុំទើបតែហៅគាត់ Galifianak-ish ។ 1030 00:36:38,500 --> 00:36:40,166 ដូច្នេះកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុន 1031 00:36:40,291 --> 00:36:42,375 រថយន្ត​នេះ​ទាញ​ឡើង​ទៅ​ដល់​ ឃ្លាំងជាមួយកញ្ចប់មួយ 1032 00:36:42,500 --> 00:36:43,750 ដែលចម្លែកណាស់ 1033 00:36:43,875 --> 00:36:45,416 ដោយសារតែខ្ញុំមិនមានសូម្បីតែ គណនី Amazon ។ 1034 00:36:48,333 --> 00:36:49,875 ខ្ញុំមិនចង់ទុកវាចោលទេ។ នៅខាងក្រៅពេញមួយយប់ 1035 00:36:50,000 --> 00:36:51,166 ក្នុងករណីដែលវាជាអ្វីមួយ សំខាន់ណាស់ 1036 00:36:51,291 --> 00:36:52,541 ដូចជាហិបនៃសេចក្តីសញ្ញា។ 1037 00:36:56,250 --> 00:36:57,416 ដូច្នេះខ្ញុំបាននាំយកវាមក។ 1038 00:36:59,666 --> 00:37:00,666 ហើយនោះជាពេលដែលខ្ញុំបានឮវា។ 1039 00:37:00,791 --> 00:37:02,750 អូ! 1040 00:37:02,875 --> 00:37:04,916 អ្នក​កំពុង​ឡោម​ព័ទ្ធ​, asshole ! 1041 00:37:05,041 --> 00:37:06,666 យើង - យើងទាំងអស់គ្នានឹង ផ្លុំក្បាលរបស់អ្នក។ 1042 00:37:08,333 --> 00:37:09,708 ព្រះអើយ! តើអ្នកណានៅទីនោះ? 1043 00:37:09,833 --> 00:37:11,458 ខ្ញុំនៅទីនេះ។ 1044 00:37:11,583 --> 00:37:12,625 ដូច្នេះខ្ញុំបានចាប់ តាមទ្វារ 1045 00:37:12,750 --> 00:37:14,250 ព្រោះខ្ញុំធំ និងអស្ចារ្យមែនទែន។ 1046 00:37:17,416 --> 00:37:18,833 ហើយបន្ទាប់មកតើខ្ញុំធ្វើអ្វី? 1047 00:37:20,333 --> 00:37:22,416 ♪ ខ្ញុំមិនអាចរស់នៅ... ♪ 1048 00:37:22,541 --> 00:37:25,000 ខ្ញុំបានជួយសង្គ្រោះគាត់ដូចជាអ្នកជួយសង្គ្រោះ។ 1049 00:37:25,125 --> 00:37:26,500 ដូច Yellowstone បុរស ពីអង្គរក្ស, 1050 00:37:26,625 --> 00:37:29,541 ប៉ុន្តែកាន់តែអាក្រក់ និងត្រជាក់។ 1051 00:37:29,666 --> 00:37:31,125 ♪ ខ្ញុំមិនអាចផ្តល់ឱ្យ... ♪ 1052 00:37:31,250 --> 00:37:33,583 ហើយនៅទីនោះអ្នកមានវា។ 1053 00:37:33,708 --> 00:37:35,208 - តើអ្នកមានវាទេ? - បាទ។ 1054 00:37:35,333 --> 00:37:37,375 អ្នកឆ្កួតហ្គោរីឡា។ 1055 00:37:37,500 --> 00:37:38,833 តើអ្នកយល់ទេ? 1056 00:37:38,958 --> 00:37:40,375 ♪ បំផ្លាញ♪ 1057 00:37:40,500 --> 00:37:42,083 អេ! 1058 00:37:42,208 --> 00:37:43,708 ចិត្តសាស្ត្ររាវ។ 1059 00:37:43,833 --> 00:37:45,666 រឿងនេះអស្ចារ្យណាស់មែនទេ? 1060 00:37:48,583 --> 00:37:51,000 មួយពាន់មីលីក្រាម នៃជាតិកាហ្វេអ៊ីន។ 1061 00:37:51,125 --> 00:37:52,583 ច្រើនមែនទេ? 1062 00:37:55,916 --> 00:37:57,625 ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំកំពុងឆេះ។ 1063 00:37:57,750 --> 00:38:01,416 ដូចជាខ្ញុំកំពុងជិះនាគ ដូចជាខ្ញុំដូចជាផ្លេកបន្ទោរពណ៌ស! 1064 00:38:04,458 --> 00:38:06,500 ក្មេងៗ! ក្មេងៗ! 1065 00:38:06,625 --> 00:38:08,833 ព្រះអើយ! ស្ងប់ស្ងាត់ចុះ! 1066 00:38:51,208 --> 00:38:52,958 ឥឡូវ​នេះ តើ​អ្នក​ទាំង​នោះ​ជា​នរណា? 1067 00:38:53,083 --> 00:38:55,041 ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនទៅ ដល់សមត្ថកិច្ច? 1068 00:38:55,166 --> 00:38:58,583 មែនហើយ មាន ការយល់ច្រឡំតិចតួច។ 1069 00:38:58,708 --> 00:39:00,000 ប្រភេទអ្វី នៃការយល់ច្រឡំ? 1070 00:39:00,125 --> 00:39:02,708 អរុណសួស្តី។ ដូច្នេះនេះគឺជាកិច្ចព្រមព្រៀង។ 1071 00:39:02,833 --> 00:39:05,041 គាត់មិនមែនជាកូនរបស់ខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែ គាត់ច្បាស់ជាកូនរបស់នរណាម្នាក់ 1072 00:39:05,166 --> 00:39:06,041 ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​លួច​គាត់​ទៅ។ 1073 00:39:06,166 --> 00:39:07,583 តែពេលនេះខ្ញុំលួចគាត់ 1074 00:39:07,708 --> 00:39:10,958 ខ្ញុំគិតថាមាននរណាម្នាក់មក បន្ទាប់ពីយើងព្យាយាមសម្លាប់យើង។ 1075 00:39:11,083 --> 00:39:12,416 អ្នករាល់គ្នាដឹង អ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយ មែនទេ? 1076 00:39:14,625 --> 00:39:17,666 ♪ ខ្ញុំមិនអាចរស់នៅ♪ 1077 00:39:18,375 --> 00:39:21,708 -♪ បើរស់គ្មានអ្នក♪ - 1078 00:39:21,833 --> 00:39:24,791 ♪ មិនអាចរស់នៅ♪ 1079 00:39:26,000 --> 00:39:27,000 នោះពិតជា ការយល់ច្រឡំ។ 1080 00:39:27,125 --> 00:39:28,583 មែនទេ? 1081 00:39:28,708 --> 00:39:33,666 អ៊ីចឹង​សមត្ថកិច្ច​ចេញ​មុខ​ហើយ។ នៃសំណួរឥឡូវនេះ។ 1082 00:39:33,791 --> 00:39:34,833 អ្វី? 1083 00:39:47,500 --> 00:39:48,416 តើគាត់មកទេ? 1084 00:39:48,541 --> 00:39:50,291 ពិនិត្យវា។ ខ្ញុំបានលួចទាំងនេះ។ 1085 00:39:52,333 --> 00:39:53,666 គ្មានផ្លូវ freaking '។ 1086 00:39:53,791 --> 00:39:55,208 ពូកា។ 1087 00:39:55,333 --> 00:39:56,958 ពូកាស្អី? 1088 00:39:57,083 --> 00:39:58,083 តើនេះជាសង្សារថ្មីរបស់អ្នកមែនទេ? 1089 00:40:01,375 --> 00:40:02,750 យើងមានបញ្ហានៅទីនេះ? 1090 00:40:03,875 --> 00:40:07,166 យើងមានបញ្ហានៅទីនេះមែនទេ? 1091 00:40:08,416 --> 00:40:10,750 អូ! 1092 00:40:10,875 --> 00:40:11,791 អ្នកកំពុងស្លាប់ហើយ។ 1093 00:40:11,916 --> 00:40:12,833 ♪ ត្រង់ចេញពី Compton ♪ 1094 00:40:12,958 --> 00:40:15,083 ♪ ទំពាំងបាយជូរឆ្កួតដែលមានឈ្មោះថា Ice Cube ♪ 1095 00:40:15,208 --> 00:40:17,041 ♪ មកពីក្រុមឆោតល្ងង់ អាកប្បកិរិយា ♪ 1096 00:40:17,166 --> 00:40:18,250 ♪ ដូច្នេះពេលខ្ញុំចូល សង្កាត់របស់អ្នក♪ 1097 00:40:18,375 --> 00:40:19,458 ♪ អ្នកទាប្រសើរជាង♪ 1098 00:40:19,583 --> 00:40:21,750 ♪ 'បង្កជាដុំទឹកកក ឆ្កួតដូច...♪ 1099 00:40:21,875 --> 00:40:24,291 ♪ ពេលខ្ញុំចាកចេញ ជឿថាខ្ញុំកំពុងដួលហើយ ♪ 1100 00:40:28,750 --> 00:40:30,750 - បាទ! - ♪ Compton ♪ 1101 00:40:30,875 --> 00:40:32,458 ដូច្នេះគ្មានអ្វីដែលអ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំទេ។ គឺពិត។ 1102 00:40:32,583 --> 00:40:34,000 គ្មានប្រពន្ធស្លាប់ទេ។ 1103 00:40:34,125 --> 00:40:35,250 មែនហើយ នោះជាដំណឹងល្អមែនទេ? 1104 00:40:35,375 --> 00:40:36,791 មិនអីទេ។ ដូច្នេះសូមឱ្យខ្ញុំនិយាយត្រង់។ 1105 00:40:36,916 --> 00:40:39,208 មានក្រុមមនុស្សរឹងរូស នៅទីនោះដែលចង់សម្លាប់ខ្ញុំ 1106 00:40:39,333 --> 00:40:41,916 និងគ្រួសារទាំងមូលរបស់ខ្ញុំ ទាំងអស់ដោយសារតែអ្នកលួច CJ 1107 00:40:42,041 --> 00:40:43,208 ពីកន្លែងសម្ងាត់មួយចំនួន។ 1108 00:40:43,333 --> 00:40:44,250 - នោះមែនទេ? - បាទ។ 1109 00:40:44,375 --> 00:40:46,208 មានអ្វីផ្សេងទៀតដែលអ្នកកុហក? 1110 00:40:46,333 --> 00:40:47,875 តាមពិតទៅ ខ្ញុំប្រហែលជាបានកុហកហើយ។ 1111 00:40:48,000 --> 00:40:48,875 អំពីអ្វីផ្សេងទៀត។ 1112 00:40:49,000 --> 00:40:50,125 បាទ ខ្ញុំកំពុងមានអារម្មណ៍នោះ។ 1113 00:40:50,250 --> 00:40:53,541 ឈ្មោះ CJ មិនមែនជា Christopher Jif ទេ។ 1114 00:40:53,666 --> 00:40:54,791 មែនអត់? 1115 00:40:54,916 --> 00:40:55,875 នោះ​ជា​ប៊័រ​សណ្តែកដី។ 1116 00:40:56,000 --> 00:40:57,375 ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ អ្វីដែលវាតំណាងឱ្យ។ 1117 00:40:57,500 --> 00:40:59,750 ដូច្នេះ អ្នកនិយាយត្រូវ Bri 1118 00:40:59,875 --> 00:41:01,625 អ្វីដែលយើងមានគឺគ្នាទៅវិញទៅមកឥឡូវនេះ។ 1119 00:41:01,750 --> 00:41:03,041 ខ្ញុំមិនដែលនិយាយនោះទេ។ 1120 00:41:03,166 --> 00:41:04,791 Lucas, CJ, តោះទៅ។ 1121 00:41:04,958 --> 00:41:05,833 តើពួកគេនៅឯណា? 1122 00:41:05,958 --> 00:41:07,625 លូកាស! ស៊ីជេ! 1123 00:41:07,750 --> 00:41:08,958 ស៊ីជេ! 1124 00:41:10,541 --> 00:41:11,500 ព្រះអើយ! 1125 00:41:11,625 --> 00:41:12,583 ពួកគេបានរកឃើញយើង។ 1126 00:41:15,750 --> 00:41:16,583 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 1127 00:41:16,708 --> 00:41:17,583 លួចឡាន។ 1128 00:41:17,708 --> 00:41:20,875 អ៊ីនី - មីនី - មីន - ម៉ូ។ 1129 00:41:21,000 --> 00:41:23,333 ឥឡូវ​នេះ​មាន​ន័យ​ថា​ជា​ ឬនេះមានន័យថា? 1130 00:41:23,458 --> 00:41:25,041 - ខ្ញុំនឹងយកកូនរបស់ខ្ញុំ។ – ប្រី! 1131 00:41:26,125 --> 00:41:27,291 ខូច។ 1132 00:41:41,250 --> 00:41:42,708 លូកាស! 1133 00:41:48,500 --> 00:41:49,833 លូកាស! 1134 00:41:49,958 --> 00:41:51,750 - តើមានអ្វីកើតឡើង? - Lucas! 1135 00:41:51,875 --> 00:41:53,625 នាងបាននាំយក casserole មួយ។ វាអាក្រក់ណាស់។ 1136 00:42:07,000 --> 00:42:08,375 - Lucas! - តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង? 1137 00:42:09,708 --> 00:42:11,166 លូកាស! 1138 00:42:13,041 --> 00:42:14,291 ព្រះអើយ! 1139 00:42:20,666 --> 00:42:22,041 លូកាស! 1140 00:42:26,666 --> 00:42:28,000 លូកាស! 1141 00:42:32,708 --> 00:42:34,250 វាមិនអីទេ។ វាមិនអីទេ។ 1142 00:42:34,375 --> 00:42:35,875 ខ្ញុំទទួលបានអ្នកហើយមែនទេ? 1143 00:42:36,000 --> 00:42:40,125 - អ្នកមានសុវត្ថិភាព អ្នកមានសុវត្ថិភាព។ - ទេ ទេ។ Jeff នៅឯណា? 1144 00:42:40,250 --> 00:42:41,375 យើងមិនត្រូវការ Jeff ទេ? 1145 00:42:41,500 --> 00:42:43,583 ទេ យើងត្រូវស្វែងរក Jeff ។ 1146 00:42:43,708 --> 00:42:45,916 គាត់ត្រូវតែការពារយើងប៉ា។ 1147 00:42:46,041 --> 00:42:47,500 យើងត្រូវស្វែងរកគាត់។ 1148 00:42:49,958 --> 00:42:51,208 អត់មានទេ! 1149 00:42:51,333 --> 00:42:52,541 ទេ! 1150 00:42:52,666 --> 00:42:53,666 ទេ! អត់មានទេ! ទេ! 1151 00:42:56,125 --> 00:42:57,208 អ្នកឃើញទេ? 1152 00:42:57,333 --> 00:42:58,583 ឈឺមែនទេ? 1153 00:42:58,708 --> 00:43:00,250 ព្រះអើយ! 1154 00:43:00,375 --> 00:43:01,750 មិនអីទេ មិនអាក្រក់ទេ។ 1155 00:43:07,750 --> 00:43:08,875 ប៉ា ពួកគេនៅតែមក។ 1156 00:43:09,000 --> 00:43:10,750 ទៅ, ទៅ, ទៅ! 1157 00:43:12,833 --> 00:43:13,708 តើពួកគេមកទេ? 1158 00:43:16,416 --> 00:43:17,791 តើ​គេ​បន្ត​រក​យើង​ដោយ​របៀប​ណា? 1159 00:43:17,916 --> 00:43:19,625 អ្នកគិតTreadstone? 1160 00:43:19,750 --> 00:43:21,166 មិនអីទេ នោះជាភាពយន្ត។ នោះមិនមែនជាការពិតទេ។ 1161 00:43:21,291 --> 00:43:22,541 អ្នកដឹងទេ របៀបដែលពួកគេតាមដាន Matt Damon ។ 1162 00:43:22,666 --> 00:43:24,666 អ្នកដឹងទេអ្វីៗទាំងអស់នៅលើយើង គឺអាចតាមដានបាន។ 1163 00:43:24,791 --> 00:43:26,708 នោះហើយជាវា។ ពួកគេមានទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំ។ 1164 00:43:26,833 --> 00:43:28,625 ពួកគេកំពុងតាមដាន Lucas ជាមួយទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំ។ 1165 00:43:28,750 --> 00:43:30,083 មិនអីទេ Lucas យកប៊ូតុង GPS របស់អ្នក។ 1166 00:43:30,208 --> 00:43:31,208 ហើយបិទវាអត់? 1167 00:43:31,333 --> 00:43:32,208 ហើយទុកវាចោល។ 1168 00:43:33,500 --> 00:43:34,458 បាទ ទុកវាចោល Lucas ។ 1169 00:43:34,583 --> 00:43:36,375 នេះជាកំហុសរបស់អ្នកទាំងអស់។ 1170 00:43:36,500 --> 00:43:37,375 ខ្ញុំនិយាយលេងទេបងប្អូន។ 1171 00:43:37,500 --> 00:43:38,791 ខ្ញុំនិយាយលេង។ 1172 00:43:38,916 --> 00:43:41,291 ភាគច្រើនវាជាកំហុសរបស់អ្នក ប៉ុន្តែមិនមែនកំហុសរបស់អ្នកទាំងអស់នោះទេ។ 1173 00:43:41,416 --> 00:43:42,833 អរគុណចំពោះអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើ នៅទីនោះ។ 1174 00:43:44,041 --> 00:43:46,000 នោះពិតជាឡូយសម្រាប់អ្នក។ 1175 00:43:46,125 --> 00:43:47,000 ត្រជាក់។ 1176 00:43:50,666 --> 00:43:52,916 អូ។ 1177 00:43:55,541 --> 00:43:58,375 នេះ​គឺ​ជា​ការ​ឆ្កួត​។ 1178 00:43:58,500 --> 00:44:00,375 ខ្ញុំក៏មិនដឹងដែរ។ អ្វីដែលខ្ញុំកំពុងគិត បុរស។ 1179 00:44:00,500 --> 00:44:02,458 - អ្វី? - សូម្បីតែមិនអាចជាឪពុកដ៏ល្អម្នាក់។ 1180 00:44:02,583 --> 00:44:04,000 តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? 1181 00:44:04,125 --> 00:44:06,416 អ្នកគឺជាម្នាក់ ដែលបានសង្គ្រោះគាត់ Bri ។ 1182 00:44:06,541 --> 00:44:08,416 អ្នកគឺជាឪពុកដ៏អស្ចារ្យ។ 1183 00:44:08,541 --> 00:44:11,125 ហើយអ្នកមានកូនដ៏អស្ចារ្យ។ 1184 00:44:11,250 --> 00:44:12,375 ក្មេងដែលស្រលាញ់អ្នក។ 1185 00:44:13,833 --> 00:44:15,041 ខ្ញុំមិនដឹងអំពីរឿងនោះទេ។ 1186 00:44:17,041 --> 00:44:21,208 អ្នកដឹង... ខ្ញុំត្រូវប្រាប់អ្នក។ ធ្វើជាឪពុកចុងគឺ... 1187 00:44:21,333 --> 00:44:24,875 ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានកូន នៅអាយុ 20 ឬ 30 ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំ។ 1188 00:44:25,000 --> 00:44:25,958 នោះមិនបានកើតឡើងទេ។ 1189 00:44:26,083 --> 00:44:27,541 ខ្ញុំមិនអីទេជាមួយរឿងនោះ។ 1190 00:44:27,666 --> 00:44:29,916 ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកពួកគេបានដាក់ Emily នៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ 1191 00:44:30,041 --> 00:44:32,583 ហើយខ្ញុំដូចជា អីយ៉ា អ្នកដឹងទេ ស្ត្រីដ៏អស្ចារ្យនេះ។ 1192 00:44:32,708 --> 00:44:35,833 តើអ្នកណាជាប្រភេទ ចេញពីលីគរបស់ខ្ញុំ។ 1193 00:44:35,958 --> 00:44:38,541 ចេញពីលីគរបស់អ្នកទាំងស្រុង។ ដូចជាផ្លូវ, ផ្លូវចេញ។ 1194 00:44:38,666 --> 00:44:39,916 - មិនអីទេ។ - រូបរាង។ 1195 00:44:40,041 --> 00:44:41,958 - បាទ។ - បុគ្គលិកលក្ខណៈ។ 1196 00:44:42,083 --> 00:44:43,333 ស្ទើរតែគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន។ 1197 00:44:43,458 --> 00:44:45,791 ខ្ញុំបានទទួលវា។ ខ្ញុំទទួលបានអ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយ។ 1198 00:44:45,916 --> 00:44:47,500 ហើយនាងបានមកជាមួយក្មេងនេះ ... 1199 00:44:52,541 --> 00:44:58,458 ហើយគាត់ចាប់ផ្តើមហៅខ្ញុំថាប៉ា ហើយខ្ញុំដូចជា "អូបុរស" ។ 1200 00:44:58,583 --> 00:45:01,541 អ្នកដឹងខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀប ដើម្បីធ្វើកិច្ចការនេះ អ្នកដឹងទេ? 1201 00:45:01,666 --> 00:45:05,375 ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមិនបានសូម្បីតែ សមនឹងត្រូវបានគេហៅថាប៉ា។ 1202 00:45:05,500 --> 00:45:09,166 ខ្ញុំចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍មិនល្អ សម្រាប់គាត់ អ្នកដឹងទេ? 1203 00:45:09,291 --> 00:45:11,666 គាត់បានអង្គុយជាមួយ បុរសចំណាស់ដូចខ្ញុំ។ 1204 00:45:11,791 --> 00:45:14,125 តើអ្នកជាអ្វី? បុរសសង្ហាដូចអ្នក? 1205 00:45:14,250 --> 00:45:16,375 Bri អ្នកគឺជាបុរសដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។ 1206 00:45:16,500 --> 00:45:20,416 ដូចជាខ្ញុំនឹងសម្លាប់ ដើម្បីមានឪពុកដូចអ្នក។ 1207 00:45:20,541 --> 00:45:22,958 និងវិធីដែលអ្នកថែរក្សា ពីគាត់គឺឡូយណាស់។ 1208 00:45:30,666 --> 00:45:33,208 យើងត្រូវតែទទួលបាន ពួកគេ​កន្លែង​ណា​មាន​សុវត្ថិភាព​ទេ? 1209 00:45:33,333 --> 00:45:35,666 កន្លែងខ្លះទាំងស្រុង ចេញពីក្រឡាចត្រង្គ។ 1210 00:45:37,166 --> 00:45:40,083 ខ្ញុំស្គាល់តែកន្លែង។ 1211 00:45:40,208 --> 00:45:42,416 ពួកគេនឹងមិនស្វែងរកយើងទេ។ 1212 00:45:47,750 --> 00:45:49,583 នេះជាកន្លែងដែលយើងលាក់ខ្លួន? 1213 00:45:49,708 --> 00:45:50,958 ឈឺមែនទេ? 1214 00:45:57,583 --> 00:45:59,833 - មើលមកអ្នក។ - Gordon ខ្ញុំស្រាត! 1215 00:46:01,000 --> 00:46:02,208 - Jeff? - ហេ Gordon ។ 1216 00:46:02,333 --> 00:46:03,375 ហេ។ 1217 00:46:03,500 --> 00:46:04,500 Brian, នេះគឺជា Gordon, 1218 00:46:04,625 --> 00:46:06,916 - ប៉ាដែលដាច់ចិត្តស្លាប់របស់ខ្ញុំ។ - ភាពរីករាយ។ 1219 00:46:07,041 --> 00:46:09,375 នោះហើយជា Lucas កូនប្រុសរបស់ Brian ។ ហើយនេះគឺជា CJ ។ 1220 00:46:09,500 --> 00:46:12,250 អា អ្នកមិនដែលប្រាប់ខ្ញុំទេ។ អ្នក​មាន​កូន​មួយ។ 1221 00:46:12,375 --> 00:46:13,250 ខ្ញុំមិនមានកូនទេ។ 1222 00:46:13,375 --> 00:46:15,583 តើអ្នកពិការភ្នែកទេ? 1223 00:46:15,708 --> 00:46:18,375 គាត់គឺជារូបភាពនៃការស្តោះទឹកមាត់របស់អ្នក។ នៅពេលដែលអ្នកមានអាយុរបស់គាត់។ 1224 00:46:18,500 --> 00:46:20,333 ខ្ញុំគិតថា។ 1225 00:46:20,458 --> 00:46:23,125 តើលោក Jeff បាននិយាយ ខ្ញុំបានបោះបង់ចោលគាត់ 1226 00:46:23,250 --> 00:46:24,166 នៅពេលដែលគាត់មានអាយុបួនឆ្នាំ? 1227 00:46:24,291 --> 00:46:25,333 មិនទាន់ទេ អត់មានទេ។ 1228 00:46:25,458 --> 00:46:26,500 ល្អ ល្អ 1229 00:46:26,625 --> 00:46:27,833 អញ្ចឹងចូលមក។ 1230 00:46:27,958 --> 00:46:29,833 តោះទៅ។ 1231 00:46:29,958 --> 00:46:31,875 ហេ តើអ្នកអាចជឿបានទេ? គាត់នៅតែខឹងនឹងខ្ញុំ 1232 00:46:32,000 --> 00:46:34,750 សម្រាប់អ្វីមួយដែលបានកើតឡើង 30 ឆ្នាំមុន? 1233 00:46:34,875 --> 00:46:37,458 អ្នកបានទម្លាក់ខ្ញុំចោល នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាសម្រាប់ក្មេងស្រី។ 1234 00:46:37,583 --> 00:46:40,625 ហើយអ្នកស្វាគមន៍។ 1235 00:46:40,750 --> 00:46:43,125 លោក Brian នៅពេលដែល - នៅពេលដែលម្តាយរបស់គាត់បានស្លាប់, 1236 00:46:43,250 --> 00:46:45,291 ខ្ញុំមានន័យថា ខ្ញុំគ្រាន់តែ - ខ្ញុំភ័យស្លន់ស្លោ។ 1237 00:46:45,416 --> 00:46:47,083 វាគ្រាន់តែជាខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ។ 1238 00:46:47,208 --> 00:46:49,875 ខ្ញុំនៅក្មេង ល្ងង់។ 1239 00:46:50,000 --> 00:46:53,625 ខ្ញុំខ្លាចខ្ញុំចូល លើក្បាលខ្ញុំជាឪពុក 1240 00:46:53,750 --> 00:46:57,083 ប៉ុន្តែបានរក្សាផ្ទាំងនៅលើអ្នក មែនទេ? 1241 00:46:57,208 --> 00:46:59,333 នៅទីនេះយើងទៅ។ នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់បង្ហាញអ្នក។ 1242 00:46:59,458 --> 00:47:00,791 នៅទីនេះយើងទៅ។ 1243 00:47:00,916 --> 00:47:06,041 ឃើញទេ អ្នកទាំងពីរជាអ្នករោទ៍ស្លាប់។ 1244 00:47:06,166 --> 00:47:10,708 អូ មើល Jeffy តូចរបស់ខ្ញុំ ជាមួយគ្រួសារចិញ្ចឹមរបស់គាត់ទាំងអស់។ 1245 00:47:10,833 --> 00:47:12,750 អ្នកគឺជាមនុស្សល្ងីល្ងើសំណាង។ 1246 00:47:12,875 --> 00:47:14,041 អញ្ចឹង... 1247 00:47:14,166 --> 00:47:15,375 គាត់មិនខុសទេ។ 1248 00:47:15,500 --> 00:47:16,541 គាត់មើលទៅដូចអ្នកដែរ។ 1249 00:47:16,666 --> 00:47:20,125 CJ ជាកូនខ្ញុំ? 1250 00:47:22,500 --> 00:47:23,458 តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនេះ? 1251 00:47:23,583 --> 00:47:24,583 តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណា? 1252 00:47:24,708 --> 00:47:26,125 តើអ្នកដឹងទេ? តើម្តាយរបស់គាត់ជានរណា? 1253 00:47:26,250 --> 00:47:27,916 ដោយសារតែការស៊ីជម្រៅរបស់ខ្ញុំ បញ្ហាផ្លូវចិត្ត, 1254 00:47:28,041 --> 00:47:29,916 ខ្ញុំ​បាន​គេង​យ៉ាង​ស្រួល ជាមួយរាប់ពាន់នាក់ 1255 00:47:30,041 --> 00:47:31,208 និងស្ត្រីរាប់ពាន់នាក់។ 1256 00:47:31,333 --> 00:47:32,666 អ្នកស្វាគមន៍។ 1257 00:47:32,791 --> 00:47:34,333 តើស្ត្រីប៉ុន្មាន តើអ្នកបានដេកជាមួយប៉ាទេ? 1258 00:47:34,458 --> 00:47:37,125 នោះមិនមែនជាអាជីវកម្មរបស់អ្នកទេ។ នោះមិនមែនជាអាជីវកម្មរបស់អ្នកទេ។ 1259 00:47:42,208 --> 00:47:44,083 ដូច្នេះអ្នកជាកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ បុរសតូច។ 1260 00:47:46,458 --> 00:47:48,541 កុំឆ្ងល់ថាអ្នកសង្ហាណាស់។ និងអស្ចារ្យ។ 1261 00:47:48,666 --> 00:47:49,666 នរក។ 1262 00:47:49,791 --> 00:47:51,333 យើង​នឹង​ធ្វើ ក្រុមដ៏ល្អបែបនេះ។ 1263 00:47:51,458 --> 00:47:52,583 យើងនឹងមាន សប្បាយណាស់ជាមួយគ្នា។ 1264 00:47:52,708 --> 00:47:54,000 ឡើងខ្ពស់។ 1265 00:47:55,791 --> 00:47:56,833 ហេ Jeff ។ 1266 00:47:58,833 --> 00:48:00,333 - ហេ Gordon ។ - បាទ។ 1267 00:48:00,458 --> 00:48:02,708 តើខ្ញុំអាចនិយាយជាមួយអ្នកមួយវិនាទីបានទេ? 1268 00:48:02,833 --> 00:48:04,041 មើលចុះ... 1269 00:48:06,208 --> 00:48:08,916 យើងត្រូវការការពេញចិត្ត។ 1270 00:48:09,041 --> 00:48:10,291 មនុស្សទាំងនេះបន្តមកតាមយើង។ 1271 00:48:10,416 --> 00:48:13,000 វាមិនមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ក្មេងៗទេ។ 1272 00:48:13,125 --> 00:48:15,166 តើយើងអាចទុកពួកគេនៅទីនេះបានទេ? សម្រាប់បន្តិច? 1273 00:48:15,291 --> 00:48:16,416 យើងសង្ឃឹមថាអ្នកអាចមើលបាន។ បន្ទាប់ពីពួកគេមួយរយៈ 1274 00:48:16,541 --> 00:48:18,583 រហូតដល់យើងដោះស្រាយទាំងអស់នេះ។ 1275 00:48:21,000 --> 00:48:24,583 បាទ អុំ... 1276 00:48:24,708 --> 00:48:25,916 តើអ្នកនឹងជួយខ្ញុំទេប៉ា? 1277 00:48:28,166 --> 00:48:30,958 ខ្ញុំមិនអាចទេ។ សុំទោស... 1278 00:48:33,583 --> 00:48:37,041 ខ្ញុំមិនមែនអញ្ចឹងទេ... បុរស។ 1279 00:48:58,041 --> 00:49:00,625 អូព្រះរបស់ខ្ញុំ។ 1280 00:49:03,541 --> 00:49:04,541 អ្នកមិនអីទេ? 1281 00:49:06,666 --> 00:49:09,416 បុរស យើងត្រូវស្វែងយល់ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេធ្វើបែបនេះចំពោះអ្នក។ 1282 00:49:09,541 --> 00:49:11,291 អ្នកដឹងទេ ហេតុអ្វីបានជានរណាម្នាក់ ចង់បានកូនពីខ្ញុំ? 1283 00:49:14,541 --> 00:49:17,416 ហេតុអ្វីខ្ញុំគួរធ្វើជាឪពុក? 1284 00:49:17,541 --> 00:49:19,375 អ្នកបានឃើញរបស់ខ្ញុំ។ 1285 00:49:19,500 --> 00:49:21,041 នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបានចុះឈ្មោះ។ 1286 00:49:21,166 --> 00:49:22,750 អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមានក្រុមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។ 1287 00:49:22,875 --> 00:49:24,875 ទីបំផុតមានគ្រួសារ។ 1288 00:49:25,000 --> 00:49:26,416 ហើយខ្ញុំមិនអាចសូម្បីតែ ធ្វើត្រឹមត្រូវ។ 1289 00:49:34,541 --> 00:49:36,750 Sarge តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 1290 00:49:36,875 --> 00:49:38,083 យកគាត់ចេញ! 1291 00:49:39,541 --> 00:49:40,791 ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ 1292 00:49:40,916 --> 00:49:42,583 ដូច្នេះ ពួកគេបានកាត់ទោសខ្ញុំ។ 1293 00:49:47,458 --> 00:49:50,541 អ្នកនៅតែជារបស់ខ្ញុំ ទាហានល្អឥតខ្ចោះ Jeff ។ 1294 00:49:50,666 --> 00:49:53,541 ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យខ្ញុំមានអ្នកកាន់តែច្រើន។ 1295 00:49:53,666 --> 00:49:55,083 ទាហានល្អឥតខ្ចោះ, លារបស់ខ្ញុំ។ 1296 00:49:57,708 --> 00:49:59,333 នោះមិនមែនជាកំហុសទេ បុរស ទាំងអស់។ 1297 00:49:59,458 --> 00:50:01,541 ខ្ញុំត្រូវតែស្មោះត្រង់, ស្តាប់ទៅដូចជាលោកវរសេនីយ៍ឯកម្នាក់នេះ 1298 00:50:01,666 --> 00:50:03,375 ដូចជាគាត់ពិតជាចូលចិត្តអ្នក។ 1299 00:50:03,500 --> 00:50:05,750 បាទ វរសេនីយ៍ឯក Kurtz ។ 1300 00:50:05,875 --> 00:50:08,000 គាត់តែងតែមានខ្នងរបស់ខ្ញុំ។ 1301 00:50:08,125 --> 00:50:09,625 នោះហើយជាអ្វីដែលវានិយាយអំពី? 1302 00:50:11,625 --> 00:50:13,750 ឱ្យពួកគេដឹង ថាយើងមានខ្នងរបស់ពួកគេ។ 1303 00:50:15,791 --> 00:50:17,458 ♪ ខ្ញុំយល់ហើយ អ្នកទទួលបានវា♪ 1304 00:50:17,583 --> 00:50:19,500 ♪ Mm ពួកគេចង់បានវា♪ 1305 00:50:25,708 --> 00:50:27,250 អីយ៉ា។ 1306 00:50:27,375 --> 00:50:28,541 គាត់ច្បាស់ជាកូនប្រុសរបស់អ្នក។ 1307 00:50:38,583 --> 00:50:39,666 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 1308 00:50:39,791 --> 00:50:41,541 អូ គ្មានអ្វីទេ។ ខ្ញុំមានន័យថា យើងគ្រាន់តែ... 1309 00:50:41,666 --> 00:50:42,625 វាដូចជាប្រភេទ យើងញ៉ាំដូចគ្នា។ 1310 00:50:42,750 --> 00:50:44,791 វាដូចជាអ្នកដឹងទេ ដូចពេលដែលអ្នក... 1311 00:50:44,916 --> 00:50:47,041 អ្នកកំពុងញ៉ាំ [មិនច្បាស់]។ 1312 00:50:49,500 --> 00:50:52,083 យើងត្រូវស្វែងយល់ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេធ្វើបែបនេះចំពោះអ្នក។ 1313 00:50:52,208 --> 00:50:54,958 អ្នកមិនស្គាល់នរណាម្នាក់ទេ។ ក្នុង​អាថ៌កំបាំង​កំពូល​នោះ... 1314 00:50:55,083 --> 00:50:56,875 អ្វីក៏ដោយ? 1315 00:51:00,416 --> 00:51:02,833 - Zach Galifianak-ish ។ - អូហូ។ 1316 00:51:02,958 --> 00:51:04,625 ងាយស្រួល, ងាយស្រួល, ងាយស្រួល។ 1317 00:51:04,750 --> 00:51:05,750 ខ្ញុំល្អណាស់។ 1318 00:51:07,000 --> 00:51:08,791 នៅលើពិភពលោកយ៉ាងដូចម្តេច តើយើងនឹងរកឃើញបុរសនេះទេ? 1319 00:51:08,916 --> 00:51:10,125 យើងនឹងធ្វើពុត ដើម្បីវាយគាត់។ 1320 00:51:10,250 --> 00:51:11,333 អ្វី? 1321 00:51:16,250 --> 00:51:17,708 Zach មិនអាចទទួលបានស្ត្រី 1322 00:51:17,833 --> 00:51:19,833 ដូច្នេះគាត់មករកខ្ញុំដើម្បីជួយគាត់ ជាមួយកម្មវិធីណាត់ជួបរបស់គាត់ទាំងអស់។ 1323 00:51:19,958 --> 00:51:21,458 Zach មិនមានហ្គេមទេ។ 1324 00:51:21,583 --> 00:51:23,250 - ជាក់ស្តែងខ្ញុំធ្វើ។ - ម. 1325 00:51:23,375 --> 00:51:26,083 ដូច្នេះខ្ញុំធ្វើពុតជាគាត់ ហើយផ្ញើសារទៅក្មេងស្រីទាំងអស់នេះ 1326 00:51:26,208 --> 00:51:27,625 ហើយខ្ញុំពិតជាអស្ចារ្យចំពោះវា។ 1327 00:51:29,291 --> 00:51:30,250 ហូហូ! 1328 00:51:30,375 --> 00:51:31,791 ប៉ា​ចូល​ធ្វើ​ជំនួញ​វិញ​ហើយ។ 1329 00:51:31,916 --> 00:51:33,416 អូក្មេងប្រុស។ 1330 00:51:33,541 --> 00:51:35,041 នេះគឺជាមួយ។ 1331 00:51:35,166 --> 00:51:36,750 ខ្ញុំអាចទទួលបានមួយនេះ។ 1332 00:51:36,875 --> 00:51:37,958 ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​នោះ? 1333 00:51:38,083 --> 00:51:40,750 ព្រោះនាងពិការភ្នែកពាក់កណ្តាល! 1334 00:51:40,875 --> 00:51:42,875 នាងមិនអាចមើលឃើញខ្ញុំទេ។ 1335 00:51:43,000 --> 00:51:44,458 ផ្អែម​ណាស់​។ 1336 00:51:44,583 --> 00:51:47,333 បងអើយ រូបកាយខ្ញុំមែនទេ? 1337 00:51:47,458 --> 00:51:48,875 បាទ។ ខ្ញុំគួរតែសួរ។ 1338 00:51:49,000 --> 00:51:49,875 ខ្ញុំ​រំភើប។ 1339 00:51:51,041 --> 00:51:52,000 ហើយនោះជាផែនការ។ 1340 00:51:52,125 --> 00:51:54,125 យើងនឹងចាប់ត្រី កាបូបរបស់អ្ហែងនេះ។ 1341 00:51:54,250 --> 00:51:55,416 យើងមិនចាំបាច់ស្វែងរកគាត់ទេ។ 1342 00:51:55,541 --> 00:51:57,333 យើងនឹងនាំគាត់មករកយើង។ 1343 00:51:57,458 --> 00:52:00,916 និងប្រវត្តិរូបក្លែងក្លាយរបស់យើង។ ឈ្មោះនឹងត្រូវបាន ... Candi ។ 1344 00:52:02,041 --> 00:52:03,041 Candi? 1345 00:52:03,166 --> 00:52:04,458 អ្វីដែលអ្នកចង់បាន ហៅនាង Karen? 1346 00:52:04,583 --> 00:52:05,750 - ខ្ញុំចូលចិត្ត Candi ប៉ា។ - តើអ្នកគ្រាន់តែ... 1347 00:52:05,875 --> 00:52:09,500 ហេ គ្រាន់តែដាក់កាសស្តាប់ទៅ ហើយឈប់ស្តាប់។ 1348 00:52:09,625 --> 00:52:10,750 អ្នកអង្គុយត្រឡប់មកវិញ។ 1349 00:52:10,875 --> 00:52:12,083 ទុក​ឲ្យ​មេ​ធ្វើ​ការ​នោះ។ 1350 00:52:12,208 --> 00:52:13,833 មិនអីទេ។ 1351 00:52:13,958 --> 00:52:17,541 សួស្តីអ្នកបើកទូកដ៏សង្ហា។ 1352 00:52:17,666 --> 00:52:19,708 សួស្តីនាវិកដ៏សង្ហា។ 1353 00:52:19,833 --> 00:52:21,250 អូ នៅទីនេះយើងទៅម្តងទៀត។ 1354 00:52:21,375 --> 00:52:23,958 ខ្ញុំទើបតែទទួលបាន ចូលទៅក្នុងទីក្រុង ហើយអ្នកក្តៅ។ 1355 00:52:24,083 --> 00:52:28,041 រូបយន្តរុស្ស៊ី។ សាកល្បងល្អណាស់ពូពូទីន។ 1356 00:52:28,166 --> 00:52:30,000 រារាំង។ 1357 00:52:30,125 --> 00:52:31,041 អ្នកប្រើប្រាស់នេះបានរារាំងអ្នក។ 1358 00:52:31,166 --> 00:52:32,166 អ្វី? 1359 00:52:32,291 --> 00:52:33,166 មិនអីទេ! គ្រាន់តែផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវទូរស័ព្ទ។ 1360 00:52:33,291 --> 00:52:35,083 - ឱ្យវាទៅខ្ញុំទាំងអស់មែនទេ? — សម្រាក, Bri ។ 1361 00:52:35,208 --> 00:52:37,791 មើល ប្រហែលជាលើកនេះអ្នកគ្រាន់តែ មកយឺតបន្តិច។ 1362 00:52:37,916 --> 00:52:41,666 ស្តាប់ តើអ្នកចង់វាយឬអ្វី? 1363 00:52:41,791 --> 00:52:42,750 អុញ។ 1364 00:52:42,875 --> 00:52:44,166 រាយការណ៍។ 1365 00:52:44,291 --> 00:52:45,458 អ្នកប្រើប្រាស់នេះបានរាយការណ៍មកអ្នក។ 1366 00:52:45,583 --> 00:52:46,666 តើគាត់មានបញ្ហាអ្វី? 1367 00:52:46,791 --> 00:52:48,041 ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវរឿងនេះ។ អ្នករួចរាល់ហើយ។ 1368 00:52:48,166 --> 00:52:49,250 តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី? 1369 00:52:49,375 --> 00:52:50,375 ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នក។ អ្វីដែលខ្ញុំនឹងធ្វើ។ 1370 00:52:50,500 --> 00:52:52,583 ខ្ញុំនឹងចូលមកស្អាត និងយឺត ប៉ុន្តែមានស្ថិរភាព។ 1371 00:52:53,791 --> 00:52:55,000 សួស្តី ខ្ញុំគឺអេមីលី។ 1372 00:52:55,125 --> 00:52:56,583 រីករាយដែលបានជួបអ្នក។ 1373 00:52:56,708 --> 00:52:58,958 អូ យប់នេះខ្ញុំឆេះហើយ។ 1374 00:52:59,083 --> 00:53:01,583 ខ្ញុំទើបតែអានប្រវត្តិរូបរបស់អ្នក។ 1375 00:53:01,708 --> 00:53:05,958 ខ្ញុំក៏ចាប់អារម្មណ៍នឹង... Pterodactyls, bulimia, 1376 00:53:06,083 --> 00:53:09,458 ស្នេហាគឺខ្វាក់, និងវប្បធម៌មរមន។ 1377 00:53:09,583 --> 00:53:11,000 អូ នេះគួរឱ្យរំខានណាស់។ 1378 00:53:12,250 --> 00:53:15,125 បាទ វាហាក់ដូចជា ដូចជាយើងមានច្រើនដូចគ្នា 1379 00:53:17,416 --> 00:53:19,583 ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ តើអ្នកណាជាមរមនដែលអ្នកចូលចិត្ត? 1380 00:53:19,708 --> 00:53:20,958 មរមនដែលចូលចិត្ត? 1381 00:53:21,083 --> 00:53:24,541 មរមនដែលចូលចិត្ត។ អូ... 1382 00:53:24,666 --> 00:53:25,666 កំពូល Gun Maverick ។ 1383 00:53:25,791 --> 00:53:27,041 សូម្បីតែមនុស្សម្នាក់។ 1384 00:53:27,166 --> 00:53:28,083 លោក Jay-Z ។ 1385 00:53:29,708 --> 00:53:32,625 សំណព្វរបស់ខ្ញុំ ជាការពិតណាស់ មរមនគឺ Jay-Z។ 1386 00:53:32,750 --> 00:53:34,083 អូ នាងគឺជាម្នាក់។ 1387 00:53:34,208 --> 00:53:38,708 វាពិតជាល្អណាស់ក្នុងការនិយាយជាមួយ នរណាម្នាក់ពិតជាធម្មតានៅទីនេះ។ 1388 00:53:38,833 --> 00:53:43,625 ខ្ញុំស្អប់ពេលដែលមនុស្សមកជួប គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនិងឈ្លានពាន។ 1389 00:53:43,750 --> 00:53:47,250 ទទួលបានគំនិតអាក្រក់របស់អ្នក។ ចេញពីខ្ញុំ អ្នកដឹងទេ? 1390 00:53:47,375 --> 00:53:48,500 ទាំងស្រុង។ 1391 00:53:48,625 --> 00:53:50,416 ដូច្នេះតើអ្នកចង់បានទេ។ វាយកម្ទេចឬអត់? 1392 00:53:51,541 --> 00:53:52,666 បាទ។ 1393 00:53:52,791 --> 00:53:54,041 អ្នកឃើញអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយ Bri? 1394 00:53:56,416 --> 00:54:01,750 អ្នកចង់ដឹង អ្វី​ដែល​ពិត​ជា​បង្វែរ​ខ្ញុំ​ទៅ​លើ? 1395 00:54:03,708 --> 00:54:05,875 ♪ ខ្ញុំគ្រាន់តែជាក្មេងប្រុស♪ 1396 00:54:06,000 --> 00:54:08,875 ♪ ជិតបង្កើតស្នេហា ដល់ស្ត្រី♪ 1397 00:54:09,000 --> 00:54:13,291 ♪ ជិតបង្កើតស្នេហា ដល់ស្ត្រី♪ 1398 00:54:13,416 --> 00:54:16,000 ♪ អ្នកខ្លះហៅវាថាការរួមភេទ♪ 1399 00:54:19,833 --> 00:54:21,833 - អូ ទេ។ - ម-ម។ 1400 00:54:21,958 --> 00:54:23,333 អូ មិនមែនម្តងទៀតទេ។ 1401 00:54:23,458 --> 00:54:25,416 - មែនហើយឆ្កេញី? - យល់ហើយ ល្ងង់។ 1402 00:54:25,541 --> 00:54:27,416 ម៉ែមិនចូលគុកទេ។ 1403 00:54:27,541 --> 00:54:28,375 ស៊ី​បាយ [មិន​ច្បាស់] ។ 1404 00:54:31,666 --> 00:54:32,583 មិនអីទេ។ 1405 00:54:34,000 --> 00:54:37,750 អ្នកនិងខ្ញុំនឹងមាន ការសន្ទនាស្ងប់ស្ងាត់ណាស់។ 1406 00:54:40,333 --> 00:54:41,958 តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះចំពោះកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ? 1407 00:54:42,083 --> 00:54:43,875 បងប្អូនអើយសូមយក ក្រណាត់បិទ។ 1408 00:54:44,000 --> 00:54:45,583 ខ្ញុំ​ដឹង​ហើយ​ថា​អ្នក​ជា​នរណា​មនុស្ស​ល្ងង់។ 1409 00:54:45,708 --> 00:54:47,166 អូ! ពិតជា? 1410 00:54:47,291 --> 00:54:48,291 បាទ Jeff ។ 1411 00:54:48,416 --> 00:54:50,625 អ្នកស្អាតណាស់។ បុរសដែលមើលទៅជាក់លាក់។ 1412 00:54:50,750 --> 00:54:51,875 អាហ្នឹង! 1413 00:54:55,083 --> 00:54:56,125 ខ្ញុំ​ចង់​បាន​ចម្លើយ។ 1414 00:54:56,250 --> 00:54:57,875 ឥឡូវនេះ។ 1415 00:54:58,000 --> 00:54:59,458 ចាប់ផ្តើមនិយាយហើយបងប្អូន 1416 00:54:59,583 --> 00:55:00,833 អូហូ។ 1417 00:55:00,958 --> 00:55:02,583 អូអ្នកចង់ទទួលបាន ក្តារទឹក? 1418 00:55:02,708 --> 00:55:03,833 អ្វី? 1419 00:55:03,958 --> 00:55:05,208 អ្នកបានសុំវា។ 1420 00:55:05,333 --> 00:55:06,375 តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ...? 1421 00:55:07,916 --> 00:55:09,416 នោះមិនមែនជារបៀបដែលអ្នកជិះក្តារទឹកទេ ជេហ្វ។ 1422 00:55:09,541 --> 00:55:10,708 នោះជាសិទ្ធិ។ 1423 00:55:10,833 --> 00:55:12,750 តើអ្នកជាអ្វី? ធ្វើឱ្យខ្ញុំញ៉ាំប្រូតេអ៊ីន? 1424 00:55:12,875 --> 00:55:14,916 ត្រៀមខ្លួនដើម្បីនិយាយ, ឆ្កេញី។ 1425 00:55:15,041 --> 00:55:18,208 - មិនមែនទេ - អូ មក។ - តើអ្នកស្រេកមែនទេ? 1426 00:55:18,333 --> 00:55:20,625 មែនហើយតើអ្នកយ៉ាងម៉េច ចូលចិត្តផ្លែប៉ោមទេ? 1427 00:55:20,750 --> 00:55:21,791 មិនអីទេ។ 1428 00:55:21,916 --> 00:55:23,083 តើខ្ញុំអាចនិយាយជាមួយអ្នកមួយវិនាទីបានទេ? 1429 00:55:23,208 --> 00:55:24,166 ខ្ញុំហៀបនឹងបំបែកគាត់។ 1430 00:55:24,291 --> 00:55:25,375 មកទីនេះ។ 1431 00:55:27,166 --> 00:55:28,458 អុញ។ 1432 00:55:29,875 --> 00:55:31,041 បាទ ម៉ាក់? 1433 00:55:31,166 --> 00:55:33,791 បាទ! តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនេះ 1434 00:55:33,916 --> 00:55:35,333 វាមិនដំណើរការទេ? 1435 00:55:35,458 --> 00:55:37,291 អ្វី? ពេលខ្ញុំស្ទើរតែសម្លាប់គាត់? 1436 00:55:37,416 --> 00:55:38,875 អ្នកផ្តល់សំណើមដល់គាត់ គឺជាអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើ។ 1437 00:55:39,000 --> 00:55:40,500 មិនអីទេ អ្នកជាប៉ូលីសអាក្រក់? 1438 00:55:40,625 --> 00:55:41,958 - ខ្ញុំអាចជាប៉ូលីសអាក្រក់។ - មិនអីទេ។ 1439 00:55:42,083 --> 00:55:43,333 - កូនអាចធ្វើបាន ប៉ា។ - បាទ ខ្ញុំដឹង។ 1440 00:55:43,458 --> 00:55:45,250 - ទៅយកវាចេញពីគាត់។ - ខ្ញុំនឹងធ្វើវាឥឡូវនេះ។ 1441 00:55:45,375 --> 00:55:46,583 តើ​យើង​នឹង​ធ្វើ​អ្វី? 1442 00:55:46,708 --> 00:55:47,916 តើនោះសម្រាប់អ្វី? 1443 00:55:48,041 --> 00:55:49,208 ធ្វើទារុណកម្មលារបស់គាត់។ 1444 00:55:50,375 --> 00:55:52,833 ឆ្កែអាងស្តុកទឹក 1445 00:55:52,958 --> 00:55:55,291 មិនអីទេ។ បាទ មិនអីទេ។ 1446 00:55:55,416 --> 00:55:56,416 ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំមើលរឿងនេះបានទេ។ 1447 00:55:56,541 --> 00:55:58,875 - រចនាប័ទ្ម ឆ្កែអាងស្តុកទឹក ។ - បាទ។ 1448 00:56:01,000 --> 00:56:02,375 ព្រះអើយ! 1449 00:56:02,500 --> 00:56:04,125 អ្នកណាសើចពេលនេះ 1450 00:56:04,250 --> 00:56:08,000 ♪ អញ្ចឹងខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមកទីនេះយប់នេះ♪ 1451 00:56:08,125 --> 00:56:10,958 ♪ ខ្ញុំយល់អារម្មណ៍នោះ។ មានអ្វីមួយមិនត្រឹមត្រូវ♪ 1452 00:56:11,083 --> 00:56:14,500 អ្នកមើលទៅដូចជា Chris Christie កំពុងស្ថិតនៅ Dancing with the Stars។ 1453 00:56:16,083 --> 00:56:17,125 គាត់មិន - គាត់មិនភ័យខ្លាចទេ។ 1454 00:56:17,250 --> 00:56:18,458 - គាត់មិនខ្លាចទេ។ - កុំធ្វើជាអ្នកបោះបង់។ 1455 00:56:18,583 --> 00:56:20,208 ចូលទៅទីនោះវិញ។ 1456 00:56:20,333 --> 00:56:21,208 ស្មានថាម៉េច? 1457 00:56:22,500 --> 00:56:25,208 ម៉ោងលេងបានចប់ហើយ។ 1458 00:56:29,291 --> 00:56:30,291 អូ។ 1459 00:56:37,625 --> 00:56:39,916 នោះហើយជាដូច កញ្ចប់គ្រឿងសំអាងធ្វើដំណើរ។ 1460 00:56:40,041 --> 00:56:41,083 អ្នកភ្នាល់វាគឺ។ 1461 00:56:41,208 --> 00:56:42,875 ជ្រើសរើសអាវុធរបស់អ្នក, មិត្តរបស់ខ្ញុំ។ 1462 00:56:43,000 --> 00:56:44,458 ច្រាសដុសធ្មេញ? 1463 00:56:44,583 --> 00:56:45,708 តើអ្នកចង់បាននេះនៅក្នុងអ្នកទេ? 1464 00:56:45,833 --> 00:56:46,833 បុរស, អ្វី? 1465 00:56:46,958 --> 00:56:48,125 ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមតាមវិធីនេះ។ ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។ 1466 00:56:48,250 --> 00:56:49,666 ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ! ចាក់គាត់រួចហើយ។ 1467 00:56:49,791 --> 00:56:51,875 មើលក្មេងប្រុសពីរនាក់នៅទីនោះ 1468 00:56:52,000 --> 00:56:54,500 ប្រហែលជាធ្វើ ការងារល្អជាងសួរខ្ញុំ។ 1469 00:56:54,625 --> 00:56:57,208 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្តូរកន្លែង ជាមួយពួកគេ? 1470 00:56:58,541 --> 00:57:01,208 ហេ មើលមកខ្ញុំ។ 1471 00:57:02,875 --> 00:57:06,541 អ្នកកំពុងធ្វើឱ្យខ្ញុំមើលទៅគួរឱ្យអាណិត នៅចំពោះមុខកូនខ្ញុំមែនទេ? 1472 00:57:06,666 --> 00:57:08,500 ខ្ញុំនឹងមិន ប្រាប់​អ្នក​អ្វី​មួយ​? 1473 00:57:08,625 --> 00:57:09,958 វាមិនសំខាន់ទេ។ អ្វីដែលអ្នកផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។ 1474 00:57:10,083 --> 00:57:11,166 វាមិនសំខាន់ទេ។ អ្វីដែលអ្នកធ្វើចំពោះខ្ញុំ។ 1475 00:57:11,291 --> 00:57:13,000 ខ្ញុំនឹងមិនប្រាប់អ្នកទេ។ តើមានអ្វីកើតឡើង។ 1476 00:57:14,208 --> 00:57:15,250 នេះជាអ្វីដែលបានកើតឡើង។ 1477 00:57:15,375 --> 00:57:17,166 ដូច្នេះតើខ្ញុំដាក់នេះដោយរបៀបណា? 1478 00:57:17,291 --> 00:57:21,083 ក្មេងនោះនៅទីនោះ នោះមិនមែនជាកូនប្រុសរបស់អ្នកទេ។ 1479 00:57:21,208 --> 00:57:23,125 អ្នកណាខ្លះមើលទៅ ច្រើនដូចអ្នក។ 1480 00:57:23,250 --> 00:57:27,458 គឺដោយសារតែគាត់ អាណាឡូកហ្សែនរបស់អ្នក។ 1481 00:57:27,583 --> 00:57:29,916 អាណាឡូកហ្សែន? 1482 00:57:30,041 --> 00:57:31,000 អ្នកមានន័យថាដូចជាក្លូន? 1483 00:57:31,125 --> 00:57:32,541 បាទ។ ក្មេងឆ្លាត។ 1484 00:57:32,666 --> 00:57:34,458 ក្លូន។ 1485 00:57:34,583 --> 00:57:36,250 គាត់គឺជាអាណាឡូកហ្សែន។ ក្លូន។ 1486 00:57:36,375 --> 00:57:38,000 ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ CJ ។ 1487 00:57:38,125 --> 00:57:41,041 នោះមានន័យត្រង់ "ក្លូន Jeff" ។ 1488 00:57:46,166 --> 00:57:48,458 ដូច្នេះគាត់ពិតជាដូចខ្ញុំមែនទេ? 1489 00:57:48,583 --> 00:57:51,083 ជាការប្រសើរណាស់, កំណែដែលបានកែប្រែរបស់អ្នក។ 1490 00:57:51,208 --> 00:57:54,291 ឃើញទេ គាត់លឿនជាង ខ្លាំងជាង 1491 00:57:54,416 --> 00:57:57,916 ហើយឆ្លាតជាងអ្នក មិនអីទេ។ 1492 00:57:58,041 --> 00:57:59,333 គាត់ជាកំណែរបស់អ្នកប្រសើរជាង។ 1493 00:57:59,458 --> 00:58:00,916 អ្នកគឺជាមហាវិទ្យាល័យសហគមន៍។ 1494 00:58:01,041 --> 00:58:02,375 គាត់គឺជា Harvard plus។ 1495 00:58:03,875 --> 00:58:04,833 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះ? 1496 00:58:04,958 --> 00:58:06,708 ទេ ខ្ញុំមិនបានក្លូននរណាម្នាក់ទេ។ 1497 00:58:06,833 --> 00:58:08,458 ខ្ញុំដូចជាអ្នកមើលថែកូនអញ្ចឹង។ 1498 00:58:08,583 --> 00:58:09,541 ចុះ​តើ​អ្នក​ណា​ធ្វើ​នេះ? 1499 00:58:09,666 --> 00:58:11,541 ខ្ញុំ - ខ្ញុំ - ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់អ្នកបានទេ។ 1500 00:58:11,666 --> 00:58:13,625 អ្វីដែលខ្ញុំទទួលបានគឺឈ្មោះ ហើយខ្ញុំមិនប្រាប់អ្នកទេ។ 1501 00:58:13,750 --> 00:58:15,541 ដោយសារតែពួកគេ - អូមិនអីទេ! 1502 00:58:15,666 --> 00:58:17,333 វាជា Simon Maddox ។ 1503 00:58:17,458 --> 00:58:18,416 លោក Simon Maddox ។ 1504 00:58:18,541 --> 00:58:20,750 ដាក់ចង្កៀងចុះ។ លោក Simon Maddox ។ 1505 00:58:20,875 --> 00:58:22,250 តើ Simon Maddox ជានរកនរណា? 1506 00:58:22,375 --> 00:58:24,083 អូ! 1507 00:58:24,208 --> 00:58:27,333 អ្នកគ្មានគំនិតទេ។ អ្វីដែលអ្នកទើបតែឈានជើងចូល។ 1508 00:58:33,625 --> 00:58:35,541 មិនអីទេ។ តើ Simon Maddox ជានរណា? 1509 00:58:37,666 --> 00:58:39,416 ហើយហេតុអ្វីបានជានរក តើគាត់នឹងក្លូន Jeff? 1510 00:58:46,916 --> 00:58:52,000 អឺ។ អេ! 1511 00:58:52,125 --> 00:58:53,875 ហា។ 1512 00:58:54,000 --> 00:58:58,916 ♪ ខ្ញុំធ្លាប់ច្រៀង និងលេង ពណ៌ខៀវនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តីចាស់បន្តិច♪ 1513 00:58:59,041 --> 00:59:04,458 ♪ យើងក្លាហាន ហើយយើងវាយ ផ្លូវនៅក្នុងឡាន '61 ♪ 1514 00:59:04,583 --> 00:59:06,125 អីយ៉ា បុរសម្នាក់នេះពូកែមែន។ 1515 00:59:08,708 --> 00:59:11,208 អូមនុស្ស ពូកែណាស់ 1516 00:59:11,333 --> 00:59:12,375 មម មម! 1517 00:59:12,500 --> 00:59:13,958 ទទួលយកការប្រយុទ្ធនៅទីនោះ។ មម មម! 1518 00:59:14,083 --> 00:59:16,291 អូហ្វ។ មិនអីទេ។ គួរឱ្យខ្លាចផងដែរ 1519 00:59:17,583 --> 00:59:18,958 ♪ ដប់បួនដុល្លារ នៅក្នុង kitty ♪ 1520 00:59:19,083 --> 00:59:22,833 ♪ នៅពេលដែលយើងចាកចេញពីទីក្រុង Folger ហើយយើងបានចុះទៅភាគខាងត្បូង♪ 1521 00:59:22,958 --> 00:59:24,375 អីយ៉ា 1522 00:59:24,500 --> 00:59:28,541 តើអ្នកអាចអានគំនិតរបស់ខ្ញុំបានទេ? 1523 00:59:28,666 --> 00:59:32,583 បាទ។ ឆ្កួត។ 1524 00:59:35,208 --> 00:59:39,125 ♪ ខ្ញុំបានងាកទៅរកវាលភក់ ដើម្បីមើលជុំវិញ♪ 1525 00:59:39,250 --> 00:59:40,958 ហាស! ហាស! 1526 00:59:41,083 --> 00:59:43,208 ♪ Bayou Belle ផ្តល់ឱ្យ heck ហ្គីតារបស់អ្នក♪ 1527 00:59:43,333 --> 00:59:44,875 ចាំ ខ្ញុំ​មាន​គំនិត​មួយ។ 1528 00:59:46,458 --> 00:59:49,083 Alexa, លេងខ្លះ ហ៊ីបហបសាលាចាស់។ 1529 00:59:50,625 --> 00:59:52,166 ♪ កៅសិបប្រាំបួន ទារក♪ 1530 00:59:52,291 --> 00:59:53,833 ♪ ខ្ញុំកំពុងដួលហើយ ទារក♪ 1531 00:59:55,000 --> 00:59:56,041 ♪ បង្ហាញខ្ញុំអ្វីមួយ♪ 1532 00:59:56,166 --> 00:59:58,291 ♪ អ្នកអាចធ្វើបាន ដាក់ខ្នងរបស់អ្នកចូលទៅក្នុងវា♪ 1533 00:59:58,416 --> 00:59:59,791 ♪ ខ្ញុំអាចធ្វើបាន ដាក់របស់អ្នកចូលទៅក្នុងវា... ♪ 1534 00:59:59,916 --> 01:00:01,583 ឈឺ។ 1535 01:00:01,708 --> 01:00:03,791 ♪ Tic-tic-boom ឮខ្ញុំបុក នៅតាមផ្លូវខាងក្រោយទាំងនេះ ♪ 1536 01:00:03,916 --> 01:00:06,166 ♪ Bumpin 'Blackstreet ចាត់ទុកដូចជាអត្តពលិក♪ 1537 01:00:06,291 --> 01:00:07,875 ♪ យើងកំពុងលេងក្លឹប រហូតដល់ថ្ងៃដែលយើងស្លាប់♪ 1538 01:00:08,000 --> 01:00:09,708 ♪ សួរអ្នកក្រឡុកស្រា ប្រសិនបើអ្នកគិតថាយើងកុហក... ♪ 1539 01:00:11,166 --> 01:00:12,625 ក្តាម។ 1540 01:00:12,750 --> 01:00:15,666 អេម យើងកំពុងរត់យឺតបន្តិច។ 1541 01:00:15,791 --> 01:00:16,791 នោះហើយជាទាំងអស់, hon ។ 1542 01:00:16,916 --> 01:00:18,791 អេម? 1543 01:00:18,916 --> 01:00:20,375 ♪ អ្នកអាចធ្វើបាន ដាក់ខ្នងរបស់អ្នកចូលទៅក្នុងវា♪ 1544 01:00:20,500 --> 01:00:22,166 អេម? 1545 01:00:22,291 --> 01:00:25,083 មើលអេក្រង់របស់អ្នក។ 1546 01:00:32,541 --> 01:00:35,041 តើអ្នកចង់បានយើងទេ? ដើរតាមអេមីលីទៅផ្ទះ? 1547 01:00:35,166 --> 01:00:36,750 ជូននាងទៅលេងបន្តិចបានទេ? 1548 01:00:36,875 --> 01:00:39,541 ទេ នឹងមិនចូលចិត្តនោះទេ។ 1549 01:00:39,666 --> 01:00:42,083 បន្ទាប់មកអ្នកនាំក្មេងប្រុសមកពួកយើង។ 1550 01:00:42,208 --> 01:00:44,958 បើកឡានទៅកូអរដោនេ ដែលយើងផ្ញើទៅអ្នក 1551 01:00:45,083 --> 01:00:48,208 បើមិនដូច្នេះទេ យើងនឹង ទៅលេងប្រពន្ធរបស់អ្នក។ 1552 01:01:02,083 --> 01:01:03,208 ឃើញទេ Bri-Bri? 1553 01:01:03,333 --> 01:01:04,791 តើអ្នកសប្បាយប៉ុណ្ណា មានឥឡូវនេះ? 1554 01:01:04,916 --> 01:01:06,875 អូហូ! ព្រះអើយអ្នកល្អណាស់។ 1555 01:01:07,000 --> 01:01:09,083 ដូច្នេះតើអ្នកតាមដានដោយរបៀបណា Simon Maddox នេះ? 1556 01:01:09,208 --> 01:01:11,000 តើអ្នកធ្វើគណនេយ្យកោសល្យវិច្ច័យរបស់អ្នកទេ? 1557 01:01:11,125 --> 01:01:12,041 ហ៊ឹម 1558 01:01:13,958 --> 01:01:16,125 ប៊ី-ប៊ីរី? អ្នកមិនអីទេ? 1559 01:01:16,250 --> 01:01:18,500 អូ បាទ បាទ។ 1560 01:01:18,625 --> 01:01:19,541 មិនអីទេ។ 1561 01:01:22,541 --> 01:01:24,500 បុរស ទីបំផុតវាបានកើតឡើងហើយ។ 1562 01:01:24,625 --> 01:01:26,625 CJ និងខ្ញុំ ទីបំផុតត្រូវបានភ្ជាប់។ 1563 01:01:26,750 --> 01:01:28,541 នេះ​មិន​គួរ​ឱ្យ​ជឿ​? 1564 01:01:28,666 --> 01:01:30,625 វាគឺ បាទ។ 1565 01:01:30,750 --> 01:01:35,250 ហេ ខ្ញុំត្រូវអរគុណ សម្រាប់ការនិយាយមុននេះ។ 1566 01:01:35,375 --> 01:01:37,000 ខ្ញុំគិតថាអ្នកនិយាយត្រូវ។ 1567 01:01:37,125 --> 01:01:38,666 ខ្ញុំពិតជានឹង ធ្វើជាឪពុកដ៏ល្អបំផុត។ 1568 01:01:42,416 --> 01:01:43,625 គាត់មានកាំភ្លើង! 1569 01:01:43,750 --> 01:01:45,000 ព្រះអើយ! ពួកគេនឹងសម្លាប់នាង! 1570 01:01:45,125 --> 01:01:46,083 ដូច្នេះតើ Bri-Bri ប៉ុន្មានទៀត? 1571 01:01:48,583 --> 01:01:50,375 ទេ មិនអីទេ មិនច្រើនទេ។ 1572 01:01:50,500 --> 01:01:53,333 បុរស ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំមើលបានទេ។ មួកលានេះទល់មុខគ្នា។ 1573 01:01:53,458 --> 01:01:54,333 មែនទេ CJ? 1574 01:01:54,458 --> 01:01:55,375 ត្រូវហើយ។ 1575 01:02:18,583 --> 01:02:20,041 ហា៎ នេះ​មិន​អាច​ត្រូវ​ទេ។ 1576 01:02:20,166 --> 01:02:22,458 ថតរូបវាកាន់តែចូលចិត្ត តំបន់ 51 ប្រភេទកន្លែង។ 1577 01:02:24,291 --> 01:02:26,375 ប្រហែលជាអ្នកបានធ្វើរបស់អ្នក។ ការធ្វើកោសល្យវិច្ច័យខុស។ 1578 01:02:33,541 --> 01:02:36,375 - Lucas ឡើងឡាន។ - ហេតុអ្វី? 1579 01:02:36,500 --> 01:02:37,833 ចូលក្នុងឡាន ឥឡូវនេះ សូម។ 1580 01:02:39,250 --> 01:02:42,208 ប្រី? តើមានអ្វីកើតឡើង? 1581 01:02:44,500 --> 01:02:46,416 Jeff ខ្ញុំសុំទោស។ 1582 01:02:46,541 --> 01:02:47,458 ដើម្បីអ្វី? 1583 01:02:47,583 --> 01:02:48,500 ចុះ! 1584 01:02:48,625 --> 01:02:50,083 បង្កក! កុំផ្លាស់ទី! 1585 01:02:51,958 --> 01:02:54,333 បងប្អូនអើយ ពួកគេបានមក បន្ទាប់ពី Emily មែនអត់? 1586 01:02:54,458 --> 01:02:56,958 ពួកគេ​បាន​បាញ់​កាំភ្លើង និង - និងអ្វីគ្រប់យ៉ាង, បុរស។ 1587 01:02:57,083 --> 01:02:59,333 ខ្ញុំ----- ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីទេ។ 1588 01:03:04,416 --> 01:03:05,416 ♪ អ្រងួននោះ អ្រងួន ♪ 1589 01:03:05,541 --> 01:03:06,916 ♪ អ្រងួននោះ អ្រងួននោះ។ ទៅល្អបំផុត♪ 1590 01:03:07,041 --> 01:03:07,958 ♪ អ្រងួននោះ អ្រងួន ♪ 1591 01:03:08,083 --> 01:03:08,958 ♪ ធ្វើឱ្យវាលេងសើច ធ្វើឱ្យវា jiggle ♪ 1592 01:03:09,083 --> 01:03:10,333 ♪ លោត បំបែក♪ 1593 01:03:10,458 --> 01:03:11,458 ♪ ធ្វើ​ឱ្យ​វា​ញ័រ ធ្វើឱ្យវាគ្រវី♪ 1594 01:03:11,583 --> 01:03:12,458 ♪ ធ្វើវា ធ្វើវា♪ 1595 01:03:12,583 --> 01:03:13,416 ♪ ចង់អង្រួនវាទេ? ♪ 1596 01:03:13,541 --> 01:03:14,541 ♪ ចង់... ♪ 1597 01:03:17,000 --> 01:03:18,750 តើអ្នកជានរកអ្នកណា? 1598 01:03:18,875 --> 01:03:22,250 អូ អ្នកស្គាល់ឈ្មោះខ្ញុំរួចហើយ។ 1599 01:03:22,375 --> 01:03:25,208 តើនោះជាអ្វី? ប្រធានក្រុម Dickface? 1600 01:03:25,333 --> 01:03:27,291 ទេ 1601 01:03:27,416 --> 01:03:29,166 នេះគឺជា Simon Maddox ។ 1602 01:03:34,000 --> 01:03:35,458 ហេ អ្នកប៉ះគាត់ ហើយខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក! 1603 01:03:37,500 --> 01:03:38,583 កុំប៉ះគាត់! 1604 01:03:44,083 --> 01:03:45,416 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះ? 1605 01:03:45,541 --> 01:03:47,041 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះ? 1606 01:03:48,291 --> 01:03:49,708 គាត់គ្រាន់តែជាក្មេង។ 1607 01:03:49,833 --> 01:03:53,416 គាត់មិនមែនគ្រាន់តែជាក្មេងទេ។ 1608 01:03:53,541 --> 01:03:54,708 ហេតុអ្វីខ្ញុំ? 1609 01:03:56,333 --> 01:03:57,541 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះដាក់ខ្ញុំ? 1610 01:04:00,250 --> 01:04:01,833 ខ្ញុំមិនមែនម្នាក់នោះទេ។ តើអ្នកណាអាចឆ្លើយបាន។ 1611 01:04:04,000 --> 01:04:05,000 មក CJ ។ 1612 01:04:05,125 --> 01:04:06,291 រង់ចាំ។ 1613 01:04:06,416 --> 01:04:07,708 ចាំ។ 1614 01:04:08,916 --> 01:04:11,000 អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំយ៉ាងហោចណាស់ និយាយលាទៅគាត់។ 1615 01:04:11,125 --> 01:04:13,083 ជឿខ្ញុំ នេះពិបាកជាង សម្រាប់អ្នកជាងវាគឺសម្រាប់គាត់។ 1616 01:04:15,250 --> 01:04:19,250 CJ មិនអាចបង្កើតបានទេ។ ទំនាក់ទំនងផ្លូវចិត្តណាមួយ។ 1617 01:04:19,375 --> 01:04:22,708 វាមិនមែននៅក្នុង DNA របស់គាត់ទេ។ 1618 01:04:22,833 --> 01:04:24,041 មែនហើយ នោះជារឿងអាស្រូវ។ 1619 01:04:25,375 --> 01:04:26,333 ខ្ញុំនឹងបញ្ជាក់។ 1620 01:04:31,500 --> 01:04:32,500 ហេ។ 1621 01:04:35,083 --> 01:04:36,916 ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកបុរសតូច។ 1622 01:04:37,041 --> 01:04:39,791 ហើយខ្ញុំដឹងថាអ្នកស្រឡាញ់ខ្ញុំផងដែរ។ 1623 01:04:39,916 --> 01:04:41,958 ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកចង់មានន័យអ្វីទេ។ 1624 01:04:42,083 --> 01:04:43,583 តើស្នេហាមានន័យយ៉ាងណា? 1625 01:04:45,416 --> 01:04:46,958 វាស្ថិតនៅក្នុងបេះដូងរបស់អ្នក។ 1626 01:04:49,500 --> 01:04:51,833 អ្នកមិនមានអារម្មណ៍អ្វីទេ។ នៅក្នុងបេះដូងរបស់អ្នក? 1627 01:04:51,958 --> 01:04:53,083 ទេ? 1628 01:04:55,916 --> 01:04:58,958 តើអ្នកមានអារម្មណ៍អ្វីទាំងអស់? 1629 01:04:59,083 --> 01:05:00,250 ទេ 1630 01:05:04,708 --> 01:05:06,125 ខ្ញុំមិនជឿនោះទេ។ 1631 01:05:07,291 --> 01:05:10,250 ដូច្នេះ​នេះ​មិន​មែន​ជា​ការ​លា​ទេ? 1632 01:05:10,375 --> 01:05:11,791 ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកម្តងទៀតក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ 1633 01:05:14,416 --> 01:05:15,666 ឡើងខ្ពស់។ 1634 01:05:19,666 --> 01:05:20,875 អា មក។ 1635 01:05:22,708 --> 01:05:23,666 កុំទុកអោយខ្ញុំព្យួរអីបងប្អូន។ 1636 01:05:23,791 --> 01:05:24,875 មិនមែនឥឡូវនេះទេ។ 1637 01:05:27,000 --> 01:05:28,083 សូម។ 1638 01:05:32,000 --> 01:05:33,083 ស៊ីជេ! 1639 01:05:34,666 --> 01:05:36,000 លូ - លូកា។ 1640 01:05:47,041 --> 01:05:48,041 Lucas តោះទៅ។ 1641 01:06:04,708 --> 01:06:06,125 Lucas ឡើងឡាន។ 1642 01:06:19,875 --> 01:06:21,000 ♪ នេះជាចង្វាក់ នៃយប់♪ 1643 01:06:21,125 --> 01:06:23,166 តើអ្នកចូលចិត្តខ្ញុំយ៉ាងម៉េចឥឡូវនេះ? 1644 01:06:23,291 --> 01:06:25,083 អូ! អូ! 1645 01:06:33,541 --> 01:06:36,083 អូ តើខ្ញុំទទួលបានគាត់ទេ? 1646 01:06:36,208 --> 01:06:38,500 តើខ្ញុំមើលទៅឡូយទេ? 1647 01:06:38,625 --> 01:06:40,083 ទេ 1648 01:06:40,208 --> 01:06:44,833 ប៉ុន្តែអ្នកបានរំខានគាត់, ហើយបន្ទាប់មក Jeff បានយកគាត់ចេញ។ 1649 01:06:44,958 --> 01:06:46,916 អូ។ 1650 01:06:47,041 --> 01:06:50,666 ហេ Lucas ខ្ញុំសុំទោស។ 1651 01:06:50,791 --> 01:06:52,666 មើលចុះ ខ្ញុំគ្រាន់តែ... 1652 01:06:52,791 --> 01:06:58,000 ខ្ញុំប្រហែលជាមិនមែនជាឪពុកទេ។ អ្នកត្រូវការ ឬអ្នក... 1653 01:06:58,125 --> 01:06:59,875 ខ្ញុំមានន័យថា អ្នកពិតជាចង់បាន។ 1654 01:07:00,000 --> 01:07:01,166 តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច? 1655 01:07:01,291 --> 01:07:02,375 ខ្ញុំមិននៅក្មេងទេ។ 1656 01:07:03,541 --> 01:07:04,541 អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សអាក្រក់ទេ។ 1657 01:07:04,666 --> 01:07:06,416 ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនមែនជា... 1658 01:07:06,541 --> 01:07:09,125 អ្នកគឺជាឪពុករបស់ខ្ញុំ។ 1659 01:07:09,250 --> 01:07:11,083 ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​អ្នក​ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់។ 1660 01:07:13,041 --> 01:07:13,875 អ្នកអត់? 1661 01:07:14,000 --> 01:07:14,958 ទេ 1662 01:07:16,333 --> 01:07:20,583 ខ្ញុំមានអ្នកហើយមែនទេ? 1663 01:07:20,708 --> 01:07:21,916 ត្រូវហើយ។ 1664 01:07:29,041 --> 01:07:31,583 ហេ Jeff តើខ្ញុំគួរចងគាត់ និងធ្វើទារុណកម្មលារបស់គាត់។ 1665 01:07:31,708 --> 01:07:33,083 ដូច​យើង​បាន​ធ្វើ ជាមួយ leprechaun ខ្លាញ់? 1666 01:07:33,208 --> 01:07:34,333 តើអ្នកនឹង? 1667 01:07:34,458 --> 01:07:35,500 ខ្ញុំត្រូវការពេលបន្តិចដើម្បីសង្គ្រោះ 1668 01:07:35,625 --> 01:07:38,041 ពីឪពុករបស់អ្នក។ ក្បត់​ចិត្ត​ក្បត់ 1669 01:07:38,166 --> 01:07:40,500 ខ្ញុំ--ខ្ញុំពិតជាសុំទោស, មិនអីទេ? 1670 01:07:40,625 --> 01:07:42,083 មិនសំខាន់ទេ។ 1671 01:07:42,208 --> 01:07:43,125 ខ្ញុំបានបរាជ័យ។ 1672 01:07:43,250 --> 01:07:44,791 អ្នក - អ្នកមិនបានបរាជ័យគាត់ទេ។ 1673 01:07:44,916 --> 01:07:45,958 យើងត្រូវទៅរកគាត់។ 1674 01:07:46,083 --> 01:07:48,125 តើអ្នកមិនឮអ្វីដែលគាត់និយាយទេ? 1675 01:07:48,250 --> 01:07:49,250 គាត់មិនខ្វល់ពីខ្ញុំទេ។ 1676 01:07:49,375 --> 01:07:51,000 មិនអីទេ នោះហើយជាវា។ 1677 01:07:51,125 --> 01:07:53,000 បន្ទាប់ពីយើងឆ្លងកាត់ទាំងអស់? 1678 01:07:53,125 --> 01:07:54,208 អ្វីក៏ដោយ 1679 01:07:54,333 --> 01:07:55,458 គាត់មិនចង់បានខ្ញុំទេ។ ដើម្បីមកយកគាត់។ 1680 01:07:55,583 --> 01:07:58,041 ជាការពិតណាស់គាត់ចង់ឱ្យអ្នកមក។ 1681 01:07:58,166 --> 01:07:59,833 ស្តាប់ខ្ញុំ។ ហេ! ស្តាប់ខ្ញុំ! 1682 01:07:59,958 --> 01:08:02,208 អ្នកមិនមែនជាឪពុករបស់អ្នកទេ។ មិនអីទេ? 1683 01:08:02,333 --> 01:08:03,166 តើអ្នកដឹងពីរបៀបដែលខ្ញុំដឹងរឿងនេះទេ? 1684 01:08:05,333 --> 01:08:08,416 ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមានបេះដូង។ 1685 01:08:08,541 --> 01:08:09,833 ប្រយ័ត្នប្រយែង។ 1686 01:08:11,166 --> 01:08:12,375 អ្នកកំពុងចាប់ផ្តើមនិយាយ ដូចជាយើងជាមិត្តល្អបំផុត។ 1687 01:08:12,500 --> 01:08:14,083 ណា៎ កាន់តែជិត ប៉ុន្តែ... 1688 01:08:24,000 --> 01:08:25,125 វាជាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ 1689 01:08:26,583 --> 01:08:28,708 Lucas w-តើអ្នកតាមដាននៅឯណា? 1690 01:08:28,833 --> 01:08:31,083 អញ្ចឹងវានៅក្នុងក្រណាត់របស់ខ្ញុំ... 1691 01:08:31,208 --> 01:08:32,208 CJ មាន។ 1692 01:08:32,333 --> 01:08:33,166 ខ្ញុំគិតថាអ្នកបិទវា? 1693 01:08:33,291 --> 01:08:35,041 ខ្ញុំបានធ្វើ។ 1694 01:08:35,166 --> 01:08:36,458 តើអ្នកដឹងថានេះមានន័យយ៉ាងណាទេ? 1695 01:08:36,583 --> 01:08:38,166 - អ្វី? - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រាប់គាត់, លូកា? 1696 01:08:38,291 --> 01:08:39,625 វាមានន័យថាគាត់បានងាក កម្មវិធីតាមដាននៅលើ 1697 01:08:39,750 --> 01:08:41,125 ដោយសារតែគាត់ចង់បានអ្នក។ ទៅសង្គ្រោះគាត់។ 1698 01:08:42,333 --> 01:08:43,750 តើយើងដឹងយ៉ាងដូចម្តេច នោះជាអ្វីដែលគាត់ចង់បាន? 1699 01:08:43,875 --> 01:08:45,083 ព្រោះអ្នកជាឪពុករបស់គាត់។ 1700 01:08:47,500 --> 01:08:48,375 មែនហើយខ្ញុំ។ 1701 01:09:07,541 --> 01:09:08,791 អូ នេះជាកន្លែងដែលអ្នកធ្វើការ? 1702 01:09:08,916 --> 01:09:10,583 - ម-ម។ - វាដូចជាមន្ទីរពិសោធន៍។ 1703 01:09:10,708 --> 01:09:12,000 ហេតុអ្វីបានជាគេនាំគាត់មក ត្រឡប់មកទីនេះ? 1704 01:09:12,125 --> 01:09:13,625 បុរសម្នាក់នេះជាមនុស្សឆ្កួត។ 1705 01:09:21,500 --> 01:09:23,208 Lucas ខ្ញុំត្រូវការអ្នកស្នាក់នៅ នៅក្នុងឡាន 1706 01:09:23,333 --> 01:09:25,500 ហើយចាក់សោទ្វារទេ? 1707 01:09:25,625 --> 01:09:27,833 Lucas ខ្ញុំចង់រក្សា អ្នកមានសុវត្ថិភាពទេ? 1708 01:09:27,958 --> 01:09:30,166 នោះជារឿងសំខាន់បំផុត ដល់ខ្ញុំអត់? 1709 01:09:30,291 --> 01:09:34,583 មិនអីទេ ប៉ុន្តែអ្នកនឹង មកវិញហើយមែនទេ? 1710 01:09:34,708 --> 01:09:36,208 ពិត​ណាស់​យើង​នឹង​ត្រលប់​មក​វិញ។ 1711 01:09:36,333 --> 01:09:37,541 មែនទេ Jeff? 1712 01:09:37,666 --> 01:09:38,750 យើងទាំងពីរ? 1713 01:09:39,833 --> 01:09:41,833 ប្រាកដ។ 1714 01:09:41,958 --> 01:09:43,125 តោះធ្វើបែបនេះ។ 1715 01:09:51,375 --> 01:09:52,291 អូ។ 1716 01:09:53,750 --> 01:09:54,708 ពិតជា? 1717 01:09:54,833 --> 01:09:56,125 ឈប់រអ៊ូរទាំ។ 1718 01:10:03,458 --> 01:10:05,416 ហេ! ហេតុអ្វីបានជាទ្វារបើកចំហ? 1719 01:10:05,541 --> 01:10:07,375 វាដូចជាពួកគេកំពុងរង់ចាំយើង។ 1720 01:10:35,625 --> 01:10:37,625 ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 1721 01:10:37,750 --> 01:10:38,666 បំបែក និងគ្របដណ្តប់ដីបន្ថែមទៀត។ 1722 01:10:38,791 --> 01:10:39,791 អ្នក​ត្រូវ​និយាយ​បែប​នោះ​មក​ខ្ញុំ​មិន​អី​ទេ? 1723 01:10:39,916 --> 01:10:41,333 នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំទើបតែនិយាយ។ ខ្ញុំជា-- 1724 01:10:41,458 --> 01:10:42,333 អ្នកមិនបាន។ ដោយដៃក្លែងក្លាយរបស់អ្នក។ 1725 01:10:42,458 --> 01:10:44,041 - ខ្ញុំមិនបាន-- - ឈប់ដោយដៃ។ 1726 01:11:16,333 --> 01:11:17,958 - ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ! - សួស្តី។ 1727 01:11:18,083 --> 01:11:21,083 CJ អ្នកខ្លាចខ្មោច ចេញពីខ្ញុំ។ 1728 01:11:21,208 --> 01:11:22,458 នោះ​ជា​ឈុត​ដ៏​ចម្លែក។ 1729 01:11:22,583 --> 01:11:24,958 ជាការប្រសើរណាស់ នោះជាការងាយស្រួលជាង ជាងខ្ញុំបានគិត។ 1730 01:11:25,083 --> 01:11:27,041 តោះហៅឪពុកអ្នក។ 1731 01:11:27,166 --> 01:11:29,291 - ហេ៎ មានរឿងអី? - រកឃើញ CJ ហ៎? 1732 01:11:29,416 --> 01:11:31,125 ចុះអាហ្នឹង? 1733 01:11:31,250 --> 01:11:32,291 - តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណា? - តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? 1734 01:11:32,416 --> 01:11:35,250 ចុះ​អ្នក​គិត​ថា​អ្នក​មាន​តែ​ម្នាក់​នោះ​ទេ? មួយដែលអាចជា, uh ... 1735 01:11:35,375 --> 01:11:36,541 វីរបុរស? 1736 01:11:39,541 --> 01:11:42,125 ចាំមាន CJ ពីរ? 1737 01:11:42,250 --> 01:11:43,166 នេះគឺឆ្កួត។ 1738 01:11:45,000 --> 01:11:46,750 តើមួយណាជារបស់យើង? 1739 01:11:46,875 --> 01:11:48,208 ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ 1740 01:11:50,458 --> 01:11:51,791 ហេ ក្មួយៗ។ 1741 01:11:51,916 --> 01:11:53,916 តើមួយណាក្នុងចំណោមអ្នកទាំងពីរ តើបុរសតូចរបស់ខ្ញុំទេ? 1742 01:11:55,625 --> 01:11:57,416 អូហូ ហេ! ប្រុសៗ! ប្រុសៗ! 1743 01:11:57,541 --> 01:12:00,166 ឡូយ! 1744 01:12:00,291 --> 01:12:01,250 ឆ្កេញី! 1745 01:12:12,250 --> 01:12:13,375 នោះ​គឺ​លើស​ពី​នេះ​បន្តិច​មែន​ទេ? 1746 01:12:13,500 --> 01:12:15,000 វាជាការការពារខ្លួន! 1747 01:12:18,666 --> 01:12:19,625 តើពួកគេមានអ្វីខ្លះ? 1748 01:12:19,750 --> 01:12:20,916 អត់ទេ ខ្ញុំមិនមែន... 1749 01:12:21,041 --> 01:12:22,125 ខ្ញុំមិនចូលចិត្តទេ។ តើនេះកំពុងទៅណា។ 1750 01:12:22,250 --> 01:12:23,791 ខ្ញុំចេញហើយ។ 1751 01:12:23,916 --> 01:12:25,125 អូព្រះ។ 1752 01:12:26,833 --> 01:12:27,958 ស្អី។ 1753 01:12:30,041 --> 01:12:33,083 អូ មក។ 1754 01:12:34,333 --> 01:12:35,791 - មិនអីទេ។ - ទេ 1755 01:12:36,958 --> 01:12:41,208 លេខ លេខ ទេ។ 1756 01:12:45,416 --> 01:12:47,458 តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ? 1757 01:12:47,583 --> 01:12:48,958 មិនអីទេ! មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវការសម្រាក។ 1758 01:12:49,083 --> 01:12:51,708 - អត់​មាន​ទេ អត់​ទេ អត់​អី​ទេ។ - សម្រាក! សម្រាក។ 1759 01:12:51,833 --> 01:12:53,125 អត់​មាន​ទេ អត់​មាន​អី​ទេ! 1760 01:12:53,250 --> 01:12:54,250 ទៅ, ទៅ, ទៅ! 1761 01:12:57,875 --> 01:12:59,708 – ទេ! - សុំទោស។ 1762 01:12:59,833 --> 01:13:01,750 អេ អ្នកត្រូវជួយខ្ញុំ! 1763 01:13:01,875 --> 01:13:03,291 - សុំទោស។ - គាត់កំពុងខាំខ្ញុំ។ 1764 01:13:04,791 --> 01:13:06,458 Jeff ខ្ញុំមើលមិនឃើញទេ។ ដកគាត់ចេញ! 1765 01:13:07,666 --> 01:13:08,750 ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។ 1766 01:13:08,875 --> 01:13:10,416 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសុំទោស? 1767 01:13:10,541 --> 01:13:12,375 សម្រាប់ការវាយដំ ចេញពីកំណែតូចរបស់ខ្ញុំ។ 1768 01:13:13,666 --> 01:13:15,083 ខ្ញុំគ្មានអ្នកណាទេ។ ដើម្បីនិយាយជាមួយវា។ 1769 01:13:15,208 --> 01:13:16,583 ឈប់សិន! ឈប់សិន! ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេ។ 1770 01:13:16,708 --> 01:13:18,291 គ្រាន់តែវាយគាត់ហើយសុំទោស។ 1771 01:13:19,458 --> 01:13:22,666 ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។ ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។ 1772 01:13:22,791 --> 01:13:23,791 ព្រះអើយ! 1773 01:13:28,291 --> 01:13:30,166 ខ្ញុំមិនអាចជឿបានទេ។ ពួកគេបានក្លូនច្រើន។ 1774 01:13:30,291 --> 01:13:31,541 អ្វី​ដែល​លាមក​។ 1775 01:13:31,666 --> 01:13:32,541 វាមានច្រើនណាស់។ 1776 01:13:37,166 --> 01:13:39,000 អ្នក... 1777 01:13:39,125 --> 01:13:40,166 តើអ្នកឮទេ? 1778 01:13:40,291 --> 01:13:41,708 បាទ។ 1779 01:13:41,833 --> 01:13:42,916 តើនោះជាអ្វី? 1780 01:13:43,041 --> 01:13:45,250 ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ 1781 01:13:45,375 --> 01:13:46,458 T-rex? 1782 01:14:08,083 --> 01:14:11,250 អូ... អូ... ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ! 1783 01:14:11,375 --> 01:14:13,500 ទទួលបានខ្លះ! ទទួលបានខ្លះ! 1784 01:14:17,166 --> 01:14:19,208 អូ! 1785 01:14:30,041 --> 01:14:31,375 អត់​មាន​អី​ទេ! 1786 01:14:46,666 --> 01:14:48,166 Thelma និង Louise? 1787 01:14:50,416 --> 01:14:51,416 យើងត្រូវកាន់ដៃគ្នា? 1788 01:14:51,541 --> 01:14:53,375 មែនហើយ យើងត្រូវតែកាន់ដៃគ្នា។ 1789 01:15:08,291 --> 01:15:09,416 ស្អី។ 1790 01:15:29,875 --> 01:15:31,750 វាដូចជាពួកគេបានទទួល កអាវឆ្កែមើល... 1791 01:15:31,875 --> 01:15:33,333 មើលពួកគេ។ 1792 01:15:33,458 --> 01:15:36,041 វាជារបងអគ្គិសនី។ ពួកគេមិនអាចឆ្លងកាត់ទីនេះបានទេ។ 1793 01:15:36,166 --> 01:15:38,208 វាពិតជាមិនគួរឱ្យជឿ។ 1794 01:15:38,333 --> 01:15:40,458 បាទ! 1795 01:15:42,375 --> 01:15:44,166 ល្ងង់! តើមានអ្វីកើតឡើងឥឡូវនេះ? 1796 01:15:44,291 --> 01:15:45,375 - មែនហើយឥឡូវនេះ! - តើមានអ្វីកើតឡើងឥឡូវនេះ? 1797 01:15:45,500 --> 01:15:46,666 តើមានអ្វីកើតឡើងឥឡូវនេះ? 1798 01:15:46,791 --> 01:15:49,416 - បៀម! - បាទ! នោះហើយជាអ្វីដែលគាត់បាននិយាយ! 1799 01:15:51,375 --> 01:15:53,166 មិនអីទេ មិនអីទេ។ 1800 01:15:55,666 --> 01:15:56,833 ហេ ប៊ី។ 1801 01:15:56,958 --> 01:15:58,125 ចងចាំអ្វីដែលជេននី បាននិយាយទៅកាន់ Forrest 1802 01:15:58,250 --> 01:15:59,166 នៅពេលដែលគាត់កំពុងលេងជុំវិញ 1803 01:15:59,291 --> 01:16:01,833 ជាមួយនឹងវត្ថុលោហៈទាំងនោះ នៅលើជើងរបស់គាត់? 1804 01:16:01,958 --> 01:16:03,083 ទេ 1805 01:16:05,791 --> 01:16:07,708 រត់, Forrest! រត់! 1806 01:16:11,666 --> 01:16:12,625 ព្រះ។ 1807 01:16:14,625 --> 01:16:15,666 អុញ។ 1808 01:16:15,791 --> 01:16:17,583 'សុខសប្បាយទេ? 1809 01:16:21,125 --> 01:16:22,333 សួស្តី Jeff ។ 1810 01:16:24,541 --> 01:16:26,875 លូកាស! លូកាស! 1811 01:16:27,000 --> 01:16:28,041 - យើងត្រូវទៅ! -ប៉ា! 1812 01:16:28,166 --> 01:16:30,208 - យើងត្រូវទៅ! - តើមានអ្វីកើតឡើង? 1813 01:16:30,333 --> 01:16:31,333 Jeff នៅឯណា? 1814 01:16:33,083 --> 01:16:35,041 វរសេនីយ៍ឯក? 1815 01:16:35,166 --> 01:16:36,750 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី ជាមួយនឹង nerd freakin 'នេះ? 1816 01:16:36,875 --> 01:16:37,916 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនគ្រាន់តែបិទ មុខរបស់អ្នក អ្នកចាញ់។ 1817 01:16:38,041 --> 01:16:39,250 ខ្ញុំជាម្ចាស់រថយន្តម៉ាក Bugatti មិនអីទេ? 1818 01:16:39,375 --> 01:16:41,000 ខ្ញុំទទួលបានកូនមាន់ក្តៅជាច្រើនឥឡូវនេះ។ 1819 01:16:41,125 --> 01:16:43,750 ខ្ញុំឃើញអ្នកទាំងពីរបានក្លាយជាមិត្ត។ 1820 01:16:43,875 --> 01:16:45,583 តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនេះ? 1821 01:16:45,708 --> 01:16:49,750 ជាការប្រសើរណាស់, បន្ទាប់ពីអ្នកបានធ្វើទាំងអស់។ សម្រាប់ពួកយើង Jeff, 1822 01:16:49,875 --> 01:16:51,166 អ្នកសមនឹងទទួលបានចម្លើយមួយចំនួនឥឡូវនេះ។ 1823 01:16:51,291 --> 01:16:53,916 បាទ។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះដាក់ខ្ញុំ? 1824 01:16:54,041 --> 01:16:57,458 ដោយសារតែអ្នកធ្លាប់ ទាហានល្អឥតខ្ចោះរបស់ខ្ញុំ។ 1825 01:16:57,583 --> 01:17:00,166 គំរូរាងកាយពិត។ 1826 01:17:00,291 --> 01:17:04,666 ប៉ុន្តែតើអ្នកដឹងទេ? តើ kryptonite របស់អ្នកជាអ្វី? 1827 01:17:04,791 --> 01:17:06,166 ត្រី Gefilte? 1828 01:17:06,291 --> 01:17:10,125 អ្នកមានច្រើនពេក ... ការយល់ចិត្ត។ 1829 01:17:14,833 --> 01:17:18,500 ស៊ី.ជេ. អ្នកមិនអីទេ? 1830 01:17:20,958 --> 01:17:23,541 ឃើញទេកូនប្រុស អ្នកមិនមែនជាទាហានតែម្នាក់ទេ។ 1831 01:17:23,666 --> 01:17:27,583 ដើម្បីឱ្យប្រទេសរបស់អ្នកធ្លាក់ចុះ នៅក្នុងវាល។ 1832 01:17:27,708 --> 01:17:29,041 ទាហានអស់កម្លាំង។ 1833 01:17:30,625 --> 01:17:34,666 ពួកគេភ័យខ្លាច ហើយចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍។ 1834 01:17:34,791 --> 01:17:38,833 មែនហើយ ខ្ញុំត្រូវការ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានោះ។ 1835 01:17:38,958 --> 01:17:42,416 ដូច្នេះនៅពេលដែលខ្ញុំជំពប់ដួល នៅលើទេពកោសល្យរបស់ Simon នៅទីនេះ ... 1836 01:17:42,541 --> 01:17:44,250 ទេពកោសល្យ, ឆ្កេញី។ 1837 01:17:44,375 --> 01:17:49,208 សូម្បី​តែ​ស៊ីម៉ូន​ក៏​មិន​ដឹង​ថា​មាន​អ្វី​ដែរ។ បច្ចេកវិទ្យារបស់គាត់អាចបង្កើតបាន។ 1838 01:17:49,333 --> 01:17:53,000 វាអាចបង្កើតបាន។ ទាហានហ្សែនដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ 1839 01:17:53,125 --> 01:17:57,791 ទាំងអស់ដែលយើងត្រូវការ គឺជា DNA ដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នក។ 1840 01:17:57,916 --> 01:17:59,666 ការធ្វើតេស្តដោយចៃដន្យ។ 1841 01:17:59,791 --> 01:18:02,500 អ្នកគឺជាបេក្ខជនដ៏ល្អរបស់យើង ជេហ្វ។ 1842 01:18:02,625 --> 01:18:05,500 ដូច្នេះអ្នកកំពុងប្រាប់ខ្ញុំ ក្មេងតូចៗទាំងអស់នៅទីនោះ 1843 01:18:05,625 --> 01:18:08,833 នឹងក្លាយជាទាហានកំពូល? 1844 01:18:10,583 --> 01:18:15,083 នីមួយៗរចនា ដើម្បីមិនដែលធុញទ្រាន់។ 1845 01:18:15,208 --> 01:18:17,583 ហើយឥឡូវនេះសម្រាប់ការធ្វើតេស្តចុងក្រោយមួយ។ 1846 01:18:21,875 --> 01:18:24,125 ទៅមុខ CJ ។ 1847 01:18:24,250 --> 01:18:26,041 ធ្វើអ្វីដែលអ្នកត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលឱ្យធ្វើ។ 1848 01:18:27,958 --> 01:18:31,291 វរសេនីយ៍ឯក អ៊ាម៉ន សូមអរគុណចំពោះសេវាកម្មរបស់អ្នក។ 1849 01:18:38,083 --> 01:18:40,458 CJ... ស្តាប់ចុះ! 1850 01:18:42,000 --> 01:18:44,458 បាទ ខ្ញុំ... 1851 01:18:44,583 --> 01:18:46,791 អ្នកមិនមែនជាម៉ាស៊ីនទេ។ 1852 01:18:46,916 --> 01:18:49,625 តើអ្នកដឹងថាខ្ញុំដឹងដោយរបៀបណា? 1853 01:18:49,750 --> 01:18:51,791 ព្រោះបើយើងដូចគ្នា 1854 01:18:51,916 --> 01:18:53,916 វាមានន័យថាយើងមានបេះដូងដូចគ្នា។ 1855 01:19:02,708 --> 01:19:04,291 ជល់! 1856 01:19:13,541 --> 01:19:16,583 ♪ គ្រប់គ្នាចង់បានអ្នក♪ 1857 01:19:16,708 --> 01:19:20,458 ♪ មនុស្សគ្រប់គ្នាចង់បានស្នេហារបស់អ្នក♪ 1858 01:19:20,583 --> 01:19:23,208 ♪ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បង្កើត អ្នកជារបស់ខ្ញុំ... ♪ 1859 01:19:28,208 --> 01:19:30,625 ♪ ណា-ណា, ណា-ណា, ណា-ណា, na-na-na-na ឥឡូវនេះ♪ 1860 01:19:30,750 --> 01:19:32,166 ♪ ទារក បោះបង់វា♪ 1861 01:19:32,291 --> 01:19:33,291 ♪ បោះបង់វា♪ 1862 01:19:33,416 --> 01:19:35,833 ♪ ទារក បោះបង់វា♪ 1863 01:19:35,958 --> 01:19:38,166 ♪ ណា-ណា, ណា-ណា, ណា-ណា, na-na-na-na ឥឡូវនេះ♪ 1864 01:19:38,291 --> 01:19:40,000 ♪ ទារក បោះបង់វា♪ 1865 01:19:40,125 --> 01:19:41,250 ♪ បោះបង់វា♪ 1866 01:19:41,375 --> 01:19:43,125 ♪ ទារក បោះបង់វា♪ 1867 01:19:51,250 --> 01:19:54,958 ♪ អ្នករាល់គ្នាឃើញអ្នក♪ 1868 01:19:55,083 --> 01:19:57,916 ♪ គ្រប់គ្នាមើល និងសម្លឹង♪ 1869 01:20:01,625 --> 01:20:03,625 ♪ ណា-ណា, ណា-ណា, ណា-ណា, na-na-na-na ឥឡូវនេះ♪ 1870 01:20:03,750 --> 01:20:05,041 ♪ ទារក បោះបង់វា♪ 1871 01:20:05,166 --> 01:20:06,416 ♪ បោះបង់វា♪ 1872 01:20:06,541 --> 01:20:08,750 ♪ ទារក បោះបង់វា♪ 1873 01:20:08,875 --> 01:20:11,291 ♪ ណា-ណា, ណា-ណា, ណា-ណា, na-na-na-na ឥឡូវនេះ♪ 1874 01:20:11,416 --> 01:20:12,750 ♪ ទារក បោះបង់វា♪ 1875 01:20:12,875 --> 01:20:14,125 ♪ បោះបង់វា♪ 1876 01:20:14,250 --> 01:20:16,333 ♪ ទារក បោះបង់វា♪ 1877 01:20:27,208 --> 01:20:29,791 អ្នកបានបំបែកបេះដូងរបស់ខ្ញុំ។ 1878 01:20:29,916 --> 01:20:31,750 ហាហា។ ម៉េច​ក៏​ចូល​ចិត្ត​ខ្ញុំ​ឥឡូវ​ហ្នឹង! 1879 01:20:31,875 --> 01:20:33,041 ♪ នេះជាចង្វាក់ នៃយប់♪ 1880 01:20:33,166 --> 01:20:34,416 អូ! 1881 01:20:37,000 --> 01:20:38,041 តើខ្ញុំទទួលបានគាត់ទេ? 1882 01:20:38,166 --> 01:20:39,333 អូ។ 1883 01:20:44,041 --> 01:20:46,666 តើខ្ញុំធ្វើដូចម្តេច? 1884 01:20:46,791 --> 01:20:48,416 តើខ្ញុំមើលទៅឡូយទេ? 1885 01:20:48,541 --> 01:20:50,041 អ្នកបានធ្វើហើយ ប៉ា។ 1886 01:20:50,166 --> 01:20:51,916 ហើយអ្នកមើលទៅអាក្រក់។ 1887 01:20:52,041 --> 01:20:53,625 បាទ ខ្ញុំបានធ្វើ។ 1888 01:20:57,916 --> 01:21:00,583 យើងបានធ្វើវាហើយ បុរសតូច។ 1889 01:21:00,708 --> 01:21:01,666 ឡើងខ្ពស់។ 1890 01:21:13,250 --> 01:21:16,833 ♪ ធ្វើ​ដូចម្តេច​ដើម្បី​រក្សា​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​អ្នក​ឱ្យ​ឆ្ងាយ​? ♪ 1891 01:21:21,416 --> 01:21:22,583 មិត្តល្អ Bri? 1892 01:21:24,375 --> 01:21:26,208 មិត្តល្អបំផុត Bri-Bri ។ 1893 01:21:34,708 --> 01:21:36,250 តើយើងនឹងទៅផ្ទះដោយរបៀបណា? 1894 01:21:38,166 --> 01:21:41,083 យើងមិនមានឡានទេ។ 1895 01:21:41,208 --> 01:21:43,416 ខ្ញុំគិតថាយើងនឹងមាន លួច​មួយ​ទៀត​ហ្អី? 1896 01:21:43,541 --> 01:21:45,583 Attaboy, Bri ។ 1897 01:21:45,708 --> 01:21:47,000 ហេ មួយវិនាទី។ 1898 01:21:47,125 --> 01:21:48,083 តើ​យើង​នឹង​ធ្វើ​អ្វី? ជាមួយទាំងអស់។ 1899 01:21:48,208 --> 01:21:49,833 ម៉ាស៊ីនសម្លាប់ផ្លូវចិត្ត នៅទីនោះ? 1900 01:21:51,041 --> 01:21:52,250 កាប៊ូម ឆ្កេញី! 1901 01:21:58,375 --> 01:22:00,666 ♪ តោះ! ♪ 1902 01:22:00,791 --> 01:22:03,791 ♪ Ah-hah បាទ♪ 1903 01:22:03,916 --> 01:22:06,541 ♪ មក ហាហា ♪ 1904 01:22:06,666 --> 01:22:08,666 ♪ បាទ ♪ 1905 01:22:08,791 --> 01:22:11,041 ♪ មានរូបភាពរបស់ខ្ញុំនៅលើជញ្ជាំង ដូចជា VIP ♪ 1906 01:22:11,166 --> 01:22:13,583 ♪ នៅជាប់នឹងសញ្ញាមិនពិនិត្យ នោះគ្រាន់តែជាខ្ញុំ ♪ 1907 01:22:13,708 --> 01:22:16,750 ♪ ប្រាប់ខ្ញុំចុះអ្នកចាញ់♪ 1908 01:22:21,875 --> 01:22:24,458 ♪ បទភ្លេងសម្រាប់បដិវត្ត♪ 1909 01:22:35,375 --> 01:22:36,291 ហេ។ 1910 01:22:36,416 --> 01:22:37,791 គូទ។ 1911 01:22:37,916 --> 01:22:39,125 ខ្ញុំចង់សួរអ្នក។ 1912 01:22:39,250 --> 01:22:41,250 ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។ 1913 01:22:41,375 --> 01:22:42,291 តើអ្នកដឹងថាពួកគេនិយាយអ្វីទេ? 1914 01:22:42,416 --> 01:22:44,416 {\an8}សូមអភ័យទោស។ 1915 01:22:46,833 --> 01:22:48,291 ខ្ញុំ​មិន​ត្រឡប់​មក​ក្រុង​វិញ​ទេ ប៊ីរី! 1916 01:22:49,583 --> 01:22:51,625 គាត់មានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់ អាយុ 12 ឆ្នាំ។ 1917 01:22:51,750 --> 01:22:52,833 - មិនអីទេ។ - បាទ។ 1918 01:22:54,333 --> 01:22:56,041 មិនមែនជាគំនិតល្អទេ Bri-Bri ។ 1919 01:22:56,166 --> 01:22:58,041 ហេ៎ មានរឿងអី? 1920 01:23:04,208 --> 01:23:05,291 អ្វី? 1921 01:23:06,583 --> 01:23:08,791 - ខ្ញុំសុំទោស។ - អាហ្នឹង! 1922 01:23:08,916 --> 01:23:10,458 - តើអ្នកឆ្កួតទេ? - តើខ្ញុំឆ្កួតទេ? 1923 01:23:10,583 --> 01:23:12,708 ឯងពិតជាឆ្កួតមែន--! 1924 01:23:12,833 --> 01:23:15,125 - ខ្ញុំឆ្កួតហើយ? - ឯង​ឆ្កួត​ហើយ 1925 01:23:19,291 --> 01:23:21,375 ♪ អ្នកតែងតែក្តៅ♪ 1926 01:23:21,500 --> 01:23:22,875 ♪ ចង្វាក់ តែងតែតឹងតែងជាងមុន♪ 1927 01:23:23,000 --> 01:23:24,416 ដូចអ្វី? 1928 01:23:24,541 --> 01:23:25,916 ជាដំបូងនៃការទាំងអស់, តើធ្វើដូចម្តេចអំពីក្រែម tanning 1929 01:23:26,041 --> 01:23:27,458 និងឈុតប៊ីគីនី? 1930 01:23:27,583 --> 01:23:29,041 នោះជាបញ្ហាមួយទៀត។ 1931 01:23:30,625 --> 01:23:32,583 សង្កត់។ 1932 01:23:32,708 --> 01:23:34,333 តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី អំពីគ្រួសារ psycho ទាំងអស់នោះ? 1933 01:23:34,458 --> 01:23:35,958 តើឈ្មោះទាំងនោះមានឈ្មោះអ្វី? តើគេហៅថាអ្វី? 1934 01:23:36,083 --> 01:23:37,208 - គ្រួសារ Psycho ។ - តើពួកគេជាអ្វី? 1935 01:23:37,333 --> 01:23:38,833 សង្កត់។ 1936 01:23:38,958 --> 01:23:40,333 តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី ? 1937 01:23:42,000 --> 01:23:43,708 តើអ្នកអាចជឿបានទេ? គាត់នៅតែខឹងនឹងខ្ញុំ 1938 01:23:43,833 --> 01:23:45,541 {\an8}សម្រាប់អ្វីមួយ វាបានកើតឡើងកាលពី 30 ឆ្នាំមុន? 1939 01:23:47,250 --> 01:23:49,750 {\an8}តើអ្នកយកកន្លែងចតឡានរបស់ខ្ញុំទេ? Brian? 1940 01:23:49,875 --> 01:23:51,000 ប៊ីប! 1941 01:23:52,208 --> 01:23:53,666 បុរស ខ្ញុំបានបង្កើតសំឡេងប៊ីបផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។ 1942 01:23:55,125 --> 01:23:57,041 នោះ​ជា​កម្រិត​ទាប​គ្រប់​ពេល សូម្បីតែសម្រាប់ការសម្តែងរបស់ខ្ញុំ។ 1943 01:23:57,166 --> 01:23:59,791 ឡូយជាមួយ Bri តែមួយទេ? 1944 01:23:59,916 --> 01:24:01,458 តើវាជាអ្វី? ឡូយបើខ្ញុំហៅអ្នក... 1945 01:24:01,583 --> 01:24:03,125 ខូច។ 1946 01:24:03,250 --> 01:24:04,833 អ្នក... អ្នក... អ្នក... 1947 01:24:04,958 --> 01:24:06,416 ចុះ Bri តែមួយ? ចុះ Bri តែមួយ? 1948 01:24:06,541 --> 01:24:07,458 ត្រជាក់? ចុះ Bri តែមួយ? 1949 01:24:07,583 --> 01:24:08,583 ត្រជាក់? បាទ មិនអីទេ។ 1950 01:24:08,708 --> 01:24:10,250 អុញ។ 1951 01:24:14,208 --> 01:24:16,000 អូ! 1952 01:24:16,125 --> 01:24:18,083 {\an8}សូមមើលបញ្ជីនោះ។ រឿងសប្បាយៗដែលខ្ញុំបង្កើតសម្រាប់ខ្ញុំ។ 1953 01:24:18,208 --> 01:24:20,416 {\an8}វាជា CJ ហើយខ្ញុំត្រូវធ្វើឥឡូវនេះ ថា​ម្តាយ​របស់ CJ បាន​ឡើង​ក្បាល​។ 1954 01:24:22,333 --> 01:24:23,166 យ៉ាប់ណាស់លោកអើយ! 1955 01:24:26,708 --> 01:24:27,666 ដោតចូល ប្រុសៗ 1956 01:24:27,791 --> 01:24:29,291 ហេតើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 1957 01:24:29,416 --> 01:24:30,250 មានក្មេងផ្សេងគ្នា នៅទីនោះ។ 1958 01:24:32,916 --> 01:24:34,291 {\an8}ឥឡូវនេះ យើងពិតជាវង្វេងហើយ។ 1959 01:24:34,416 --> 01:24:35,416 {\an8}យើងទទួលបានកូនផ្សេងៗគ្នា គ្រប់ពេលវេលានេះ។ 1960 01:24:35,541 --> 01:24:36,875 {\an8}អ្នកនៅតែភ្លេចក្មេងៗ! 1961 01:24:37,000 --> 01:24:38,666 សង្កត់។ 1962 01:24:38,791 --> 01:24:39,666 តើ​យើង​នឹង​ធ្វើ​អ្វី? អំពី​ទាំង​អស់​នោះ។ 1963 01:24:39,791 --> 01:24:41,833 ម៉ាស៊ីនសម្លាប់ផ្លូវចិត្ត នៅទីនោះ? 1964 01:24:43,791 --> 01:24:45,375 អ្នកមានបញ្ហាដូចគ្នា។ ខ្ញុំធ្វើ។ 1965 01:24:48,416 --> 01:24:49,416 អូ ខ្ញុំស្ទើរតែទម្លាក់វាចោល។ 1966 01:24:54,375 --> 01:24:55,416 ច្បាស់! ច្បាស់! 1967 01:24:59,958 --> 01:25:02,083 យ៉ូហាន។ យើងនឹងទទួលបានពួកគេ។ លើកក្រោយអត់បង? 1968 01:25:02,208 --> 01:25:03,250 កុំហៅខ្ញុំថា "បង" អី។ 1969 01:25:03,375 --> 01:25:04,916 កុំហៅខ្ញុំថា "បង" កូនប្រុស។ 1970 01:25:06,833 --> 01:25:07,958 បុរសម្នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ 1971 01:25:08,083 --> 01:25:09,833 ខណៈពេលដែលខ្ញុំយឺត មើលគាត់ហូរឈាម។ 1972 01:25:09,958 --> 01:25:11,416 ឈឺមែនទេ? 1973 01:25:11,541 --> 01:25:12,500 ខ្ញុំស្អប់រឿងនោះ។ 1974 01:25:14,333 --> 01:25:16,208 ហិហិ! 1975 01:25:19,333 --> 01:25:21,416 ខ្ញុំនឹកទ្វារ។ 1976 01:25:21,541 --> 01:25:22,875 សុំទោស។ 1977 01:25:23,000 --> 01:25:24,583 ព្រះ។ 1978 01:25:24,708 --> 01:25:26,708 អេមីលី! ហេហេ ម៉េចដែរសម្លាញ់? 1979 01:25:26,833 --> 01:25:28,416 អូ សួស្តី។ តើនេះជា Jeff? 1980 01:25:28,541 --> 01:25:30,583 ក្នុង...សាច់។ 1981 01:25:33,250 --> 01:25:35,000 សួស្តី អេម តើនោះជាខ្ញុំទេ? 1982 01:25:35,125 --> 01:25:36,333 ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ។ ខ្ញុំមិនចង់... 1983 01:25:36,458 --> 01:25:37,833 - ខ្ញុំបានវាយវាឡើង។ - ខ្ញុំមិនចង់ទទួលបានទេ - មិនអីទេ។ 1984 01:25:37,958 --> 01:25:39,500 ខ្ញុំបានព្យាយាមឡើងមក ជាមួយអ្វីផ្សេងទៀត។ 1985 01:25:39,625 --> 01:25:41,541 មិនអីទេ ចុះចេញ។ ខ្ញុំធុំក្លិនលារបស់អ្នក។ នៅក្នុងមួក raccoon [មិនច្បាស់] ។ 1986 01:25:46,916 --> 01:25:48,000 ខ្ញុំមិនបានដឹងទេ។ កន្លែងដែលត្រូវដាក់ជើងរបស់ខ្ញុំ។ 1987 01:25:48,125 --> 01:25:49,750 នោះ​ជា​រឿង​ចម្លែក​ណាស់​លោក​អើយ។ 1988 01:25:51,916 --> 01:25:52,833 អូ! 1989 01:25:56,583 --> 01:25:59,041 ដូច្នេះ? ប្រាប់ខ្ញុំអំពីកាលបរិច្ឆេទលេង។ 1990 01:25:59,166 --> 01:26:00,375 Lucas បាននិយាយថាវាគឺដូចជា 1991 01:26:00,500 --> 01:26:02,083 ជាថ្ងៃដ៏ល្អបំផុត ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ 1992 01:26:02,208 --> 01:26:03,833 មែនហើយ វាពិតជាអ្វីមួយ។ 1993 01:26:07,083 --> 01:26:08,291 ប៊ី-ប៊ី! 1994 01:26:08,416 --> 01:26:09,250 Jeff, អ្វីទៅជានរក តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 1995 01:26:09,375 --> 01:26:10,583 ម៉ោង​ពីរ​ព្រឹក​ហើយ។ 1996 01:26:10,708 --> 01:26:11,625 អ្នកមិនបានផ្តល់អាសយដ្ឋានឱ្យខ្ញុំទេ 1997 01:26:11,750 --> 01:26:13,458 ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវគោះ នៅលើទ្វារជាច្រើន។ 1998 01:26:13,583 --> 01:26:14,791 អ្នកនឹងមិនដែលទាយទេ។ តើមានអ្វីកើតឡើង។ 1999 01:26:14,916 --> 01:26:15,958 ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ដូចជាស្មានទេ។ 2000 01:26:16,083 --> 01:26:17,250 - អូស្មាន។ - ខ្ញុំមិនចង់ទាយទេ។ 2001 01:26:17,375 --> 01:26:18,500 - អូ, គ្រាន់តែស្មាន។ - ខ្ញុំមិនមែន... 2002 01:26:18,625 --> 01:26:20,041 - ខ្ញុំមិនស្មានទេ។ - ស្មាន។ 2003 01:26:20,166 --> 01:26:23,416 អ្នក​បាន​លួច​រថយន្ត​តូច​មួយ​ផ្សេង​ទៀត។ 2004 01:26:23,541 --> 01:26:24,583 អ្វី? 2005 01:26:24,708 --> 01:26:26,291 នោះ​ជា​ការ​ស្មាន​ឆោត​ល្ងង់។ ទេ 2006 01:26:26,416 --> 01:26:27,875 គេ​ដុត​ផ្ទះ​យើង។ 2007 01:26:28,000 --> 01:26:29,125 Maddox អ្នកណា? 2008 01:26:29,250 --> 01:26:31,208 ទេ ក្រុមខុសគ្នាទាំងស្រុង របស់មនុស្សអាក្រក់។ 2009 01:26:31,333 --> 01:26:32,250 ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នាអំពីវា។ 2010 01:26:32,375 --> 01:26:33,250 តោះ CJ ។ 2011 01:26:33,375 --> 01:26:34,208 ខ្ញុំ​ហៅ​ជាន់​ខ្ពស់​។ 2012 01:26:34,333 --> 01:26:35,208 បាត។